Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

El Maestro Roshi (Muten Roshi, 武天老師), también llamado Kame-sen'nin (亀仙人), es un personaje del manga y anime Dragon Ball, se trata de un Artista Marcial que en su tiempo fuese considerado que el hombre más fuerte del Planeta Tierra, y mucha gente lo recuerda como el "Dios de las Artes Marciales", pero antes de poder ser proclamado tuvo que trabajar duro y estudiar las artes marciales con su Maestro Mutaito y su eterno rival, el Maestro Tsuru. También fue maestro del Ox Satan , padre de Milk (quien le impartiría el mismo estilo de lucha) así como del Abuelo Son Gohan, de quien Goku aprendiese a luchar.

Dentro de la historia tiene gran relevancia dado que fue Roshi el creador de la emblemática técnica el "Kamehameha" así como el creador de la Escuela Tortuga, además de ser el primer maestro oficial de Goku, quien lo adoctrinó a él, a Krilin y a Yamcha en el estilo Tortuga, así como también fue una suerte de mentor para Ten Shin Han y en cierta medida para Son Gohan en Dragon Ball Super. Es inmortal debido a una pócima que hizo su hermana Uranai Baba.

Ficha por actor de doblaje[]

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Jesús Colín 18 México
Miguel Ángel Sanromán 5 México
Ernesto Casillas 2 México
Jesús Cortés 2 México
Mario Castañeda 1 México
Ernesto Lezama 1 México
Jorge Roig 1 México
Jaime Vega 1 México
Paco Mauri 1 México
Sergio Morel 1 México

Voces del personaje[]

Filmografía[]

Maestro Roshi[]

Series[]

Imagen Año Título Seiyū/Actor de
doblaje al inglés
Actor de doblaje Lugar
Maestroroshi-DBD 2024
(Japón)
2025
(Latinoamérica)
Dragon Ball Daima Nobuaki Kanemitsu Sergio Morel (mini)

Jesús Cortés (adulto)

México
Roshi2- DBS 2015-2018
(Japón)
2017-2019
(Latinoamérica)
Dragon Ball Super Masaharu Satō Miguel Ángel Sanromán
Roshi-DBZKFCH 2014-2015
(Japón)
2017
(Latinoamérica)
Dragon Ball Z Kai:
Los capítulos finales
Maestro Roshi DBZK 2009-2011
(Japón)
2011-2012
(Latinoamérica)
Dragon Ball Z Kai Mike McFarland Jorge Roig
Roshi-DBGT 1996-1997
(Japón)
1999-2000
(Latinoamérica)
Dragon Ball GT Hiroshi Masuoka Jesús Colín
2-3 1989-1995
(Japón)
1997-1999
(Latinoamérica)
Dragon Ball Z Kōhei Miyauchi
(eps. 1-260)
Hiroshi Masuoka
(eps. 288-291)
3-2
1-1520565358
1986-1989
(Japón)
1995-1996
(Latinoamérica)
Dragon Ball Kōhei Miyauchi
Jōji Yanami (ep. 137)
Imagen de personaje desconocido dobwiki Kōhei Miyauchi Ernesto Lezama
(joven, ep. 68)
Mario Castañeda
(joven, ep. 129)
Imagen de personaje desconocido dobwiki 1986-1989
(Japón)
1993-1994
(Latinoamérica)
Zero y el dragón mágico Clifton Wells
(ep. 3)
Kōhei Miyauchi
(eps. 7-55)
Ernesto Casillas

Películas[]

Imagen Año Título Seiyū Actor de doblaje Lugar
RoshiF 2015 Dragon Ball Z:
La Resurrección de Freezer
Masaharu Satō Miguel Ángel Sanromán México
Roshigs 2013 Dragon Ball Z:
La Batalla de los Dioses
RoshiDBM4 1996
(Japón)
2000
(Latinoamérica)
Dragon Ball:
El camino hacia el poder
Kinya Aikawa Jesús Colín
RoshiDBZM13 1995
(Japón)
1999
(Latinoamérica)
Dragon Ball Z:
El ataque del dragón
Masaharu Satō
RoshiDBZM9 1993
(Japón)
1999
(Latinoamérica)
Dragon Ball Z:
La galaxia corre peligro
Kōhei Miyauchi
RoshiDBZM8 1993
(Japón)
1999
(Latinoamérica)
Dragon Ball Z:
El poder invencible
RoshiyOolongDBZM7 1992
(Japón)
1999
(Latinoamérica)
Dragon Ball Z:
La pelea de los tres Saiyajin
RoshiDBZM6 1991
(Japón)
1999
(Latinoamérica)
Dragon Ball Z:
Los guerreros más poderosos
RoshiDBZM5 1991
(Japón)
1999
(Latinoamérica)
Dragon Ball Z:
Los rivales más poderosos
RoshiDBZM4 1991
(Japón)
1999
(Latinoamérica)
Dragon Ball Z:
Goku es un Súper Saiyajin
RoshiDBZM3 1990
(Japón)
1998
(Latinoamérica)
Dragon Ball Z:
La batalla más grande del mundo
está por comenzar
RoshiDBZM2 1990
(Japón)
1998
(Latinoamérica)
Dragon Ball Z:
El hombre más fuerte
de éste mundo
RoshiBZM1 1989
(Japón)
1998
(Latinoamérica)
Dragon Ball Z:
Devuélvanme a mi Gohan
RoshiDBM3 1988
(Japón)
1998
(Latinoamérica)
Dragon Ball:
Una aventura mística
RoshiDBM2 1987
(Japón)
1998
(Latinoamérica)
Dragon Ball:
La princesa durmiente
en el castillo embrujado
RoshiDBM1 1986
(Japón)
1998
(Latinoamérica)
Dragon Ball:
La leyenda de Shen Long
Zero y el dragón mágico pelicula Roshi 1986, 1988
(Japón)
1989
(Estados Unidos)
1994
(Latinoamérica)
Zero y el dragón mágico:
Dragon Billy
Clifton Wells Ernesto Casillas

