Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
(No se muestran 39 ediciones intermedias de 27 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|nombre = Luis Pérez Pons
 
|nombre = Luis Pérez Pons
 
|img = <tabber>
 
|img = <tabber>
|-|Foto 1 = [[Archivo:IMG 0529-2-820x547.jpg|230px]]
+
|-|Foto 1 = [[Archivo:Luis_P._Pons.jpg|230px]]
 
|-|Foto 2 = [[Archivo:Luis-perez-pons.jpeg|230px]]
 
|-|Foto 2 = [[Archivo:Luis-perez-pons.jpeg|230px]]
 
|-|Foto 3 = [[Archivo:Luis-perez-pons-0.jpg|230px]]
 
|-|Foto 3 = [[Archivo:Luis-perez-pons-0.jpg|230px]]
Línea 17: Línea 17:
 
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela
 
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela
 
|estado = Activo
 
|estado = Activo
|demo = Don Cangrejo Clip Primera Voz.ogg
+
|demo1 = Don Cangrejo Clip Primera Voz.ogg
  +
|demo2 = Don_cangrejo1_2.ogg
  +
|demo3 = MMEP23Dolphus.ogg
 
|wikipedia = Luis Pérez Pons
 
|wikipedia = Luis Pérez Pons
  +
}}
}}<gallery type="slideshow" widths="257">
 
  +
{{Desplaz
Doncangrejo.jpg|Don Cangrejo en [[Bob Esponja]] (Temp. 1-5, 9-Presente), su personaje más emblemático.
 
  +
|contenido =<gallery widths="90" columns="4" spacing="small">
Thaddeus_Plutz.jpg|Thaddeus Plutz (2ª voz) en [[Animaniacs]], es otro de sus personajes mas conocidos.
 
 
Doncangrejo.jpg|[[Don Cangrejo]] en [[Bob Esponja]] (Temps. 1 - 5, y desde la novena temporada).
Mr.Dickenson.png|Sr. Dickenson en [[Beyblade]], es otro de sus personajes mas conocidos.
 
 
Thaddeus_Plutz.jpg|Thaddeus Plutz (2ª voz) en [[Animaniacs]].
Stan Lee 2013.jpg|[[Stan Lee]] en [[Super-Humanos]], [[Stan Lee: Con gran poder]] y unas cuantas apariciones grabados en Venezuela, otro de sus personajes más conocidos.
 
 
Mr.Dickenson.png|Sr. Dickenson en [[Beyblade]].
Salty-mike-squirrel-boy-6.57.jpg|Pico Mike en [[Niño Ardilla]]
 
 
Stan Lee 2013.jpg|[[Stan Lee]] en [[Super-Humanos]], [[Stan Lee: Con gran poder]] y unas cuantas apariciones grabados en Venezuela.
PIMark.jpg|Mark en [[El precio de la historia]] (Temp. 4 - Presente).
 
 
Salty-mike-squirrel-boy-6.57.jpg|Pico Mike en [[Niño Ardilla]].
  +
Tubbimura.jpg|Tubbimura en [[Duelo Xiaolin]].
 
PIMark.jpg|Mark en [[El precio de la historia]] (desde la cuarta temporada).
 
Roddy Estofado.jpg|Roddy Estofado en [[Fenomenoide]].
 
Roddy Estofado.jpg|Roddy Estofado en [[Fenomenoide]].
 
AbueloPig.png|Abuelo Cerdito en [[Peppa]] (Doblaje Venezolano).
 
AbueloPig.png|Abuelo Cerdito en [[Peppa]] (Doblaje Venezolano).
Línea 35: Línea 40:
 
TT-MasterofGames.jpg|Maestro del Juego en [[Los Jóvenes Titanes]].
 
TT-MasterofGames.jpg|Maestro del Juego en [[Los Jóvenes Titanes]].
 
Chief-angel-rojas-the-batman-68.5.jpg|Jefe Angel Rojas en [[The Batman]].
 
