MECH-X4 es una serie de Disney XD creada por Steve Marmel (creador de Sunny, entre estrellas).
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temp(s). |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
|
Ryan Peanut Walker | Nathaniel J. Potvin | Iván Bastidas | 1ª-2ª |
|
Mark Marcus Walker | Raymond Cham | Hernán Bravo Baldassini | 1ª-2ª |
|
Harris Harris Jr. | Kamran Lucas | Humberto Vélez Tercero | 1ª-2ª |
|
Connor "Spyder" Johnson | Pearce Joza | José Luis Piedra | 1ª-2ª |
|
Veracity Campbell | Alyssa Jirrels | Erika Ugalde* | 1ª-2ª |
| Personajes secundarios | ||||
|
Leopold Belinda "Leo" Mendel | Ryan Beil | Marc Winslow | 1ª-2ª |
|
Directora Kim Grey | Ali Liebert | Vianney Monroy | 1ª-2ª |
|
Seth Harper | Peter Benson | Arturo Mercado Jr. | 1ª-2ª |
|
Grace Walker | Crystal Balint | Mireya Mendoza | 1ª-2ª |
|
Cassie Park | Alyssa Lynch | Nycolle González | 1ª |
|
Dane | Rohan Campbell | José Ángel Torres | 1ª-2ª |
|
Morris | Paul Lazenby | Raúl Solo | 1ª-2ª |
|
Traeger | Dan Payne | Manuel Pérez | 2ª |
| Personajes recurrentes | ||||
|
Major Kingston | Dean Redman | Víctor Covarrubias | 1ª |
| Juan Carlos Tinoco* | 2ª | |||
|
Lt. Verma | Aliza Vellani | Sin identificar* | 1ª-2ª |
|
Godfrey | Bob Frazer | Sin identificar* | 1ª-2ª |
|
Jessica | Kazumi Evans | Sin identificar* | 1ª |
|
Davage | John De Santis | Sin identificar | 1ª |
|
Randall Anthony | Dean Marshall | Erick Selim | 2ª |
|
Violet Anthony | Miranda Andrews | Sin identificar | 2ª |
|
Aaron | Christian Sloan | Eduardo Ramírez | 2ª |
|
Lincoln | Sarah Strange | Carolina Ibarra | 2ª |
|
Brandi | Emily Delahunty | Nina Casavalle | 2ª |
|
Wade | Ethan Rodrigues | Emmanuel Bernal | 2ª |
|
Georgia | Lydia Doesburg | Sin identificar | 2ª |
|
Director Dent | Michael P. Northey | Sin identificar* | 2ª |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Ep(s). |
|---|---|---|---|
| Primera Temporada | |||
| Maestro | Steven Rudy | José Luis Miranda B. | 1 |
| Chica Enviadora | Kaitlin Cheung | Verania Ortiz | |
| Pequeño Niño | A.J. Abell | Emilio Juárez | 2 |
| Mensajero de bicicleta | Jeff Evans Todd | Luis Fernando Orozco* | |
| Jimmy Wilson | Jason Sasaki | 4 | |
| Segunda Temporada | |||
| Niño aterrado | Ryley Mc Williams | Gerardo Mendoza* | 17 |
| Davis Walker | Kwesi Ameyaw | Mark Pokora | 18, 23 |
| Chrstph Frssll | Alistair Abell | Enrique Cervantes | 29 |
| Doctora | Colleen Wheeler | Sin identificar | 32 |
Voces adicionales[]
- Ángel García
- Carlos Águila - Anciano
- Gerardo Alonso
- Leonardo García
- Mauricio Pérez Castillo
- Moisés Iván Mora
- Varenka Carrillo
Créditos[]
TV[]
1ª (TV)
2ª (TV)
Disney+[]
1ª (Disney+)
2ª (Disney+)
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Alejandro Outeyral, voz recurrente de Dan Payne para Disney, no lo retoma en esta serie pese al doblaje compartido con Argentina, siendo sustituido por Manuel Pérez.
Sobre los créditos[]
- *En la 1ª-2ª temporada se desconoce la acreditación, entre los actores/actrices quienes doblaron en los primeros 2 capítulos, y se ha dejado con actores/actrices en donde se encuentra acreditados en algunos capítulos.
Transmisión[]
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017-2020 | 
|
|
Variado | Latinoamérica |   
|
| |||||
Streaming[]
| Fecha | Contenido | Empresa | País | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 17 de noviembre de 2020 | 1ª-2ª | 
|
|
Latinoamérica |
|