M*A*S*H es una película de guerra y comedia de 1970, dirigida por Robert Altman y protagonizada por Donald Sutherland, Elliott Gould y Tom Skerritt.
Es considerada una de las sátiras de la comedia negra más importantes de principios de los años setenta. La película inspiró la serie de televisión del mismo nombre, M*A*S*H, que se mantuvo desde el año 1972 hasta 1983, siendo aclamada por el público y la crítica.
Fue ganadora del Premio de la Academia en Mejor Guion Adaptado y fue nominada en otras 4 categorías: Mejor Película, Mejor Director, Mejor Actriz de Reparto y Mejor Montaje.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
Dr.(Capt.) Benjamin F. "Halcón" Pierce |
Donald Sutherland | José María Iglesias | ▶️ |
|
Dr. (Capt.) John "Atrapador" McIntyre |
Elliott Gould | Jorge Roig | ▶️ |
|
Dr. (Capt) "Duke" Forrest | Tom Skerritt | Salvador Nájar | ▶️ |
|
Mayor Margaret "Labios Ardientes" O'Houlihan |
Sally Kellerman | Queta Lavat | ▶️ |
|
Mayor Frank Burns | Robert Duvall | Sergio Barrios | ▶️ |
|
Cnel. Henry Blake 4077o. MASH | Roger Bowen | Humberto Valdepeña | ▶️ |
|
Padre John Patrick Francis Mulcahy | Rene Auberjonois | Gabriel Cobayassi | ▶️ |
|
Dr. Oliver "Jabalina" Jones | Fred Williamson | Álvaro Tarcicio | ▶️ |
|
Dr. Walter K. "Mano de Ángel" Waldowski |
John Schuck | Carlos Magaña | ▶️ |
|
Tnte. Maria "Platillo" Schneider | Jo Ann Pflug | Rocío Garcel | ▶️ |
|
Cap. Ezekiel Bradbury "Yo-Cama" Marston |
Michael Murphy | Pedro D'Aguillón Jr. | ▶️ |
|
Capitán Bandini[N 1] | Corey Fischer | ▶️ | |
|
Cabo Walter "RADAR" O'Reilly | Gary Burghoff | Eduardo Tejedo | ▶️ |
|
Ho-Jon | Kim Atwood | ▶️ | |
|
Cnel. Wallace C. Merrill | James B.Douglas | Víctor Guajardo | ▶️ |
|
Gen. Charlie Hammond 325o. EVAC | G. Wood | Eduardo Alcaraz | ▶️ |
|
Asistente Gen. Hammond | Rick Neilan | Raúl de la Fuente | ▶️ |
|
Cabo Lorenzo Boone | Bud Cort | Yamil Atala | ▶️ |
|
Sargento Vollmer | David Arkin | Braulio Zertuche | ▶️ |
|
"Feo John"[N 2] | Carl Gottlieb | Eduardo Borja | ▶️ |
|
Capitán Murrhardt | Danny Goldman | ▶️ | |
|
Doctor coreano | Weaver Levy | Narciso Busquets | ▶️ |
|
Recepcionista | Monica Peterson | ▶️ | |
|
Capitana Peterson | Cathleen Cordell | Carmen Donna-Dío | ▶️ |
|
Capitana Sorch | Dawne Damon | Gloria Rocha | ▶️ |
|
Sargento Gorman | Bobby Troup | ¿Guillermo Álvarez Bianchi? | ▶️ |
|
Insertos | N/A | Carlos David Ortigosa | ▶️ |
|
Presentación | José María Iglesias | ▶️ | |
Notas:
| ||||
Voces adicionales[]
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
|
Reportera | Gloria Rocha | ▶️ |
|
Soldado | ▶️ | |
|
Locutor del ejército | ¿Guillermo Romo? | ▶️ |
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 12 de mayo de 1994 | 
|
5 | 20:00 | Panamá | 
|
| 1 de noviembre de 1994 | 
|
7 | 00:00 | Chile | 
|
| Fox Channels Latinamerica | FOX | Latinoamérica |   
| ||
| Turner | TCM | ||||
 |
Uruguay | 
| |||
 | |||||