Chief-angel-rojas-the-batman-68.5.jpg|Jefe Angel Rojas en [[The Batman]].
Detective-harvey-bullock-batman-the-animated-series-3.88.jpg|Detective [[Harvey Bullock]] en [[Batman: la serie animada]] (temp. 2).
+
Detective-harvey-bullock-batman-the-animated-series-3.88.jpg|Detective [[Harvey Bullock]] en [[Batman: la serie animada]] (Temp. 2).
  +
Bibbo-bibbowski-superman-the-animated-series-84.9.jpg|Bibbo en [[Superman: La serie animada]].
  +
SSS-Ego.png|[[Ego, el Planeta Viviente]] en [[Silver Surfer (serie animada)]].
 
Mr. Weatherbee TNA.png|Señor Paz en [[Los nuevos Archies]].
 
Mr. Weatherbee TNA.png|Señor Paz en [[Los nuevos Archies]].
 
Betelgeuse_-_Otho.png|Otto en [[Beetlejuice, el súper fantasma]].
 
Betelgeuse_-_Otho.png|Otto en [[Beetlejuice, el súper fantasma]].
  +
Leigh Brackett.png|Comisario Leigh Brackett en [[Halloween 2]] (Doblaje Venezolano).
  +
MMep23Dolphus.png|Dr. Dolphus en [[Martín Mystery]].
  +
Guardabosques ebm 1987-1988.png|El Guardabosques en [[El bosque mágico]].
 
</gallery>
 
</gallery>
  +
}}
  +
[[Archivo:Bienvenidos - Luis Pérez Pons y Yulika Krausz - VENEVISIÓN 1993|thumb|230px|Luis Pérez Pons y [[Yulika Krausz]] en el programa '''Bienvenidos'''.]]
 
[[Archivo:Entrevista a Luis Perez Pons.|thumb|right|233px]]
 
[[Archivo:Entrevista a Luis Perez Pons.|thumb|right|233px]]
[[File:Presentación de Luis Perez Pons en Caracas Comic Con.|thumb|233px|'''Presentación de Luis Pérez Pons en CaracasComic Con.''']]
+
[[File:Presentación de Luis Perez Pons en Caracas Comic Con.|thumb|230px|'''Presentación de Luis Pérez Pons en CaracasComic Con.''']]
'''Luis Pérez Pons''', es un actor de doblaje venezolano, es conocido por ser la voz de Don Cangrejo en [[Bob Esponja]] y la segunda voz de Thaddeus Plotz en [[Animaniacs]]. También ha hecho teatro y ha participado en varias telenovelas y películas venezolanas.
+
'''Luis Pérez Pons''' (nacido el 17 de octubre de 1951) es un actor de doblaje y locutor venezolano, reconocido por ser la voz de Don Cangrejo en [[Bob Esponja]] y la segunda voz de Thaddeus Plotz en [[Animaniacs]]. También es conocido internacionalmente por haber pertenecido al elenco del programa de humor '''[[wikipedia:es:Bienvenidos (programa de televisión venezolano)|Bienvenidos]]''' creado por '''Miguel Ángel Landa''' para Venevision, ademas de haber hecho teatro y ha participado en múltiples y exitosas telenovelas y películas venezolanas.
 
== Biografía ==
 
== Biografía ==
Nació el 17 de octubre de 1951 en Caracas, Venezuela inicio su trayectoria artística haciendo teatro infantil en 1965, Cuando su padre lo llevaba a varias academias de arte, y en 1966 con 15 años de edad perteneció a la Compañía Juvenil Venezolana, dirigida en ese entonces por la directora Lili Alvarez Sierra ,donde estudio el teatro profesional y cine, siendo egresado en el año de 1983. Después trabajo con el nieto de la señora Lili Alvarez el famoso director venezolano Cesar Sierra durante 8 años mas siguiendo haciendo teatro y televisión y en los años 90 debuto en el cine.
+
Nació el 17 de octubre de 1951 en Caracas, Venezuela inicio su trayectoria artística haciendo teatro infantil en 1965, Cuando su padre lo llevaba a varias academias de arte, y en 1966 con 15 años de edad perteneció a la Compañía Juvenil Venezolana, dirigida en ese entonces por la directora Lili Alvarez Sierra ,donde estudio el teatro profesional y cine, siendo egresado en el año de 1983. Después trabajo con el nieto de la señora Lili Alvarez el famoso director venezolano Cesar Sierra durante 8 años más siguiendo haciendo teatro y televisión y en los años 90 debuto en el cine. Fue parte del exitoso programa de comedia y humor venezolano '''Bienvenidos''' durante los 90's, show que le dio reconocimiento a nivel internacional y en el cual trabajo con los también actores de doblaje: [[Yulika Krausz]], [[Bienvenido Roca]], [[Josefina Armas]] y [[Gustavo González]].
 
