Mad Max: Furia en el camino es una película de acción del año 2015 dirigida, co-escrita y coproducida por George Miller, escrita por Brendan McCarthy y Nico Lathouris, distribuida por Warner Bros., y protagonizada por Tom Hardy, Charlize Theron y Nicholas Hoult.
Se trata de un remake de Mad Max y la cuarta película de la franquicia, teniendo su estreno el 14 de mayo de 2015 en Australia.
Fue nominada a diez Premios Óscar de la Academia en 2016, ganando en las categorías de Mejor edición de sonido, Mejor sonido, Mejor diseño de producción, Mejor maquillaje y peinado, Mejor vestuario y Mejor montaje.
|
Reparto[]
Voces adicionales[]
Reparto (tráiler)[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
|---|---|---|---|---|
|
Max Rockatansky | Tom Hardy | Héctor Emmanuel Gómez (tráiler 1/2) |
▶️ |
|
Imperator Furiosa | Charlize Theron | Cony Madera | ▶️ |
|
Nux | Nicholas Hoult | José Antonio Macías | ▶️ |
Voces adicionales[]
Muestras multimedia[]
Avances[]
Mad Max Furia En El Camino - Trailer 2 doblado
MAD MAX FURIA EN EL CAMINO - Contraataque 15" - Oficial Warner Bros. Pictures
MAD MAX FURIA EN EL CAMINO - Contraataque 20" - Oficial Warner Bros. Pictures
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- Según Idzi Dutkiewicz, el director de la película George Miller envió un video explicando cómo debería sonar Max para todos los doblajes.[1]
Sobre el reparto[]
- Para la mayoría de los doblajes, se usó un filtro en la voz de Max para que sonase mucho más profunda.
- Miguel Ángel Ghigliazza es el único actor de doblaje que participó en la trilogía original, interpretando al protagonista Max Rockatansky en Mad Max y Mad Max 2.
- Jorge Badillo participo en el tráiler haciendo voces adicionales, para la película daría voz a Immortan Joe.
Sobre la adaptación[]
- En la escena de la tormenta, las frases "¡Come on! We've almost got her!" y "¡Come on! Hold it steady!", de Rictus Erectus no fueron dobladas.
Sobre la distribución[]
- Existe una versión de la película con fotografía en blanco y negro llamada Mad Max: Fury Road/Fury Road Black & Chrome, esta fue distribuida en Blu-ray y en versión digital para su venta, tiempo después la plataforma Amazon Prime la adquirió y actualmente la distribuye, tanto esta versión como la original a color tienen doblaje.
Curiosidades[]
- Según Idzi Dutkiewicz, el director George Miller envió un video explicando cómo deberia sonar Max en general para el resto de los doblajes.
- En el 2016, Laura Torres, quien dobló al personaje de Imperator Furiosa, fue nominada al Premio Auris en la categoría de Mejor protagónico femenino en película.
Edición en video[]
DVD[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Warner Home Video | Películas | 
|
1 NTSC |
 5.1
|
Estados Unidos | 
|
Blu-Ray y Blu-Ray 3D[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Warner Home Video | Películas | 
|
|
A, B, C | 5.1
|
Estados Unidos[2][3] |
|
| México[4][5] | 
| |||||||
Blu-Ray 4K[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Warner Home Video | Películas | 
|
5.1
|
Estados Unidos[6] |
|
| México[7] |
| |||||
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 23 de julio de 2016 | 
|
|
22:00 | Latinoamérica |  
|
| 16 de septiembre de 2017 | 
|
21:00 | |||
| 10 de junio de 2018 | 
|
|
20:05 | ||
| 12 de agosto de 2018 | 
|
19:33 | |||
| 24 de noviembre de 2018 | 
|
22:00 | |||
| 1 de enero de 2025 | 
|
|
19:25 | ||
| 19 de julio de 2017 | 
|
|
19:00 | Puerto Rico | 
|
| 4 de octubre de 2017 | 
|
|
21:00 | El Salvador | 
|
| 26 de noviembre de 2017 | 
|
|
Panamá | 
| |
| 11 de junio de 2020 | 
|
19:00 | |||
| 3 de noviembre de 2018 | 
|
|
17:00 | Colombia | 
|
| 11 de enero de 2019 | 
|
9 | 20:15 | Bolivia | 
|
| 9 de febrero de 2019 | 
|
|
22:00 | Perú | 
|
| 27 de julio de 2019 | 
|
8 | 20:00 | Ecuador | 
|
| 16 de mayo de 2020 | 
|
Costa Rica | 
| ||
| 13 de junio de 2020 | 
|
|
23:00 | Honduras | 
|
| 6 de septiembre de 2020 | 
|
4 | 16:35 | Paraguay | 
|
| 7 de agosto de 2021 | 
|
|
22:00 | Guatemala | 
|
| 9 de octubre de 2021 | 
|
20:30 | Uruguay | 
| |
| 24 de abril de 2022 | 
|
|
21:37 | México |
|
Referencias[]
- ↑
Idzi Dutkiewicz mediante un evento (08-09/07/2023)
- ↑ Mad Max: Fury Road (Blu-ray) (2015) - Blu-ray ALL America - Warner Home Video. DVDCompare. Obtenido el 2 de junio de 2024.
- ↑ Mad Max: Fury Road (Blu-ray) (2015) - Blu-ray ALL America - Warner Home Video 3D. DVDCompare. Obtenido el 2 de junio de 2024.
- ↑ Mad Max: Fury Road Blu-ray (Mad Max: Furia en el camino) (Mexico) - Blu-ray + DVD. Blu-Ray.com. Obtenido el 2 de junio de 2024.
- ↑ Mad Max: Fury Road 3D Blu-ray (Mad Max: Furia en el camino 3D) (Mexico) - Blu-ray 3D + Blu-ray + DVD. Blu-Ray.com. Obtenido el 2 de junio de 2024.
- ↑ Mad Max: Fury Road (Blu-ray 4K) (2015) - Blu-ray ALL America - Warner Home Video (2016 Release). DVDCompare. Obtenido el 2 de junio de 2024.
- ↑ Mad Max: Fury Road 4K Blu-ray (Mad Max: Furia en el camino 4K) (Mexico) - 4K Ultra HD + Blu-ray. Blu-Ray.com. Obtenido el 2 de junio de 2024.
