Magic Mike

El mágico MikeMagic Mike
Título original	Magic Mike
Traducción y Adaptación	Dolores Mercado (Videomax)
Coordinación de talento	Alejandra González (Videomax)
Ingeniero de audio	Sandra Ramírez (Videomax)
Producción	Geovanhy Tovar (Videomax)
Director ejecutivo	Omar Tovar (Videomax)
Productor ejecutivo	Eduardo Giaccardi (Warner)
Relaciones públicas	Analía Albarenque (Videomax)
Versión al Español Latino Americano	(doblaje original) (primer redoblaje) (segundo redoblaje) (tercer redoblaje)
Lugar de doblaje 1	México
Lugar de doblaje 2	Venezuela
País de origen	Estados Unidos
Año	2012
Cronología
Sucesor	Magic Mike XXL

El mágico Mike o Magic Mike es una película de 2012, dirigida por Steven Soderbergh y protagonizada por Channing Tatum.

Sinopsis Mike (Channing Tatum), un joven que persigue el sueño americano, tiene varios trabajos, pero el que más dinero y satisfacción le proporciona es el de stripper en el Xquisite, un club de Tampa para mujeres regentado por Dallas (Matthew McConaughey). En ese mundo Mike introduce a El Niño (Alex Pettyfer), un joven al que acaba de conocer. Allí El Niño descubrirá un trabajo donde todo es alcohol, mujeres guapas, sexo fácil y dinero rápido; en suma, un mundo adictivo pero peligroso.

Datos técnicos

Puesto	Versión
	Warner	Videomax	MGM	Moviecity
Estudio de doblaje	SDI Media	Central Entertainment	DAT Doblaje Audio Traducción	Galería Estudio
Dirección de doblaje	Moisés Iván Mora	Roberto Molina	Xóchitl Ugarte
Fecha de grabación	Julio de 2012	Enero de 2013	Abril de 2013

Repartos

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
		Warner	Videomax	MGM	Moviecity
Michael "Mágico Mike" Lane	Channing Tatum	Luis Daniel Ramírez	Roberto Molina	Luis Daniel Ramírez	Reinaldo Rojas
Adam "El chico"	Alex Pettyfer	Edson Matus	Carlos Ávila	Luis Fernando Orozco	Ángel Mujica
Dallas	Matthew McConaughey	Sergio Gutiérrez Coto	Gerardo Vásquez	Ricardo Mendoza	Salvador Pérez
Brooke	Cody Horn	Rosalba Sotelo	Mayra Cabrera	Lupita Leal	Anna Bucci
Richie	Joe Manganiello	Daniel del Roble	Raymundo Armijo	Carlos Hernández	¿?
Ken	Matt Bomer	José Antonio Macías	Luis Fernando Orozco	¿?	Georges Zalem
Tito	Adam Rodríguez	José Arenas	Gerardo Ortega	Edson Matus	¿?
Tarzan	Kevin Nash	Octavio Rojas	Héctor Miranda	Carlos Torres	Guillermo Martínez
Tobias	Gabriel Iglesias	Manuel Campuzano	Pepe Vilchis	César Garduza	Luis Durán
Joanna	Olivia Munn	Mireya Mendoza	Yotzmit Ramírez	Mireya Mendoza	¿?
Liz	Kate Easton	¿?	¿?	Sofía Huerta	¿?
Paul	Reid Carolin	Carlos Hernández	¿?	¿?	¿?
Sal	James Martin Kelly	Humberto Vélez	Pedro De Aguillón	¿?	Jesús Rondón
Ryan	Michael Roark	Moisés Iván Mora	Gabriel Gama	¿?	¿?
Kim	Caitlin Gerard	Alondra Hidalgo	¿?	¿?	¿?
Banquera	Betsy Brandt	Rebeca Patiño	¿?	¿?	¿?
Título	N/A	Enrique Perera	Sonia Casillas	¿?	¿?

Voces adicionales

Warner Analiz Sánchez Mark Pokora Diana Alonso Valentina Souza Lourdes Arruti Claudia Contreras

Videomax Alma Juárez Daniela Palao Jazz Basurto Martha Molints Alexis Almazán Julieta Rivera Alejandra González

MGM Jocelyn Robles

Créditos

Videomax

Reparto (promoción - MGM)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Dallas	Matthew McConaughey	Humberto Solórzano

Muestras multimedia

MGM

Club AMC - Magic Mike Promoción

Dato de interés

• Luis Daniel Ramírez y Mireya Mendoza repiten sus respectivos papeles en las versiones de Warner y MGM.

Edición en vídeo

Empresa y versión de doblaje	Formato		Región		Calidad de audio		País
			Multiregión	1 NTSC	5.1	5.1	Estados Unidos
				1 / 4 NTSC	2.0	Estéreo 2.0	México

Transmisión

Fecha	Cadena	Canal	Horario	País		Versión de doblaje
10 de febrero de 2014			07:00 pm	Latinoamérica		Moviecity
1 de noviembre de 2014			10:00 pm
1 de agosto de 2015						MGM
14 de noviembre de 2015
19 de junio de 2016
14 de agosto de 2016			09:00 pm
15 de febrero de 2020			10:00 pm
10 de octubre de 2014			07:00 pm	Puerto Rico		Warner
21 de agosto de 2017		5/10	10:00 pm	Colombia
30 de enero de 2022			10:30 pm	Argentina
10 de febrero de 2023			10:25 pm	Chile