Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
(No se muestran 31 ediciones intermedias de 18 usuarios)
Línea 8: Línea 8:
 
|nacimiento = 2 de diciembre de 1965
 
|nacimiento = 2 de diciembre de 1965
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Venezuela}} Caracas, Venezuela
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Venezuela}} Caracas, Venezuela
|familiares = [[Rebeca Aponte]]<br/>(esposa)
+
|familiares =
 
|ocupacion = Actor de doblaje<br />Cantante<br />Adaptador musical
 
|ocupacion = Actor de doblaje<br />Cantante<br />Adaptador musical
 
|nacionalidad = {{Bandera|Venezuela}} Venezolano
 
|nacionalidad = {{Bandera|Venezuela}} Venezolano
Línea 16: Línea 16:
 
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Caracas, Venezuela<br/>{{Bandera|Venezuela}} Mérida, Venezuela
 
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Caracas, Venezuela<br/>{{Bandera|Venezuela}} Mérida, Venezuela
 
|pais_interprete = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela
 
|pais_interprete = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela
|estado = Activo Ocasionalmente
+
|estado = Activo ocasionalmente
|demo1 = Manta_Raya_Clip_Primera_Voz.ogg
+
|demo1 = Plankton_1.ogg
 
|demo2 = MMMarvin2.ogg
 
|demo2 = MMMarvin2.ogg
 
|demo3 = Valtor.ogg
 
|demo3 = Valtor.ogg
 
|demo4 = Erendors4.ogg
 
|demo4 = Erendors4.ogg
  +
|demo5 = MMEP15Philus.ogg
 
|tamaño_de_imagen = 250px
 
|tamaño_de_imagen = 250px
 
}}<gallery type="slideshow" widths="257">
 
}}<gallery type="slideshow" widths="257">
Bob_Esponja_Plankton.png|[[Sheldon J. Plankton|Plankton]] en [[Bob Esponja]]<br>(Temps. 2 - 9), su personaje más conocido.
+
Bob_Esponja_Plankton.png|[[Sheldon J. Plankton|Plankton]] en [[Bob Esponja]]<br>(Temps. 2-9).
SupermanClarkkentDCComics01.jpg|[[Superman (personaje)|Clark Kent / Superman]] (2001 - 2013) en las producciones animadas de DC Comics, otro de sus personajes más conocidos.
+
SupermanClarkkentDCComics01.jpg|[[Superman (personaje)|Clark Kent / Superman]] en las producciones animadas de DC Comics (2001-2013).
274px-Cat.gif|Gato en [[CatDog]], otro de sus personajes más conocidos.
+
274px-Cat.gif|Gato en [[CatDog]].
Metabee-medabots-9.16.jpg|Metabee en [[Medabots]], otro de sus personajes más conocidos.
 
Skulker-xD.png|Skulker en [[Danny Phantom]], otro de sus personajes más conocidos.
 
 
Clifford.png|[[Clifford (personaje)|Clifford]] (2ª voz) en [[Clifford, el gran perro rojo]].
 
Clifford.png|[[Clifford (personaje)|Clifford]] (2ª voz) en [[Clifford, el gran perro rojo]].
 
Sinestro-fly.jpg|[[Sinestro]] también en las producciones animadas de DC Comics (1998-2011).
 
Skulker-xD.png|Skulker en [[Danny Phantom]].
 
Metabee-medabots-9.16.jpg|Metabee en [[Medabots]].
  +
Emiya kiritsugu.png|Kiritsugu Emiya en [[Fate/stay night]].
 
Heymans Breda.jpg|Heymans Breda en [[Fullmetal Alchemist]] y [[Fullmetal Alchemist: Brotherhood]].
 
Heymans Breda.jpg|Heymans Breda en [[Fullmetal Alchemist]] y [[Fullmetal Alchemist: Brotherhood]].
 
Dr Sweet S3 001.jpg|[[Conde Drácula|Alexander Sweet]] (Christian Camargo) en [[Penny Dreadful]].
Valtorhechicero.png|Valtor en [[Winx Club]].
 
