| Línea 82: | Línea 82: | ||
*Paola (Mélanie Doutey) en [[Abre tus alas]] (2019) (trailer) |
*Paola (Mélanie Doutey) en [[Abre tus alas]] (2019) (trailer) |
||
*Nancy Teagarten ([[Salma Hayek]]) en [[Drunk Parents|Padres ebrios]] (2019) |
*Nancy Teagarten ([[Salma Hayek]]) en [[Drunk Parents|Padres ebrios]] (2019) |
||
| − | *Joan (Cherissa Richards) en [[La razón de estar contigo: Un nuevo viaje]] |
+ | *Joan (Cherissa Richards) en [[La razón de estar contigo: Un nuevo viaje]] (2019) |
*Roxanne Coss ([[Julianne Moore]]) en [[Bel canto]] (2018) |
*Roxanne Coss ([[Julianne Moore]]) en [[Bel canto]] (2018) |
||
| − | *Mongia (Héla Ayed) en [[Ritos diabólicos]] |
+ | *Mongia (Héla Ayed) en [[Ritos diabólicos]] (2018) |
| − | *Laura ([[Yvonne Strahovski]]) en [[Él viene por ti]] |
+ | *Laura ([[Yvonne Strahovski]]) en [[Él viene por ti]] (2018) |
| − | * |
+ | *Alison (Johannah Newmarch) en [[Espíritus en el bosque]] (2017) |
| − | * |
+ | *Elena (Muriel Santa Ana) en [[Mamá se fue de viaje]] (2017) |
| − | * |
+ | *Vicki (Sigrid Thornton) en [[Juego del terror]] (2017) |
| − | * |
+ | *Gianna (Carme Boixadera) en [[Número de la suerte]] (2015) |
| − | * |
+ | *Kelly ([[Rachel Dratch]]) en [[Hermanas (2015)|Hermanas]] (2015) |
| − | * |
+ | *Macy Jean ([[Minnie Driver]]) en [[Beyond the Lights]] (2014) |
| − | * |
+ | *Holly Carpenter ([[Marisa Tomei]]) en [[Reescribiendo]] (2014) |
| − | * |
+ | *Geenie Slocum ([[Molly Shannon]]) en [[Mi novia es una zombi]] (2014) |
| + | *Jules ([[Cameron Diaz]]) en [[Qué esperar cuando se está esperando]] (2012) (segunda versión) |
||
| − | *Kelsey Walker ([[Jennifer Carpenter]] en [[La fábrica]] |
||
| − | * |
+ | *Kelsey Walker ([[Jennifer Carpenter]] en [[La fábrica]] (2012) |
| + | *Gail Abernathy-McKadden ([[Elizabeth Banks]]) en [[Notas perfectas]] (2012) |
||
| − | *Caroline Mason (Farah White) [[Mi ángel guardián]] |
+ | *Caroline Mason (Farah White) [[Mi ángel guardián]] (2011) |
| − | *Wallis Simpson ([[Andrea Riseborough]]) en [[El romance del siglo]] |
||
| − | * |
+ | *Wallis Simpson ([[Andrea Riseborough]]) en [[El romance del siglo]] (2011) |
| + | *Giovanna (Camilla Filippi) en [[Fiebre del Heno]] (2010) |
||
*Voces adicionales en [[Un zoológico en casa]] |
*Voces adicionales en [[Un zoológico en casa]] |
||
*Voces adicionales en [[Prometeo]] |
*Voces adicionales en [[Prometeo]] |
||
Revisión del 21:06 17 ene 2020
Luz Menchaca es una actriz de doblaje mexicana.
Filmografia
Series animadas
- Voces adicionales en (Des)encanto
- Voces adicionales en La ley de Milo Murphy
- Ema Revuelta (Ep. 94), Voces adicionales en El Chavo, la serie animada
- Kuasa Jiwe en Vixen
- Condesa Cleo en Carmen Sandiego
Series de televisión
- Dra. Amelia Shepherd en Private Practice
- Dra. Amelia Shepherd en Grey's Anatomy
- Anne Barker / Abigail Spencer en Elemental (2013)
- Lauren Schneider en Sigue adelante (2012-2013)
Otros
- Dr. Kristen Bouchard (Katja Herbers) en Evil
- Kuasa Jiwe (Tracy Ifeachor) en Leyendas del mañana
- Elemental
- Kitty (Ophelia Lovibond) (temp. 3, 5, 7)
- Terry D'Amico (Callie Thorne) (temp. 1, ep. 7)
- Heather Vanowen (Lisa Edelstein) (temp. 1, ep. 8)
- Nancy Davenport (Kathryn Erbe) (temp. 4, ep. 79)
- Noshiko Yushima (Tamlyn Tomita) en Teen Wolf
- Sheila (Merrin Dungey) en Mejor sin Ted
- Alice Cooper (Mädchen Amick) en Riverdale
- Good Guys: Detectives por error
- Sarah (Kelley Johnson)
- Pam MacIntyre (Farah White)
- Anna Bates (Joanne Froggatt) en Downton Abbey
- Dra. Tara Price (Megalyn Echikunwoke) en CSI: Miami (2008-2009)
- Voces adicionales en FBI
- Voces adicionales en Psíquico
- Voces adicionales en Agente Carter
- Voces adicionales en Tú, yo y ella
Miniseries
- Lea (Jodhi May) en D.C.: La Biblia continúa
Telefilms
