Luz de luna (Moonlighting) es una serie de televisión estadounidense de los años 80, del género drama, comedia, misterio y romance creada por Glenn Gordon Caron y transmitida por la cadena estadounidense ABC entre marzo de 1985 y mayo de 1989.
Fue protagonizada por Bruce Willis y Cybill Shepherd, interpretando a una encantadora pareja de investigadores privados y cuyo tema principal fue interpretado por el cantante de música jazz Al Jarreau, que llegó a ser muy popular en las listas de éxitos. Lo que supone el lanzamiento de Willis como futura estrella de Hollywood, y una cierta recuperación de la carrera de Shepherd.
|
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
David Addison | Bruce Willis | Mario Castañeda |
Madelyn "Maddie" Hayes | Cybill Shepherd | Alma Nuri |
Agnes DiPesto | Allyce Beasley | Sylvia Garcel |
Rosanelda Aguirre (últimos eps.) | ||
Rommy Mendoza (ep. 1) | ||
Herbert Quentin Viola | Curtis Armstrong | Héctor Lee |
Arturo Mercado (un ep.) | ||
David Addison, Sr. | Paul Sorvino | Eduardo Liñán |
Clara DiPesto | Imogene Coca | Rebeca Manríquez |
Presentación e insertos | N/A | Fernando Álvarez |
Voces adicionales[]
- Alejandro Villeli
- Ángela Villanueva
- Arturo Mercado
- Esteban Siller
- Gonzalo Curiel
- Humberto Vélez
- Magda Giner
- Maru Guerrero
- Paco Mauri
- Pedro D'Aguillón Jr.
- Raúl de la Fuente
- Rocío Prado
Personajes episódicos[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|---|
1ra temporada del 01 al 06 | ||||
Narrador | N/A | Fernando Álvarez | 01 | |
Madelyn 'Maddie' Hayes | Cybill Shepherd | Alma Nuri | ||
David Addison Jr. | Bruce Willis | Mario Castañeda | ||
Agnes DiPesto | Allyce Beasley | Rommy Mendoza | ||
Heinz | Robert Ellenstein | Esteban Siller | ||
Cirujano plástico | James MacKrell | Luis Puente | ||
Alan | James Karen | Agustín Sauret | ||
Susan Kaplan | Rebecca Stanley | Araceli de León | ||
Simon | Dennis Lipscomb | Rubén Moya | ||
Prestamista | Frederick Coffin | Héctor Lee | ||
Ella misma | Mary Hart | Rosanelda Aguirre | ||
Investigador # 1 | Henry G. Sanders | José Luis Castañeda | ||
Selma | Liz Sheridan | Rosanelda Aguirre | ||
Mohawk rubio | Dennis Stewart | Héctor Reynoso | ||
Jonathan Kaplan | Sam Hennings | Carlos Rotzinger | ||
Andre | John Medici | Juan Domingo Méndez | ||
Frankie Tate / Farley Wrye | Pat Corley | Eduardo Liñán | 02 | |
Fremmer | Tim Robbins | Alejandro Byrd | ||
Barman | Tony Burton | Carlos Magaña | ||
Michael Wrye | Gary Graham | Armando Ríos | ||
Secretaria | Kim North | Dulcina Carballo | ||
Mesero | John Sinclair | Antonio Farré | ||
5ta temporada del 52 al 66 | ||||
Lorraine Anne Charnock | Virginia Madsen | Yolanda Vidal | 61 |
Curiosidades[]
- Fue el primer proyecto donde Mario Castañeda dio voz a Bruce Willis en español.