  +
The_Mosquito_Coast_Allie_Fox.png|Allie Fox ([[Harrison Ford]]) en [[La costa Mosquito]].
The_Scotsman.png|Hombre Escocés en [[Samurai Jack]].
 
  +
Johnny Castle.png|Johnny Castle ([[Patrick Swayze]]) en el primer redoblaje de [[Dirty Dancing]].
Ronguardia6teen.png|Ron, el guardia de seguridad en [[Locos dieciséis]] (Temps. 1 - 3).
 
HXE-CharlesXavier.png|[[Charles Xavier]] en [[Hombres X: Evolución]].
+
BTR-DrHollywood.jpg|Dr. Hollywood en [[Big Time Rush]].
 
Bruton.png|Bruton en [[Dinosaurio]].
Sinestro-fly.jpg|[[Sinestro]] (1998 - 2011) en las producciones animadas de DC Comics.
 
 
Larry-langosta.png|Larry Langosta (2ª voz) también en [[Bob Esponja]].
 
Larry-langosta.png|Larry Langosta (2ª voz) también en [[Bob Esponja]].
Manta-raya.png|Manta Raya (1ª voz) y también en [[Bob Esponja]].
+
Manta-raya.png|Manta Raya (1ª voz) también en [[Bob Esponja]].
  +
Cavernín-SB.png|Cavernín y también en [[Bob Esponja]].
  +
HXE-CharlesXavier.png|[[Charles Xavier]] en [[Hombres X: Evolución]].
 
The_Scotsman.png|Hombre Escocés en [[Samurai Jack]].
 
Emperor-young-samurai-jack-6.25.jpg|Padre de Jack también en [[Samurai Jack]].
 
Valtorhechicero.png|Valtor en [[Winx Club]].
 
Duende grunon.jpg|Duende Gruñón en (1ª voz) en [[Dora, la exploradora]].
 
Duende grunon.jpg|Duende Gruñón en (1ª voz) en [[Dora, la exploradora]].
  +
Josh dt.png|Josh en [[Luz, drama, acción]].
 
Tyler.png|[[Tyler (Drama total)|Tyler]] en [[Drama total: Gira mundial]] (Canción marinera).
 
NewCameronHQ.png|Cameron en [[Drama total: La venganza de la Isla]].
 
Ronguardia6teen.png|Ron, el guardia de seguridad en [[Locos dieciséis]] (Temps. 1 - 3).
 
Hankmuffin-character-web-desktop.png|Señor Muffin en [[Fanboy y Chum Chum]].
 
Hankmuffin-character-web-desktop.png|Señor Muffin en [[Fanboy y Chum Chum]].
 
Dollarnator.jpg|Dollar-Nator (2ª voz) también en [[Fanboy y Chum Chum]].
 
Dollarnator.jpg|Dollar-Nator (2ª voz) también en [[Fanboy y Chum Chum]].
 
Papa_dinky_doo_pdd.png|Papá Pinky Doo en [[Pinky Dinky Doo]].
 
Papa_dinky_doo_pdd.png|Papá Pinky Doo en [[Pinky Dinky Doo]].
Emperor-young-samurai-jack-6.25.jpg|Padre de Jack también en [[Samurai Jack]].
 
 
Rockzilla.jpg|Rock Zilla en [[Mi padre el rockero]].
 
Rockzilla.jpg|Rock Zilla en [[Mi padre el rockero]].
  +
Héroe108 ApeTrully.jpg|Comandante ApeTrully / El Rey Mono en [[Héroe: 108]].
 
Duke.png|Duke el perro en [[La granja (serie animada)|La granja]].
 
Duke.png|Duke el perro en [[La granja (serie animada)|La granja]].
 
Dorkus_large.jpg|Dorkus en [[Planeta Sheen]].
 
Dorkus_large.jpg|Dorkus en [[Planeta Sheen]].
 
Chop-socky-character-ko.png|K.O. Joe en [[Pollitos Kung Fu]].
 
Chop-socky-character-ko.png|K.O. Joe en [[Pollitos Kung Fu]].
 
Mr. McMcMc WHTRJ.png|Profesor McMcMc en [[Jones, el robot]].
 