Ingresó al mundo del doblaje en 1989, realizando una gran cantidad de telenovelas brasileñas y series animadas. Ha trabajado durante más de 20 años para el estudio [[Etcétera Group]], aunque dejó de trabajar en 2008 debido a que no llegó a un acuerdo económico con la compañía para recibir me
 
 
[[File:Saludo de Luis Pérez Pons (Don Cangrejo) en la Caracas Comic Con.|thumb|233x233px|'''Saludo de Don Cangrejo en Caracas Comic Con''']]
 
[[File:Saludo de Luis Pérez Pons (Don Cangrejo) en la Caracas Comic Con.|thumb|233x233px|'''Saludo de Don Cangrejo en Caracas Comic Con''']]
jor salario, dejando de doblar así a sus personajes fijos en las producciones del estudio, siendo el más reconocido de ellos '''Don Cangrejo''', de la serie animada [[Bob Esponja]]. Durante esta etapa trabajo en diversas series y telenovelas de Venevisión.
+
Ingresó al mundo del doblaje en 1989, realizando una gran cantidad de telenovelas brasileñas y series animadas. Ha trabajado durante más de 20 años para el estudio [[Etcétera Group]], aunque dejó de trabajar en 2008 debido a que no llegó a un acuerdo económico con la compañía para recibir mejor salario, dejando de doblar así a sus personajes fijos en las producciones del estudio, siendo el más reconocido de ellos '''Don Cangrejo''', de la serie animada [[Bob Esponja]]. Durante esta etapa trabajo en diversas series y telenovelas de Venevisión.
   
 
Luego de cinco años sin doblar al personaje, en el 2013 la misma empresa llama al actor para que vuelva a interpretarlo llegando a mejores acuerdos económicos. Actualmente trabaja en el estudio [[Etcétera Group]] y [[VC Medios Venezuela|VC Medios]] para los canales '''History''', '''Bio''', '''Nat Geo''', entre otros.
 
Luego de cinco años sin doblar al personaje, en el 2013 la misma empresa llama al actor para que vuelva a interpretarlo llegando a mejores acuerdos económicos. Actualmente trabaja en el estudio [[Etcétera Group]] y [[VC Medios Venezuela|VC Medios]] para los canales '''History''', '''Bio''', '''Nat Geo''', entre otros.
Línea 65: Línea 75:
 
*[[Hell Girl (Jigoku Shoujo)|Hell Girl]] - Miyabe (ep 13)
 
*[[Hell Girl (Jigoku Shoujo)|Hell Girl]] - Miyabe (ep 13)
 
*[[Pita Ten]] - Tío de Ten
 
*[[Pita Ten]] - Tío de Ten
*[[Speed Grapher]] - Kamiya[[Archivo:¿Quién es la voz de Don Cangrejo en Bob Esponja?|thumb|right|231px]]
+
*[[Speed Grapher]] - Kamiya
 
*[[Samurai 7]] - Gisaku
 
*[[Samurai 7]] - Gisaku
 
*[[Hungry Heart]] - Padre de Kamata
 
*[[Hungry Heart]] - Padre de Kamata
Línea 84: Línea 94:
 
*[[Los nuevos Archies]] - Sr. Paz
 
*[[Los nuevos Archies]] - Sr. Paz
 
*[[CatDog]] - Toro perforado y tatuado / Voces adicionales
 
*[[CatDog]] - Toro perforado y tatuado / Voces adicionales
*[[Bob Esponja]] - '''Eugenio H. Cangrejo''' (temp. 1-5, 9-)
+
*[[Bob Esponja]] - '''Eugenio H. Cangrejo''' (Temps. 1 - 5, 9-)
 
*[[Superman: la serie animada]] - Bibbo ([[Brad Garrett]])
 
