FANDOM


Magda Leonel y Magda Ruvalcaba

Magdalena Leonel junto a su madre Magdalena Ruvalcaba.

Perdona Nuestros Pecados Lidia Ilic - doblaje

Recorte del vídeo publicado por Karina Aranda, hecho por Abraham Castillo Álvarez.

Entrevista a Magdalena Leonel

Entrevista a Magdalena Leonel

El Doblaje Mexicano = Reportaje "Héroes Anónimos del Doblaje" - 60 Minutos 1985-0

El Doblaje Mexicano = Reportaje "Héroes Anónimos del Doblaje" - 60 Minutos 1985-0

Entrevista (Min: 36:13).

Mp4 demetrio y los gladiadores ...

Mp4 demetrio y los gladiadores ....español latino-0

VOZ DE MAGDALENA LEONEL COMO MESALINA.

Dr

Dr. Quinn La Mujer Que Cura - Una Historia De Navidad (Latino)-0

VOZ DE MAGDALENA LEONEL COMO LA DRA MICHAELA QUINN

Magdalena Leonel de Cervantes Mendoza (nacida el 12 de julio de 1948) es una actriz y directora de doblaje mexicana, con más de 35 años de trayectoria, conocida por dar voz a actrices como Jane Seymour, Susan Sarandon, Meryl Streep, Diane Keaton, Sigourney Weaver, Marcia Cross, Kathy Bates, entre otras, y personajes como Cheetara de los Thundercats, los felinos cósmicos, Kate McCallister en Mi pobre angelito, la Teniente Ellen Ripley en Aliens: El regreso, y la traviesa Lorraine Baines McFly en la primera película de Volver al futuro, entre muchos otros personajes.. Actualmente trabaja tanto en Cuernavaca - Morelos como en la Ciudad de México.

Información

Es una de las pioneras en el campo del doblaje en México y una de las directoras de doblaje más conocidas, trabajó regularmente para el estudio de doblaje Procineas S.C.L. antes del cierre de este.

Estuvo casada con el también actor de doblaje Arturo Mercado y es madre del también actor de doblaje Arturo Mercado Jr., hermana de la también actriz de doblaje Keta Leonel, tía de la también actriz de doblaje Erica Edwards e hija de dos pilares del doblaje Raúl Leonel de Cervantes y Magdalena Ruvalcaba.

Filmografía

Películas

Meryl Streep

Diane Keaton

Susan Sarandon

Kathy Bates

Demi Moore

  • Anne en Casi 18 (2012) (doblaje mexicano)
  • Kate Jones en The Joneses (2009) (versión de Zima)

Kristen Johnston

Frances Fisher

Dianne Wiest

Ellen Burstyn

Jayne Atkinson

Faye Dunaway

Cherie Lunghi

Sigourney Weaver

Barbara Hershey

Helen Mirren

Madeline Kahn

Carrie Fisher

Lorraine Gary

Otros

Telefilms

Jane Seymour

Otros:

Series de TV

Miniseries

Películas animadas

Películas de anime

Series animadas

Anime

Documentales

Telenovelas y series turcas

Telenovelas brasileñas

Telenovelas chilenas

Telenovelas japonesas

  • Narración (Tomoko Naraoka) en Oshin

Telenovelas rusas

  • Gala Goreevs (Ольга Науменко) en The Family

Comerciales

  • Mónica Santamaría en Jabón Camay (1992)

Dirección de doblaje

Procineas S.C.L.

Estudios Sonoros Mexicanos

VSI Dubbing & Sub Factory

Otros

Estudios y empresas de doblaje

Bandera México México D.F.

Bandera México Cuernavaca, México

Bandera Estados Unidos Los Ángeles

Enlaces externos

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.