Mr. McMcMc WHTRJ.png|Profesor McMcMc en [[Jones, el robot]].
  +
MX EPE BIOCON.png|Dr. Klemow/Bio-Constrictor en [[Max Steel: En peligro de extinción]].
 
Commander-smytus-my-life-as-a-teenage-robot-9.58.jpg|Smytus en [[La robot adolescente]].
 
Commander-smytus-my-life-as-a-teenage-robot-9.58.jpg|Smytus en [[La robot adolescente]].
 
Rizinski-my-life-as-a-teenage-robot-6.27.jpg|Director Racinsky también en [[La robot adolescente]].
 
Rizinski-my-life-as-a-teenage-robot-6.27.jpg|Director Racinsky también en [[La robot adolescente]].
Línea 55: Línea 68:
 
LouieZeeBonsoir.jpg|Louie Zee Bonsoir también en [[Los misterios de Moville]].
 
LouieZeeBonsoir.jpg|Louie Zee Bonsoir también en [[Los misterios de Moville]].
 
466_screensaver_frank_nine.jpg|Nueve en [[el gato de Frankenstein]].
 
466_screensaver_frank_nine.jpg|Nueve en [[el gato de Frankenstein]].
  +
Eddie SB.png|Eddie en [[Niño Ardilla]].
 
MMMarvin.png|Marvin (2ª voz) en [[Martín Mystery]].
 
MMMarvin.png|Marvin (2ª voz) en [[Martín Mystery]].
 
TT-Slade.jpg|[[Deathstroke|Slade]] en [[Los Jóvenes Titanes]] (Temp. 5).
TimCS.jpg|Tim Botsford en [[Chica Supersabia]].
 
 
TT-Brain.jpg|[[Cerebro (DC Comics)|Cerebro]] también en [[Los Jóvenes Titanes]].
Blasterroide.png|Capitan Blasteroide (ep. 1) en [[Kid vs. Kat]].
 
Josh dt.png|Josh en [[Luz, drama, acción]].
+
TT-MadMod.jpg|Demente Mod también en [[Los Jóvenes Titanes]].
  +
TT-Virus.jpg|Virus también en [[Los Jóvenes Titanes]].
Tyler.png|[[Tyler (Drama total)|Tyler]] en [[Drama total: Gira mundial]] (Canción marinera).
 
  +
TT-Anchorman.jpg|Presentador de noticias también en [[Los Jóvenes Titanes]].
NewCameronHQ.png|Cameron en [[Drama total: La venganza de la Isla]].
 
  +
TT-CaveGuardian.jpg|Guardián de la cueva y también en [[Los Jóvenes Titanes]].
Image (2).png|Robbie Rotten en [[LazyTown]] (voz cantante).
 
 
Archivo:Crusher-character-art.png|Crusher en [[Blaze and the Monster Machines]].
 
Archivo:Crusher-character-art.png|Crusher en [[Blaze and the Monster Machines]].
Gennosuke.jpg|Gennosuke Kouga [[Basilisk]].
+
TimCS.jpg|Tim Botsford en [[Chica Supersabia]].
  +
Jomo-the-wild-thornberrys-movie-56.9.jpg|Jomo en [[Los Thornberrys: La película]].
Dr Sweet S3 001.jpg|[[Conde Drácula|Alexander Sweet]] (Christian Camargo) en [[Penny Dreadful]].
 
 
Mr. Tinkerton LOFTS.png|Sr. Tinkerton en [[La leyenda de Frosty el muñeco de nieve]].
 
Mr. Tinkerton LOFTS.png|Sr. Tinkerton en [[La leyenda de Frosty el muñeco de nieve]].
Bruton.png|Bruton en [[Dinosaurio]].
 
 
Quentin Eggert.png|Quentin Eggert en [[Pelswick]].
 
Quentin Eggert.png|Quentin Eggert en [[Pelswick]].
  +
Sr. Sal.png|Sr. Sal en [[Las pistas de Blue]].
 
Prime Cut.png|Prime Cut en [[El show de Brak]].
 