*[[Superman: la serie animada]] - Bibbo ([[Brad Garrett]])
 
*[[Jacobo Dos Dos]] - Abuelo Saúl
 
*[[Jacobo Dos Dos]] - Abuelo Saúl
  +
*[[Niño Ardilla]] - Pico Mike
*[[Niño Ardilla]] - Pico Mike[[File:Don Cangrejo- ¡prefiero que esa lombriz venga y se los coma a todos vivoooooossss!|thumb|234x234px|Muestra de voz como [[Don Cangrejo|'''Don Cangrejo''']]]]
 
 
*[[Peppa]] - Abuelo Cerdito (doblaje original)
 
*[[Peppa]] - Abuelo Cerdito (doblaje original)
 
*[[Fantasma del Espacio, de costa a costa]] - Diversas estrellas invitadas
 
*[[Fantasma del Espacio, de costa a costa]] - Diversas estrellas invitadas
 
*[[Dora, la exploradora]] - El abuelo de Robert, anunciador del circo (1 ep.)
 
*[[Dora, la exploradora]] - El abuelo de Robert, anunciador del circo (1 ep.)
 
*[[Los 7 monstruitos]] - 4
 
*[[Los 7 monstruitos]] - 4
  +
*[[El Zorro: La serie animada]] - Sargento García
 
*[[Beetlejuice (serie animada)|Beetlejuice]] - Tío Clyde
 
*[[Beetlejuice (serie animada)|Beetlejuice]] - Tío Clyde
 
*[[Animaniacs]] - Thadeo Plotz (2da Voz)
 
*[[Animaniacs]] - Thadeo Plotz (2da Voz)
  +
*[[El bosque mágico]] - Guardabosques
*[[Rey]] - Bob Alambre[[File:La voz de don cangrejo y Stan Lee en history channel|thumb|232x232px|Video como la voz de [[Don Cangrejo]] y [[Stan Lee]]]]
 
  +
*[[Rey]] - Bob Alambre
 
*[[Juanito Jones]] - Abuelo
 
*[[Juanito Jones]] - Abuelo
 
*[[Fenomenoide]] - Roddy Estofado
 
*[[Fenomenoide]] - Roddy Estofado
Línea 101: Línea 113:
 
*[[Secundaria de Clones]] - Voces adicionales
 
*[[Secundaria de Clones]] - Voces adicionales
 
*[[Mission Hill]] - Voces adicionales
 
*[[Mission Hill]] - Voces adicionales
*[[Batman: la serie animada]] - Detective Harvey Bullock (temp. 2) /Voces adicionales
+
*[[Batman: la serie animada]] - Detective Harvey Bullock (Temp. 2) /Voces adicionales
 
*[[La robot adolescente]] - [[Santa Claus]] (1 cap.) / Oficial de policia (1 cap.)
 
*[[La robot adolescente]] - [[Santa Claus]] (1 cap.) / Oficial de policia (1 cap.)
 
*[[Las aventuras de Henry]] - [[Santa Claus]] (1 cap.)
 
*[[Las aventuras de Henry]] - [[Santa Claus]] (1 cap.)
Línea 109: Línea 121:
 
*[[Danny Phantom]] - Voces adicionales
 
*[[Danny Phantom]] - Voces adicionales
 
*[[Silver Surfer (serie animada)|Silver Surfer]] - Ego , el planeta viviente
 
*[[Silver Surfer (serie animada)|Silver Surfer]] - Ego , el planeta viviente
  +
*[[Martín Mystery]] - Dr. Dolphus
 
*[[Las aventuras de Miss Spider]] - Voces adicionales
 
*[[Las aventuras de Miss Spider]] - Voces adicionales
 
*[[Tiny Toons]] - Voces adicionales
 
*[[Tiny Toons]] - Voces adicionales
Línea 116: Línea 129:
 
*[[Kenan y Kel]] - Voces adicionales
 
*[[Kenan y Kel]] - Voces adicionales
 
*[[Intercambio extranjero]] - Voces adicionales
 
*[[Intercambio extranjero]] - Voces adicionales
*[[El precio de la Historia]] - Mark, Voces adicionales
+
*[[El precio de la Historia]] - Mark / [[Stan Lee]] / Voces adicionales
 