- Faye Ratchet (Boti Bliss) en Catástrofe helada (2014)
Películas
- Lucy en El momento de tu vida (2017)
- Katie en Gracias por compartir (2011) (redoblaje)
Otros
- Paola (Mélanie Doutey) en Abre tus alas (2019) (trailer)
- Nancy Teagarten (Salma Hayek) en Padres ebrios (2019)
- Joan (Cherissa Richards) en La razón de estar contigo: Un nuevo viaje (2019)
- Roxanne Coss (Julianne Moore) en Bel canto (2018)
- Mongia (Héla Ayed) en Ritos diabólicos (2018)
- Laura (Yvonne Strahovski) en Él viene por ti (2018)
- Alison (Johannah Newmarch) en Espíritus en el bosque (2017)
- Elena (Muriel Santa Ana) en Mamá se fue de viaje (2017)
- Vicki (Sigrid Thornton) en Juego del terror (2017)
- Gianna (Carme Boixadera) en Número de la suerte (2015)
- Kelly (Rachel Dratch) en Hermanas (2015)
- Macy Jean (Minnie Driver) en Beyond the Lights (2014)
- Holly Carpenter (Marisa Tomei) en Reescribiendo (2014)
- Geenie Slocum (Molly Shannon) en Mi novia es una zombi (2014)
- Jules (Cameron Diaz) en Qué esperar cuando se está esperando (2012) (segunda versión)
- Kelsey Walker (Jennifer Carpenter en La fábrica (2012)
- Gail Abernathy-McKadden (Elizabeth Banks) en Notas perfectas (2012)
- Caroline Mason (Farah White) Mi ángel guardián (2011)
- Wallis Simpson (Andrea Riseborough) en El romance del siglo (2011)
- Giovanna (Camilla Filippi) en Fiebre del Heno (2010)
- Voces adicionales en Un zoológico en casa
- Voces adicionales en Prometeo
- Voces adicionales en 12 desafíos: Recargado
- Voces adicionales en Aires de esperanza
- Voces adicionales en Captive
- Voces adicionales en El infiltrado (versión Broad Green Pictures)
- Voces adicionales en Con el demonio adentro
- Voces adicionales en Rambo: Last Blood
Películas animadas
- Madeleine en Jack et la Mécanique du cœur (Doblaje Mexicano)
- Voces adicionales en La reina de las nieves en la tierra de los espejos
Películas de Anime
- Mamá de Hinako en Ride Your Wave: Juntos en el mar
Telenovelas/Series/Películas brasileñas
- Gloria Sadala en Acoso
- Natalia Andrade en Los días eran así
- Isabel Barreto en Partes de mí
- Roberta Camargo en La fiesta
- Susana de Souza en Dulce Madre
- Leia en La tierra prometida
- Clarice Menezes en ¡Victoria!
- Regina Camargo Leal en Vidas en Juego
Joana Balaguer
- Catarina Fortunato en Los tramposos
- Yunet en Sansón y Dalila
- Dorotea Borghini y Dorotea Sampaio en A través del tiempo
- Helena Proença Fernandes Machado en La sombra de Helena
- Maria I de Portugal en La dama de la libertad
- Olga Loureiro Teixeira en Mujeres ambiciosas
Otros
- Rebeca (Márcia Manfredini) en Salve al rey
- Rosa (Josie Antello) en Bajo presión
- Victoria (Raquel Rocha) en Querer sin límites
- Lia Maciel (Mônica Torres) en Sombras del ayer
- Fátima Libéria do Nascimento (Adriana Esteves) en Justicia (Trailer)
- Mieko Tanaka (Miwa Yanagizawa) en Sol naciente
- Silvia (Marta Meola) en Verdades secretas
- Los milagros de Jesús
- Ashira (Leticia Cannavale)
- Sara (Michelle Batista)
- Celia Díaz (Thaís de Campos) en Boogie Oogie - El baile de la vida
- Volpina (Paula Burlamaqui) en Preciosa Perla
- Edith Sobral Khoury (Bárbara Paz) en Rastros de mentiras (Versión Tv Azteca)
- Dádi (Mila Ribeiro) en Una Rosa con amor
- Margarita (Juliana Teixeira) en La ley y el crimen
Telenovelas filipinas
- Marilen Mendoza-Nakpil (Maureen Mauricio) en Puentes de amor
- Belen Macaspac (Amy Austria-Ventura) en La promesa
Telenovelas chilenas
- Rafaela "Rafa" Guerra Peñafiel (Tamara Acosta) en Veinteañero a los 40
Videojuegos
- Mantis en LEGO Avengers
Dirección de doblaje
Estudios y empresas de doblaje
- Art Sound México
- Auditel
- Candiani Dubbing Studios
- CineDub
- Diseño en Audio
- Dubbing House - AF The Dubbing House
- Globo
- Larsa
- New Art Dub
- SDI Media de México
- Sebastians
- Sysdub
- WG