Prime Cut.png|Prime Cut en [[El show de Brak]].
TT-Slade.jpg|[[Deathstroke|Slade]] en [[Los Jóvenes Titanes]] (Temp. 5).
 
TT-Anchorman.jpg|Presentador de noticias también en [[Los Jóvenes Titanes]].
 
 
Foolishmagistrate.jpg|El Magistrado en [[Sagwa, la gatita siamesa]].
 
Foolishmagistrate.jpg|El Magistrado en [[Sagwa, la gatita siamesa]].
 
Dwayne-home-movies-3.6.jpg|Duane en [[Películas caseras]].
 
Dwayne-home-movies-3.6.jpg|Duane en [[Películas caseras]].
 
Principal Scudworth CH.png|Cinnamon J. Scudworth en [[Secundaria de clones]].
 
Principal Scudworth CH.png|Cinnamon J. Scudworth en [[Secundaria de clones]].
 
Blasterroide.png|Capitan Blasteroide (ep. 1) en [[Kid vs. Kat]].
 
Image (2).png|Robbie Rotten en [[LazyTown]] (voz cantante).
  +
Gennosuke.jpg|Gennosuke Kouga [[Basilisk]].
  +
PIRickD.jpg|Rick Dale en [[Los restauradores]] (Temps. 1-3) y [[El precio de la historia]] (Temps. 1-3)
 
Kenan&Kel.jpg|Letreros e Presentación (2ª voz) en [[Kenan y Kel]].
 
Kenan&Kel.jpg|Letreros e Presentación (2ª voz) en [[Kenan y Kel]].
 
600full-sagwa,-the-chinese-siamese-cat-screenshot.jpg|Letreros también en [[Sagwa, la gatita siamesa]].
 
600full-sagwa,-the-chinese-siamese-cat-screenshot.jpg|Letreros también en [[Sagwa, la gatita siamesa]].
Línea 94: Línea 110:
 
[[File:Luis y algunos de sus personajes.jpg|thumb|230px]]
 
[[File:Luis y algunos de sus personajes.jpg|thumb|230px]]
 
[[File:Entrevista a Luis Miguel Perez Ruiz en Dubbing Zone|thumb|230px]]
 
[[File:Entrevista a Luis Miguel Perez Ruiz en Dubbing Zone|thumb|230px]]
'''Luis Miguel Pérez Ruiz''' es un cantante y actor de [[doblaje]], nacido en Caracas, Venezuela. Esta casado con la también intérprete y actriz de doblaje [[Rebeca Aponte]]. Ha doblado incontables personajes de dibujos animados, animes y series de TV.
+
'''Luis Miguel Pérez Ruiz''' es un cantante y actor de [[doblaje]], nacido en Caracas, Venezuela. Estuvo casado con la también intérprete y actriz de doblaje [[Rebeca Aponte]]. Ha doblado incontables personajes de dibujos animados, animes y series de TV.
  +
 
== Información ==
 
== Información ==
 
En series animadas es conocido por interpretar a Gato en la serie animada [[CatDog]], a Plankton en la serie animada [[Bob Esponja]] (sustituyendo a [[Óscar Zuloaga]]), a Skulker de [[Danny Phantom]], a Kahunna de [[Stoked! Locos por las olas]], a K.O. Joe de [[Pollitos Kung Fu]], a Duke el perro de [[La granja (serie animada)|La granja]], a Cliffort (sustituyendo a [[Antonio Delli]]) en la serie del mismo nombre, Valtor de [[Winx Club]] y [[Mighty B!, la súper abeja]] y a Superman en [[Liga de la Justicia]] y en varias películas animadas.
 
En series animadas es conocido por interpretar a Gato en la serie animada [[CatDog]], a Plankton en la serie animada [[Bob Esponja]] (sustituyendo a [[Óscar Zuloaga]]), a Skulker de [[Danny Phantom]], a Kahunna de [[Stoked! Locos por las olas]], a K.O. Joe de [[Pollitos Kung Fu]], a Duke el perro de [[La granja (serie animada)|La granja]], a Cliffort (sustituyendo a [[Antonio Delli]]) en la serie del mismo nombre, Valtor de [[Winx Club]] y [[Mighty B!, la súper abeja]] y a Superman en [[Liga de la Justicia]] y en varias películas animadas.
   