*[[Duck Dynasty]] - Voces adicionales
 
*[[Duck Dynasty]] - Voces adicionales
 
*[[Billy El Exterminador]] - Voces adicionales
 
*[[Billy El Exterminador]] - Voces adicionales
Línea 163: Línea 176:
   
 
'''Otros:'''
 
'''Otros:'''
*[[Secretos de una niña]] - Sr. Simmonds (Frank Adamson) (2016)
+
*[[Secretos mortales en el lago]] (2017) - Connor Blake (Chris Gillett)
  +
*[[La chica en la caja]] (2016) - Oficial (Bill Lake)
*[[The Warrior's Gate]] - Arun ([[Dave Bautista]]) (2016)
 
  +
*[[Secretos de una niña]] (2016) - Sr. Simmonds (Frank Adamson)
*[[Beetlejuice, el súper fantasma]] - Otho (1988)
 
*[[20,000 leguas de viaje submarino (1997)]] - Thierry Arronax ([[John Bach]]) (1997)
+
*[[The Warrior's Gate]] (2016) - Arun ([[Dave Bautista]])
 
*[[Raíces de una amistad]] (2016) - Voces adicionales
*[[¿Y dónde está el exorcista?]] - Jesse Ventura ([[Jesse Ventura]]) (1990)
 
  +
*[[Entre la religión y el amor]] (2014) - Anciano Miller ([[Ron Ely]])
*[[La fiesta del chivo]] - Presidente Leonidas Trujillo
 
  +
*[[Corazones en llamas]] (2013) - Jefe Buddy ([[Edward Asner]])
*[[Cristóbal Colón, el descubrimiento]] - '''Inquisidor Torquemada ([[Marlon Brando]])'''
 
*[[La sombra del vampiro]] - Albin Grau ([[Udo Kier]])
+
*[[Hielo en el cielo]] (2011) - Xaver Moosbacher (Wolfgang Hübsch)
 
*[[La fiesta del chivo]] (2005) - Presidente Leonidas Trujillo (Tomas Milian)
*[[Mikey, el niño diabólico]] - Doctor Schaefer ([[Joseph Bernard]])
 
*[[Hielo en el cielo]] - Xaver Moosbacher (Wolfgang Hübsch)
+
*[[La sombra del vampiro]] (2000) - Albin Grau ([[Udo Kier]])
 
*[[La ley de la venganza]] (1999) - Jefe Pembroke (Ian Yule)
*[[Cazador silencioso]] - Howard Milner
 
  +
*[[20,000 leguas de viaje submarino (1997)|20,000 leguas de viaje submarino]] (1997) - Thierry Arronax ([[John Bach]])
*[[La ley de la venganza]] - Jefe Pembroke
 
*[[Patriotas falsos]] - General Karl
+
*[[Patriotas falsos]] (1996) - General Karl (Daniel Van Rensburg)
 
*[[Cazador silencioso]] (1995) - Howard Milner (Michael O'Reilly)
*[[Halloween 2]] - Sr. Garrett
 
*[[El vengador anónimo 5: El rostro de la muerte]] - Albert (Jefferson Mappin)
+
*[[El vengador anónimo 5: El rostro de la muerte]] (1994) - Albert (Jefferson Mappin)
 
*[[Cristóbal Colón, el descubrimiento]] (1992) - '''Inquisidor Tomás de Torquemada ([[Marlon Brando]])'''
*[[Raíces de una amistad]] - Voces adicionales
 
 
*[[Mikey, el niño diabólico]] (1992) - Doctor Schaefer ([[Joseph Bernard]])
 
*[[¿Y dónde está el exorcista?]] (1990) - Jesse Ventura ([[Jesse Ventura]])
  +
*[[El expreso de Casablanca]] (1989) - Voces adicionales
 
*[[Beetlejuice, el súper fantasma]] (1988) - Otho Fenlock ([[Glenn Shadix]])
  +
*[[Halloween III: Season of the Witch]] (1982) - Alguacil (John MacBride) / Harry Grimbridge (Al Berry)
 
*[[Halloween 2]] (1981) - Sr. Garrett ([[Cliff Emmich]])
  +
*[[Policía de frontera]] (1979) - Moffat ([[Eddie Albert]])
   
 
=== '''Doramas coreanos''' ===
 
=== '''Doramas coreanos''' ===
Línea 200: Línea 220:
   
 
=== '''Documentales''' ===
 
=== '''Documentales''' ===
* [[Stan Lee: Con gran poder]] - [[Stan Lee]]
+
[[Stan Lee|'''Stan Lee''']]
  +
* [[Stan Lee: Con gran poder]] - Él mismo
* [[Animal Planet al extremo|* Animal Planet al extremo]] (version venezolana)-voces diversas.
 
