(→Reparto ) Etiquetas: Edición visual apiedit |
Sin resumen de edición Etiqueta: rte-source |
||
(No se muestran 34 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
Línea 12: | Línea 12: | ||
|productora_doblaje = |
|productora_doblaje = |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
+ | |origen = {{Bandera|Países Bajos}} Países Bajos |
||
− | |origen =Holanda |
||
|año = 2013 |
|año = 2013 |
||
− | |idioma_orig = neerlandés |
+ | |idioma_orig = neerlandés |
+ | |sala = 2 |
||
+ | |}} |
||
− | '''Luz de día'' (Daglicht)''''' es una película del año 2013. |
+ | '''Luz de día'' (Daglicht)''''' es una película holandesa del año 2013. |
− | Iris es abogada y madre de un hijo autista. Un día, se entera de que también tiene un hermano autista, Ray, algo que le habían escondido desde siempre. Ray está internado en una clínica, acusado de asesinato de su vecina y la hija de esta. Sin embargo, Iris no cree que Ray sea el culpable. |
+ | {{Sinopsis|Iris es abogada y madre de un hijo autista. Un día, se entera de que también tiene un hermano autista, Ray, algo que le habían escondido desde siempre. Ray está internado en una clínica, acusado de asesinato de su vecina y la hija de esta. Sin embargo, Iris no cree que Ray sea el culpable, lo que la llevara a investigar descubriendo cosas de su propio pasado.}} |
== '''Reparto ''' == |
== '''Reparto ''' == |
||
Línea 43: | Línea 45: | ||
|[[Alfonso Obregón]] |
|[[Alfonso Obregón]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Ray Boelens |
+ | | rowspan="2"|Ray Boelens |
|Fedja van Huêt |
|Fedja van Huêt |
||
|[[Yamil Atala]] |
|[[Yamil Atala]] |
||
⚫ | |||
+ | |¿? (niño) |
||
+ | |[[Wendy Malvárez]] |
||
|- |
|- |
||
|Ageeth |
|Ageeth |
||
|Monique van de Ven |
|Monique van de Ven |
||
− | |Yolanda Vidal |
+ | |[[Yolanda Vidal]] |
|- |
|- |
||
|Marthe Benschop |
|Marthe Benschop |
||
|Truus te Selle |
|Truus te Selle |
||
− | |Ruth Toscano |
+ | |[[Ruth Toscano]] |
+ | |- |
||
+ | |Lode Dekker |
||
+ | | |
||
+ | |[[Bernardo Rodríguez]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Rosita |
||
+ | |Maartje van de Wetering |
||
+ | |[[Noriko]] |
||
|- |
|- |
||
|Piet van de Akker |
|Piet van de Akker |
||
|Krijn ter Braak |
|Krijn ter Braak |
||
+ | |[[José Alfredo Camacho]] |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |Finn |
||
+ | |Jeroen De Man |
||
+ | |[[Martín Dupá]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Toine |
||
+ | |¿? |
||
+ | |[[José Alfredo Camacho|Martin Vidal]] |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | ==== '''Voces adicionales y ambientes:''' ==== |
||
+ | * [[Valeria Caballero]] - Enfermera |
||
+ | |||
+ | * [[Liliana Corona Ibarrola]] - Niña |
||
+ | * [[Armando Corona Ibarrola]] - Niño |
||
+ | * [[Esperanza Navarro]] - Esposa de Lode |
||
+ | * [[Eleazar Muñoz]] - Guardia |
||
+ | |||
+ | === '''Enlace''' === |
||
+ | [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1688170064763023&set=a.1592693440977353.1073741843.100007101361595&type=3&theater https://www.facebook.com/ Luz de día, doblaje] |
||
+ | |||
+ | =='''Galería doblaje'''== |
||
+ | <gallery captionalign="left" orientation="square"> |
||
+ | 20151102_155400.jpg|Armando y Liliana Corona Ibarrola esperando para grabar |
||
+ | Luz_de_día_Liliana_grabando.jpg|Liliana grabando |
||
+ | </gallery> |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
Revisión actual - 22:12 9 dic 2016
Luz de día (Daglicht) es una película holandesa del año 2013.
|
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Iris Boelens | Angela Schijf | Patricia Hannidez |
Aron | Daniel Verbaan | Wendy Malvárez |
Meneer van Hees | Joop Keesmaat | Héctor Mena |
Peter Benschop | Thijs Römer | Alfonso Obregón |
Ray Boelens | Fedja van Huêt | Yamil Atala |
¿? (niño) | Wendy Malvárez | |
Ageeth | Monique van de Ven | Yolanda Vidal |
Marthe Benschop | Truus te Selle | Ruth Toscano |
Lode Dekker | Bernardo Rodríguez | |
Rosita | Maartje van de Wetering | Noriko |
Piet van de Akker | Krijn ter Braak | José Alfredo Camacho |
Finn | Jeroen De Man | Martín Dupá |
Toine | ¿? | Martin Vidal |
Voces adicionales y ambientes:
- Valeria Caballero - Enfermera
- Liliana Corona Ibarrola - Niña
- Armando Corona Ibarrola - Niño
- Esperanza Navarro - Esposa de Lode
- Eleazar Muñoz - Guardia
Enlace
https://www.facebook.com/ Luz de día, doblaje