Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
(No se muestran 28 ediciones intermedias de 13 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{Infobox
[[Video:MCGyver: Rastreando El Juicio Final Latino|thumb|300px|right|Muestra del doblaje]]{{Infobox
 
|titulo = MacGyver: Rastreando el día del juicio final
+
|titulo = MacGyver:<br />Rastreando el día<br>del juicio final
|img = Archivo:MACGYVER_2_.jpg
+
|img = MACGYVER_2_.jpg
|titulo_orig =MacGyver: Trail to Doomsday
+
|titulo_orig = MacGyver:<br />Trail to Doomsday
 
|estudio_doblaje =
 
|estudio_doblaje =
  +
|direccion_doblaje =
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 1994
 
|año = 1994
 
}}'''''MacGyver: Rastreando el día del juicio final''''' (''MacGyver: Trail to Doomsday'') es una película dirigida por Chalres Correll y protagonizada por Richard Dean Anderson, en la secuela de la homónima serie de tv.
}}
 
   
  +
[[Archivo:MCGyver_Rastreando_El_Juicio_Final_Latino|thumb|230px|right|Muestra del doblaje.]]
   
 
{{Sinopsis|MacGyver averigua la muerte de un viejo amigo en Inglaterra, sin embargo durante el mismo descubre que se planea preparar una planta nuclear que amenazará la paz mundial.}}
'''' MacGyver: Rastreando el día del juicio final ''''' (MacGyver: Trail to Doomsday) es una película dirigida por Chalres Correll y protagonizada por Richard Dean Anderson, en la secuela de la homónima serie de tv.
 
 
==Argumento ==
 
McGyver averigua la muerte de un viejo amigo en Inglaterra, sin embargo durante el mismo descubre que se planea preparar una planta nuclear que amenazará la paz mundial.
 
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
{|width="74%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
Línea 22: Línea 21:
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
|Angus McGyver
+
|[[Angus MacGyver]]
 
|[[Richard Dean Anderson]]
 
|[[Richard Dean Anderson]]
 
|[[Mario Castañeda]]
 
|[[Mario Castañeda]]
Línea 35: Línea 34:
 
|-
 
|-
 
|Jefe Superintendente Capshaw
 
|Jefe Superintendente Capshaw
|[[Alun Amstrong]]
+
|[[Alun Armstrong]]
|[[Luis Alfonso Padilla]]
+
|[[Emilio Guerrero]]
 
|-
 
|-
 
|Anthony Graves
 
|Anthony Graves
|[[Bob Sherman]]
+
|Bob Sherman
  +
|[[Raúl de la Fuente]]
|?
+
|-
  +
|Paul Moran
  +
|[[Nicholas Farrell]]
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|-
  +
|Nikolai
  +
|Robert Gwilym
  +
|[[José Carlos Moreno]]
  +
|-
  +
|Dr. Massey
  +
|Michael Cronin
  +
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
  +
|-
  +
|Plato
  +
|Rocky Taylor
  +
|[[César Arias]]
 
|}
 
|}
   
Línea 46: Línea 61:
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
  +
!Fecha / Tiempo
 
!Cadena
 
!Cadena
 
!Canal
 
!Canal
!País
+
!colspan="2"|País
!Fecha
 
 
|-
 
|-
  +
|25 de enero de 2011
|Global TV (antes Red Global)
 
  +
|Albavisión
|13
 
  +
|Global TV
|{{Bandera|Perú}} Perú
 
  +
|Perú
| 25/01/2011
 
 
|{{Bandera|Perú}}
 
|}
 
|}
  +
  +
== Véase también ==
  +
*[[MacGyver]]
  +
*[[MacGyver: El tesoro perdido de Atlantis]]
  +
*[[MacGyver (2016)]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Películas de Paramount Pictures]]
  +
[[Categoría:Películas basadas en series de televisión]]
  +
[[Categoría:Telefilms]]
  +
[[Categoría:Telefilms de 1990s]]
  +
[[Categoría:Películas de 1994]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Global]]

Revisión del 04:22 25 jul 2021

MacGyver: Rastreando el día del juicio final (MacGyver: Trail to Doomsday) es una película dirigida por Chalres Correll y protagonizada por Richard Dean Anderson, en la secuela de la homónima serie de tv.

MCGyver_Rastreando_El_Juicio_Final_Latino

MCGyver Rastreando El Juicio Final Latino

Muestra del doblaje.

Sinopsis

MacGyver averigua la muerte de un viejo amigo en Inglaterra, sin embargo durante el mismo descubre que se planea preparar una planta nuclear que amenazará la paz mundial.


Reparto

Personaje Protagonista Actor de doblaje
Angus MacGyver Richard Dean Anderson Mario Castañeda
Natalia Beatie Edney Patricia Palestino
Frederick Moran Peter Egan Jorge Lapuente
Jefe Superintendente Capshaw Alun Armstrong Emilio Guerrero
Anthony Graves Bob Sherman Raúl de la Fuente
Paul Moran Nicholas Farrell Pedro D'Aguillón Jr.
Nikolai Robert Gwilym José Carlos Moreno
Dr. Massey Michael Cronin Miguel Ángel Ghigliazza
Plato Rocky Taylor César Arias

Emisión

Fecha / Tiempo Cadena Canal País
25 de enero de 2011 Albavisión Global TV Perú Perú

Véase también