  +
* [[Super-Humanos]] - Él mismo
* [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Stan_Lee%27s_Super-Humanos Stan Lee's Super-Humanos] - [[Stan Lee]]
 
  +
'''Otros:'''
* [[La rebelión de los bárbaros]] - Marco Craso / Wesley Clark
+
* [[La rebelión de los bárbaros]] - Marco Craso ([[Valentine Pelka]]) / Wesley Clark
  +
* [[Inventos legendarios]] - Mike Edmunds
 
* [[Búsqueda Alienígena]] - Voces adicionales
 
* [[Búsqueda Alienígena]] - Voces adicionales
  +
* [[Animal Planet al extremo]] - Voces diversas (doblaje venezolano)
   
 
== Como actor de cine y TV ==
 
== Como actor de cine y TV ==
Línea 219: Línea 242:
 
* '''Mi mujer es la que manda (2005)'''
 
* '''Mi mujer es la que manda (2005)'''
 
* '''Señora del Bolero (1991)'''
 
* '''Señora del Bolero (1991)'''
* '''Bienvenidos (1990)'''
+
* '''[[wikipedia:es:Bienvenidos (programa de televisión venezolano)|Bienvenidos]] (1990 - 1997)'''
 
* '''Condecop: parodia de Robocop con "Er Conde del guacharo" (Serie de los 80)'''
 
* '''Condecop: parodia de Robocop con "Er Conde del guacharo" (Serie de los 80)'''
  +
== Muestras Multimedia ==
  +
=== Galería ===
  +
<gallery widths="110" spacing="small" captionalign="left">
  +
Yulika krausz, Luis Pérez pons y nayip.jpg|Luis Pérez Pons junto a [[Nayip Rodríguez]] y [[Yulika Krausz]].
 
Grandes actores de doblaje en Venezuela.jpg
  +
</gallery>
  +
=== Videos ===
  +
<gallery widths="200" spacing="small" captionalign="left">
  +
¿Quién es la voz de Don Cangrejo en Bob Esponja?
 
La voz de don cangrejo y Stan Lee en history channel|Video como la voz de [[Don Cangrejo]] y [[Stan Lee]]]]
 
Don Cangrejo- ¡prefiero que esa lombriz venga y se los coma a todos vivoooooossss!|Muestra de voz como [[Don Cangrejo|'''Don Cangrejo''']].
  +
Bienvenidos (venevision) - Chiste ojo de vidrio con Luis Pérez Pons y Bienvenido Roca|Luis Pérez Pons y [[Bienvenido Roca]] en '''Bienvenidos''' de Venevision.
  +
Bienvenidos (venevision) Chiste de infieles con Luis Pérez Pons y Bienvenido Roca
  +
Bienvenidos (venevision) - Luis Pérez Pons y Yulika Krausz
  +
</gallery>
   
 
==Datos adicionales==
 
==Datos adicionales==
Línea 231: Línea 269:
 
* En el año 2015 regresó al cine con uno de los personajes principales en la película Operación Orión, donde interpreta el personaje de Albóndiga.
 
* En el año 2015 regresó al cine con uno de los personajes principales en la película Operación Orión, donde interpreta el personaje de Albóndiga.
 
* En History Channel; vuelve a grabar la nueva temporada de Súperhumanos donde presta su voz al famoso [[Stan Lee]].
 
* En History Channel; vuelve a grabar la nueva temporada de Súperhumanos donde presta su voz al famoso [[Stan Lee]].
  +
* Hasta el día de hoy, dobló a [[Santa Claus]] en 3 ocaciones, la primera fue en [[Space Goofs|Casa de Mutantes]], la segunda en [[La robot adolescente]] y la ultima vez que lo dobló fue en [[Las aventuras de Henry]].
   
