Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

James Rupert "Jim" Rhodes, alias Máquina de Guerra (War Machine en inglés), alias Iron Patriot (Patriota de Hierro) es un personaje ficticio, un superhéroe del universo de Marvel Comics. Amigo y compañero de Tony Stark.

Su primera aparición fue en Iron Man #118 (enero 1979), creado por David Michelinie y Bob Layton.

James Rhodes nació en Filadelfia, Pensilvania. Se formó como piloto de aviación en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, destacándose por su disciplina y valentía. Durante una misión militar conoció a Tony Stark, quien más tarde lo convertiría en uno de sus aliados más cercanos. Rhodey se ganó la confianza de Stark gracias a su integridad y habilidades, convirtiéndose en su piloto personal y amigo íntimo.

Tras la caída de Tony Stark en el alcoholismo, Rhodes asumió temporalmente el papel de Iron Man en Iron Man #170 (1983). Posteriormente, Stark le entregó una armadura especialmente diseñada para él, más pesada y equipada con armamento avanzado, con la cual Rhodes adoptó la identidad de Máquina de Guerra en Avengers West Coast #94 (1993).

Rhodey ha sido miembro de Los Vengadores, los Vengadores de la Costa Oeste, S.H.I.E.L.D. y otras agrupaciones. También asumió la identidad de Iron Patriot en Gambit #13 (2013). En su vida personal, ha tenido vínculos sentimentales con Carol Danvers (Capitana Marvel) y ha sido un referente de liderazgo militar y político.

Ficha por actor de doblaje[]

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Óscar Flores 11 México
Ricardo Hill 3 México
Arturo Mercado Jr. 2 México
Igor Cruz 2 México
Eduardo Torres 1 Estados Unidos
Javier Gómez 1 Argentina
Javier Rivero 1 México
Juan Baltazar 1 Estados Unidos
Marcos Patiño 1 México
Roberto Mendiola 1 México

Filmografía[]

Live Action[]

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
SI James Rhodes 2023 Invasión secreta Don Cheadle Óscar Flores México
FaWS-Rhodey 2021 Falcon y el Soldado del Invierno
RhodeyAE
WarMachineAE
2019 Avengers: Endgame
JamesRhodeyCM Capitana Marvel
Rhodey-AvengersIW
WarMachine-AvengersIW
2018 Avengers: Infinity War
Rhodey-CW
War Machine - CACW
2016 Capitán América: Civil War
UTR-JamesRhodes
UTR-WarMachine
2015 Avengers: Era de Ultrón
Rhodey-IRON3
IronPatriot-IRON3
2013 Iron Man 3
Rhodey-IRON2
WarMachine-IRON2
2010 Iron Man 2
Rhodes-IRONMAN 2008 Iron Man: El hombre de hierro Terrence Howard Javier Rivero

Animación/Videojuegos[]

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
Rhodey (MWI) 2021 What If...? Don Cheadle Óscar Flores México
James Rhodes LMACCMáquina de Guerra LMACC 2020
2021 (LA)
LEGO Marvel Avengers:
Caos climático
Alex Barima Javier Gómez Argentina
LMA2 - James RhodesLMA2 - Máquina de Guerra 2016 LEGO Marvel's Avengers Don Cheadle
(archivo)
Arturo Mercado Jr. México
LMSH War Machine 2013 LEGO Marvel Super Heroes Phil LaMarr Eduardo Torres Los Ángeles
SET James RhodesSET-WarMachine Iron Man: Surge el Tecnívoro James C. Mathis III Mario De Candia Argentina
ADH-JimRhodesADH-MaquinadeGuerra 2009-2012 Iron Man: Aventuras de hierro Daniel Bacon Arturo Mercado Jr. México
EMH-JamesRhodesEMH-MaquinadeGuerra 2010-2012 Los Vengadores: Los héroes
más poderosos del planeta
Bumper Robinson Roberto Mendiola
SDS-JamesRhodesSDS-MaquinadeGuerra 2009 El Escuadrón de Superhéroes LeVar Burton Igor Cruz
Rodey-INVIR 2007 Iron Man, el invencible Rodney Saulsberry Igor Cruz
(versión de Videomax)
Juan Baltazar
(versión de Lionsgate)
Los Ángeles
SPM-MaquinadeGuerra 1994-1998 Spider-Man James Avery Marcos Patiño México
Ricardo Hill
HHI-WarMachine 1996-1997 Hulk: El hombre increíble Dorian Harewood
IRM-JamesRhodesIRM-MaquinadeGuerra 1994-1996 Iron Man James Avery (1-13)
Dorian Harewood (14-26)

Otras apariciones[]

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
Marvel Leyendas - Logo 2021 Leyendas Don Cheadle
(archivo)
Óscar Flores
(archivo)
México

Parodias[]

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
WarMachineMAD1 2010 MAD Gary Anthony Williams Juan Antonio Edwards México
WarMachineMAD2 2012 Kevin Michael Richardson Héctor Moreno
WarMachineMAD3 2013 Luis Daniel Ramírez

Véase también[]

vdeIron Man Vol 5 logo 002
Animaciones
clásicas
(60s-90s)
Bloque de 1966Serie de 1994
UCM Películas
(2008-2013)
:
Iron Man: El hombre de hierroIron Man 2Iron Man 3
Serie/Spin-off
(2025)
:
Ironheart
Material adicional:
El ConsultorQue viva el rey
Otras animaciones Películas:
Iron Man, el invencibleIron Man y Hulk: Héroes UnidosIron Man y Capitán América: Héroes Unidos
Series:

Iron Man: ExtremisAventuras de hierroIron Man y sus increíbles amigos

Anime Iron ManSurge el Tecnívoro
Videojuego Marvel's Iron Man VR
Personajes Personajes principales:
Tony StarkJames "Rhodey" RhodesJ.A.R.V.I.S.
Pepper PottsHappy Hogan
Aliados:
Edwin JarvisHo YinsenHoward StarkMaria StarkIronheart
Villanos:
ControladorDínamo CarmesíEzekiel StaneFantasmaFin Fang Foom
Hombre de TitanioIron MongerJustin HammerLáser Viviente
Madame MáscaraMandarínMelterM.O.D.O.K.Morgan Stark
Potencia de FuegoUnicornioUrraca Asesina
VentiscaWhiplashRaza Hamidmi al-Wazar
Enlaces externos