(Página nueva: {{Infobox |titulo = Luz de luna |img = Moonlight-poster.jpg |titulo_orig = Moonlight |estudio_doblaje = Candiani Dubbing Studios |direccion_doblaje = |version_español = [[Ar...) Etiqueta: rte-source |
(Añadiendo categorías) |
||
(No se muestran 25 ediciones intermedias de 16 usuarios) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Moonlight-poster.jpg |
|img = Moonlight-poster.jpg |
||
|titulo_orig = Moonlight |
|titulo_orig = Moonlight |
||
− | | |
+ | |estudio_doblaje1 = [[Candiani Dubbing Studios]] |
+ | |estudio_doblaje2 = [[Auditel]] |
||
− | |direccion_doblaje = |
||
+ | |direccion_doblaje1 = [[Love Santini]] |
||
|version_español = [[Archivo:diamond-films-2016-doblaje.png|70px|link=http://diamondfilms.com/mx/ficha-tecnica/2-luz-de-luna]] |
|version_español = [[Archivo:diamond-films-2016-doblaje.png|70px|link=http://diamondfilms.com/mx/ficha-tecnica/2-luz-de-luna]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
Línea 15: | Línea 16: | ||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
− | {| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: |
+ | {| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
+ | ! rowspan="2" width="50"|Imagen |
||
− | !Personaje |
+ | ! rowspan="2" |Personaje |
− | !Actor original |
+ | ! rowspan="2" |Actor original |
− | !Actor de doblaje |
+ | ! colspan="2" |Actor de doblaje |
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Diamond Films |
||
+ | ! |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:ChironMoonlight.jpg|75px]] |
||
+ | | rowspan="3" |Chiron |
||
+ | |[[Trevante Rhodes]] |
||
+ | |[[Esteban Desco]] |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:ChironAdolescente.jpg|75px]] |
||
+ | |[[Ashton Sanders]] <small>(adolescente)<small> </small></small> |
||
+ | |[[Alejandro Orozco]] |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:ChironNiño.jpg|75px]] |
||
+ | |Alex Hibbert <small>(niño)<small> </small></small> |
||
+ | |¿? |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:KevinMoonlight.jpg|75px]] |
||
+ | | rowspan="3" |Kevin |
||
+ | |[[Andre Holland|André Holland]] |
||
+ | |[[Raúl Solo]] |
||
+ | |[[Nacho Rodríguez]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" | |
||
+ | |Jharrel Jerome <small>(adolescente)<small> </small></small> |
||
+ | |¿? |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:Kevinniño.jpg|75px]] |
||
+ | |Jaden Piner <small>(niño)<small> </small></small> |
||
+ | |[[Agustín López Villaverde]] |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:PaulaMoonlight.jpg|75px]] |
||
+ | |Paula |
||
+ | |[[Naomie Harris]] |
||
+ | |[[Adriana Casas]] |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:TeresaMoonlight.jpg|75px]] |
||
+ | |Teresa |
||
+ | |[[Janelle Monáe]] |
||
+ | |[[Rebeca Gómez]] |
||
+ | |¿? |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:JuanMoonlight.jpg|75px]] |
||
|Juan |
|Juan |
||
|[[Mahershala Ali]] |
|[[Mahershala Ali]] |
||
|[[Raymundo Armijo]] |
|[[Raymundo Armijo]] |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:Pizzo.jpg|75px]] |
||
+ | |Pizzo |
||
+ | |Fransley Hyppolite |
||
+ | |[[Brandon Santini]] |
||
+ | |¿? |
||
|} |
|} |
||
===Voces adicionales=== |
===Voces adicionales=== |
||
+ | *[[Alan Hernández]] |
||
+ | *[[Alessia Becerril]] |
||
+ | *[[Eleazar Muñoz]] |
||
+ | *[[Iarel Verduzco]] |
||
+ | *[[Isaid Pelayo]] |
||
*[[Luis Fernando Orozco]] |
*[[Luis Fernando Orozco]] |
||
− | == |
+ | == Edición en video == |
+ | {| width="70%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
− | *[http://gnula.nu/drama/ver-moonlight-luz-de-luna-2016-online/ Película entera en Español Latino] |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | ! width="50" |Logo |
||
+ | !Empresa |
||
+ | !Categoria |
||
+ | !Formato |
||
+ | ! colspan="2" |País |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:Netflix-logo.png|thumb|92px]] |
||
+ | |Netflix |
||
+ | |Películas |
||
+ | |Digital |
||
+ | |Latinoamérica |
||
+ | |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
||
+ | |} |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
Línea 42: | Línea 118: | ||
[[Categoría:Películas nominadas al Óscar]] |
[[Categoría:Películas nominadas al Óscar]] |
||
[[Categoría:Películas ganadoras del Óscar]] |
[[Categoría:Películas ganadoras del Óscar]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
||
+ | [[Categoría:Drama]] |
||
+ | [[Categoría:Drama biográfico]] |
||
+ | [[Categoría:Películas basadas en obras de teatro]] |
||
+ | [[Categoría:Películas nominadas al Globo de Oro]] |
||
+ | [[Categoría:Películas ganadoras del Globo de Oro]] |
||
+ | [[Categoría:Películas nominadas al BAFTA]] |
Revisión del 18:11 24 mar 2020
Luz de luna es una película del 2016, dirigida por Barry Jenkins y basada en la semi-autobiográfica obra teatral In Moonlight Black Boys Look Blue escrita por Tarell Alvin McCraney.
Ganadora de tres premios Óscar por Mejor película, Mejor actor de reparto (Mahershala Ali) y Mejor guion adaptado.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
Diamond Films | ||||
Chiron | Trevante Rhodes | Esteban Desco | ¿? | |
Ashton Sanders (adolescente) | Alejandro Orozco | ¿? | ||
Alex Hibbert (niño) | ¿? | ¿? | ||
Kevin | André Holland | Raúl Solo | Nacho Rodríguez | |
Jharrel Jerome (adolescente) | ¿? | ¿? | ||
Jaden Piner (niño) | Agustín López Villaverde | ¿? | ||
Paula | Naomie Harris | Adriana Casas | ¿? | |
Teresa | Janelle Monáe | Rebeca Gómez | ¿? | |
Juan | Mahershala Ali | Raymundo Armijo | ¿? | |
Pizzo | Fransley Hyppolite | Brandon Santini | ¿? |
Voces adicionales
Edición en video
Logo | Empresa | Categoria | Formato | País | |
---|---|---|---|---|---|
Netflix | Películas | Digital | Latinoamérica |