 
== Referencias ==
 
== Referencias ==
Línea 243: Línea 282:
 
*[http://www.youtube.com/watch?v=fQeFm2mP0vo/ Entrevista]
 
*[http://www.youtube.com/watch?v=fQeFm2mP0vo/ Entrevista]
 
[[Categoría:Actores de doblaje de Venezuela]]
 
[[Categoría:Actores de doblaje de Venezuela]]
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en Venezuela]]
 
 
[[Categoría:Actores de cine]]
 
[[Categoría:Actores de cine]]
 
[[Categoría:Actores de teatro]]
 
[[Categoría:Actores de teatro]]
 
[[Categoría:Actores de TV]]
 
[[Categoría:Actores de TV]]
  +
[[Categoría:Locutores venezolanos]]
 
[[Categoría:Colaboradores]]
 
[[Categoría:Colaboradores]]
  +
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en Venezuela]]
 
[[Categoría:Actores de los años 1980]]
 
[[Categoría:Actores de los años 1980]]
 
[[Categoría:Actores de los años 1990]]
 
[[Categoría:Actores de los años 1990]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2000]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2000]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2010]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2010]]
  +
[[Categoría:Actores de los años 2020]]

Revisión del 00:10 26 oct 2020

Bienvenidos_-_Luis_Pérez_Pons_y_Yulika_Krausz_-_VENEVISIÓN_1993

Bienvenidos - Luis Pérez Pons y Yulika Krausz - VENEVISIÓN 1993

Luis Pérez Pons y Yulika Krausz en el programa Bienvenidos.

Entrevista_a_Luis_Perez_Pons.

Entrevista a Luis Perez Pons.

Presentación_de_Luis_Perez_Pons_en_Caracas_Comic_Con.

Presentación de Luis Perez Pons en Caracas Comic Con.

Presentación de Luis Pérez Pons en CaracasComic Con.

Luis Pérez Pons (nacido el 17 de octubre de 1951) es un actor de doblaje y locutor venezolano, reconocido por ser la voz de Don Cangrejo en Bob Esponja y la segunda voz de Thaddeus Plotz en Animaniacs. También es conocido internacionalmente por haber pertenecido al elenco del programa de humor Bienvenidos creado por Miguel Ángel Landa para Venevision, ademas de haber hecho teatro y ha participado en múltiples y exitosas telenovelas y películas venezolanas.

Biografía

Nació el 17 de octubre de 1951 en Caracas, Venezuela inicio su trayectoria artística haciendo teatro infantil en 1965, Cuando su padre lo llevaba a varias academias de arte, y en 1966 con 15 años de edad perteneció a la Compañía Juvenil Venezolana, dirigida en ese entonces por la directora Lili Alvarez Sierra ,donde estudio el teatro profesional y cine, siendo egresado en el año de 1983. Después trabajo con el nieto de la señora Lili Alvarez el famoso director venezolano Cesar Sierra durante 8 años más siguiendo haciendo teatro y televisión y en los años 90 debuto en el cine. Fue parte del exitoso programa de comedia y humor venezolano Bienvenidos durante los 90's, show que le dio reconocimiento a nivel internacional y en el cual trabajo con los también actores de doblaje: Yulika Krausz, Bienvenido Roca, Josefina Armas y Gustavo González.

Saludo_de_Luis_Pérez_Pons_(Don_Cangrejo)_en_la_Caracas_Comic_Con.

Saludo de Luis Pérez Pons (Don Cangrejo) en la Caracas Comic Con.

Saludo de Don Cangrejo en Caracas Comic Con

Ingresó al mundo del doblaje en 1989, realizando una gran cantidad de telenovelas brasileñas y series animadas. Ha trabajado durante más de 20 años para el estudio Etcétera Group, aunque dejó de trabajar en 2008 debido a que no llegó a un acuerdo económico con la compañía para recibir mejor salario, dejando de doblar así a sus personajes fijos en las producciones del estudio, siendo el más reconocido de ellos Don Cangrejo, de la serie animada Bob Esponja. Durante esta etapa trabajo en diversas series y telenovelas de Venevisión.

