Mónica joven (Turma da Mónica Jovem) es una serie animada brasileña spin-off de la tíra cómica del mismo nombre creado por Mauricio de Sousa.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
|
Mónica | Agatha Paulita | Andrea Soto |
|
Cebolla | Alex Minei | Ricardo Bautista |
|
Magali | Bianca Alencar | Nycolle González |
|
Cascarón | Ítalo Luiz | Armando Guerrero |
| Personajes principales | |||
|
Denise | Michelle Giudice | Cynthia Chong |
|
Quim | Lucas Gama | Carlos Díaz |
| Gabriel Juárez (ep. 10 y 13) | |||
|
Carmina | Priscilla Ferreira | Anette Ugalde |
|
Cascuda | Flora Paulita | Montserrat Aguilar |
|
Francisco | Cayo Albuquerque | Pablo Moreno |
|
Contreras | Yuri Chesman | Dan Frausto |
|
Marina | Bruna Matta | Alicia Velez |
|
Jeremias | Robson Kumode | Emmanuel Bernal |
| Fabinho | Adrian Tatini | Alan Fernando Velázquez | |
|
Nimbus | Danilo Diniz | Diego Becerril |
| Carlos Torres (ep. 1) | |||
| Fabián Rétiz (ep. 11) | |||
|
Xavier | Gabriel Ebling | Brandon Montor |
|
Profesor Sergio | Hugo Piccini | César Beltrán |
| Gabriel Juárez (ep. 8-9) | |||
|
Titi | Alexandre Cruz | Edson Matus |
|
Isadora | Kandy Kathy | Vanessa Olea |
| Maria Cebolla | Luiza Porto | ¿? | |
| Insertos | N/A | Guillermo Rojas (ep. 1-8) | |
| Roberto Molina (ep. 9-presente) | |||
Voces adicionales
- Adriana Casas - Madre de Mónica
- Azucena Miranda
- Emilio Treviño
- Carlos Torres - Padre de Magali
- Cuauhtemoc Miranda
- Erika Langarica
- Guillermo Rojas
- Juan Carlos González - Dueño de restaurante
- Ileana Escalante
- Osvaldo Trejo Rodríguez
- Pablo Mejía
- Pamela Mendoza
- Samanta Figueroa
- Sara Feria
- Scarlet Miuller
- Sergio Becerril
- Susana Cohe
Créditos
Temporada 1, episodio 1.
Temporada 1, episodio 2.
Temporada 1, episodio 3.
Temporada 1, episodio 4.
Temporada 1, episodio 5.
Temporada 1, episodio 6.
Temporada 1, episodio 10.
Curiosidades
- Este es el primer personaje estelar para la actriz Andrea Soto.
- En los episodios durante la imagen de los créditos de doblaje, la serie aparece titulada como "Mónica y su Pandilla Joven", que es la traducción del titulo original (Turma da Mónica Jovem).
Transmisión
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 7 de noviembre de 2019 | 
|
|
05:45 pm | Latinoamérica |     
|