Especiales[]

Imagen Año Título Seiyū Actor de doblaje Lugar
T × OP × DBZ - Maestro Roshi 2013
(Japón)
2023
(Latinoamérica)
Toriko × One Piece × Dragon Ball Z Masaharu Satō Jesús Cortés México

Live-Actions[]

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
DBE-Roshi 2009 Dragon Ball Evolución Chow Yun-Fat Paco Mauri México
Imagen de personaje desconocido dobwiki-2 1989 Dragon Ball: La magia comienza Huang Zhongyu Jaime Vega

Maestro Roshi del futuro[]

Imagen Año Título Seiyū Actor de doblaje Lugar
Roshi18DBSpecial2 1993
(Japón)
1998
(Latinoamérica)
Dragon Ball Z:
Los dos guerreros del futuro,
Gohan y Trunks
Kōhei Miyauchi Jesús Colín México

Parodias[]

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
Captura de pantalla 2023-12-18 165739 2012 MAD Victor Yerrid Gonzalo Curiel México

Véase también[]

veDrag0nBall
Series Zero y el dragón mágicoDragon BallDragon Ball ZDragon Ball GTDragon Ball Z KaiDragon Ball Z Kai: Los capítulos finalesDragon Ball SuperDragon Ball Daima
Películas Zero y el dragón mágico: Dragon BillyDragon Ball: La leyenda de Shen LongDragon Ball: La princesa durmiente en el castillo embrujadoDragon Ball: Una aventura místicaDragon Ball Z: Devuélvanme a mi GohanDragon Ball Z: El hombre más fuerte de este mundoDragon Ball Z: La batalla más grande del mundo está por comenzarDragon Ball Z: Goku es un Súper SaiyajinDragon Ball Z: Los rivales más poderososDragon Ball Z: Los guerreros más poderososDragon Ball Z: La pelea de los tres SaiyajinDragon Ball Z: El poder invencibleDragon Ball Z: La galaxia corre peligroDragon Ball Z: El regreso del guerrero legendarioDragon Ball Z: El combate finalDragon Ball Z: La fusión de Goku y VegetaDragon Ball Z: El ataque del dragónDragon Ball: El camino hacia el poderDragon Ball Z: La Batalla de los DiosesDragon Ball Z: La resurrección de FreezerDragon Ball Super: BrolyDragon Ball Super: SUPER HERO
Especiales Dragon Ball Z: La batalla de Freezer contra el padre de GokuDragon Ball Z: Los dos guerreros del futuro, Gohan y TrunksDragon Ball GT: La Legendaria esfera de cuatro estrellasToriko × One Piece × Dragon Ball Z
Live-action Dragon Ball Evolución
Espectáculos Dragon Ball Z En Vivo
Personajes GokuGohanGotenVegetaPiccoroTrunksKrilinBulmaMilkYamchaTen Shin HanChaozVidelMaestro RoshiMajin BuuUubPanAndroide número 18GotenksVegettoGogetaAndroide número 16Androide número 17BuraMarronWhisBillsDendeKamisamaShen LongKaio-sama del norteSupremo Kaio-sama del esteKibitoKibitoshinAntiguo Supremo Kaio-samaEnma Daio-samaMaestro KarinUranai BabaYajirobeLaunchMr. PopoMr. SatánOolongPuarOx SatánDr. BriefSra. BriefDr. GeroPilafMaiShuGinyuFreezerCellDaburaRey VegetaBardockBrolyRaditzNappaMooriBabidiGeneral BlueTao Pai PaiGran Dragón
Enlaces externos
Advertisement