Luego de cinco años sin doblar al personaje, en el 2013 la misma empresa llama al actor para que vuelva a interpretarlo llegando a mejores acuerdos económicos. Actualmente trabaja en el estudio Etcétera Group y VC Medios para los canales History, Bio, Nat Geo, entre otros.

Filmografía

Anime

Tamio Ōki

Otros

Series animadas

Series de TV

Películas animadas

Clancy Brown

Otros

Especiales animados

Clancy Brown

Películas

John Callen

Otros:

Doramas coreanos

Telenovelas brasileñas

Elias Gleiser

Otros personajes

Documentales

Stan Lee

Otros:

Como actor de cine y TV

  • La Planta Insolente (2017)
  • Operación Orión (2015)
  • Er Conde Suelto en Hollywood (2014)
  • Los Secretos de Lucìa (2013)
  • La planta insolente (2013)
  • El arbol de Gabriel (2011)
  • Natalia del mar (2011)
  • Harina de otro costal ( 2010)
  • Somos tú y yo: un nuevo día (2009)
  • Zamora, tierra y hombres libres (2009)
  • Mi mujer es la que manda (2005)
  • Señora del Bolero (1991)
  • Bienvenidos (1990 - 1997)
  • Condecop: parodia de Robocop con "Er Conde del guacharo" (Serie de los 80)

Muestras Multimedia

Galería

Videos

Datos adicionales

Don_Cangrejo_en_Alienígenas_Ancestrales_Latinoamerica

Don Cangrejo en Alienígenas Ancestrales Latinoamerica

  • Se rumoreaba que Pérez se había retirado, pero al dejar un escrito presuntamente de él en la discusión del artículo podemos ver que todavía sigue activo.
  • Luis Pérez Pons viajó a México hace algunos años a colaborar con el doblaje de una serie de la cadena Fox (esto le imposibilito el interpretar a Don Cangrejo en Bob Esponja), según la página oficial de Venevisión aunque esta tiene la información desactualizada. El actor confirmó que sigue trabajando en Venevisión como actor fijo de la planta y actualmente espera nuevos papeles a interpretar.[1]
  • El hecho de que el tono de voz que usa para doblar personas en History Channel y A&E sea casi el mismo que usó para doblar a Don Cangrejo en Bob Esponja ha sido parodiado en diversas ocasiones en Internet, llegando a haber videos como el mostrado arriba en donde supuestamente el mismo Don Cangrejo participa libremente en dichos programas.
  • Actualmente sigue plenamente activo en la especialización del doblaje de voz haciendo sus reconocidos personajes y nuevos en el estudio de doblaje VC Medios, e incluso el actor ha grabado telenovelas y dramas japonesas siendo una de ellas "Tristeza en las Estrellas".
  • En la serie de Bob Esponja es el único actor de la primera generación que retomo a su personaje original (Don Cangrejo) en la futura generación, ya que Paul Gillman (Patricio) se encuentra retirado del doblaje desde 2004, Óscar Zuloaga y Luis Miguel Pérez (ambos voces de Plankton), el primero se retiro completamente, mientras que el segundo solo esta activo ocasionalmente, Mercedes Prato y Anabella Silva (ambas voces de Arenita), la primera se fue a España en el 2011, mientras que la segunda se fue a Londres en el 2008, Kaihiamal Martínez (Bob Esponja) reside en México desde 2007 e Irina Índigo y Yensi Rivero (Perlita), la primera por la misma razón que Kaihiamal y la segunda por la misma razón que Mercedes.
  • En el año 2015 regresó al cine con uno de los personajes principales en la película Operación Orión, donde interpreta el personaje de Albóndiga.
  • En History Channel; vuelve a grabar la nueva temporada de Súperhumanos donde presta su voz al famoso Stan Lee.
  • Hasta el día de hoy, dobló a Santa Claus en 3 ocaciones, la primera fue en Casa de Mutantes, la segunda en La robot adolescente y la ultima vez que lo dobló fue en Las aventuras de Henry.

Referencias

  1. Biografía - Luis Pérez Pons. venevision.net. Consultado el 15 de agosto de 2016.

Enlaces externos