En lo que respecta al anime a doblado personajes como Paul Wan en [[Getbackers]], a el robot Metabee en [[Medabots]], a Heymans Breda en [[Full Metal Alchemist]] y [[Fullmetal Alchemist: Brotherhood]], Arthur Hellsing en [[Hellsing]], Naozumi Saito en [[Gantz]], Kiritsugi Emiya en [[Fate/stay night]] y [[Optimus Prime]] en [[Transformers Armada]], [[Transformers Energon|Energon]] y [[Transformers Cybertron|Cybertron]].
+
En lo que respecta al anime a doblado personajes como Paul Wan en [[Getbackers]], a el robot Metabee en [[Medabots]], a Heymans Breda en [[Fullmetal Alchemist]] y [[Fullmetal Alchemist: Brotherhood]], Arthur Hellsing en [[Hellsing]], Naozumi Saito en [[Gantz]], Kiritsugu Emiya en [[Fate/stay night]] y [[Optimus Prime]] en [[Transformers Armada]], [[Transformers Energon|Energon]] y [[Transformers Cybertron|Cybertron]].
   
 
Mientras que en las series y reality-shows de TV es famoso por haber doblado a Markus Winter ([[Christian Kohlund]]) en [[El hotel de los sueños]] y a Rick Dale en [[Los Restauradores]].
 
Mientras que en las series y reality-shows de TV es famoso por haber doblado a Markus Winter ([[Christian Kohlund]]) en [[El hotel de los sueños]] y a Rick Dale en [[Los Restauradores]].
Línea 109: Línea 126:
 
Luis Miguel Perez a la par de ser actor de doblaje, es músico, cantante y compositor profesional por lo cual también ha tenido una extensa lista de trabajos en esa rama laboral, principalmente ha cantado temas de entrada y salida de series animadas, así como también ser la voz cantada de varios personajes, sin embargo dentro de los temas más conocidos y favoritos por el mismo actor esta el tema de [[Danny Phantom]], y el de [[Isla del drama]]. Igualmente ha trabajo como locutor y músico en Venevisión desde el año 2000 hasta 2007, entre sus trabajos durante este periodo le dio la voz a Hugo en el programa Atómico.
 
Luis Miguel Perez a la par de ser actor de doblaje, es músico, cantante y compositor profesional por lo cual también ha tenido una extensa lista de trabajos en esa rama laboral, principalmente ha cantado temas de entrada y salida de series animadas, así como también ser la voz cantada de varios personajes, sin embargo dentro de los temas más conocidos y favoritos por el mismo actor esta el tema de [[Danny Phantom]], y el de [[Isla del drama]]. Igualmente ha trabajo como locutor y músico en Venevisión desde el año 2000 hasta 2007, entre sus trabajos durante este periodo le dio la voz a Hugo en el programa Atómico.
   
A mediados-finales del año 2012, él se retiró del doblaje debido a un cambio de residencia a el Estado Mérida, Venezuela junto con su esposa [[Rebeca Aponte]], por lo cual dejaron sus personajes fijos, entre ellos a Plankton, aunque incluso desde allí, seguían haciendo doblajes, pero solo para los canales '''History''' y '''Biography Channel'''. Al pasar el tiempo, cada vez se les hizo difícil entregar sus líneas y fueron reemplazados en sus personajes, así que estuvo inactivo en el doblaje durante 2 años.
+
A mediados-finales del año 2012, él se retiró del doblaje debido a un cambio de residencia a el Estado Mérida, Venezuela junto con su entonces esposa [[Rebeca Aponte]], por lo cual dejaron sus personajes fijos, entre ellos a Plankton, aunque incluso desde allí, seguían haciendo doblajes, pero solo para los canales '''History''' y '''Biography Channel'''. Al pasar el tiempo, cada vez se les hizo difícil entregar sus líneas y fueron reemplazados en sus personajes, así que estuvo inactivo en el doblaje durante 2 años.
  +
 
En diciembre de 2014 mediante una entrevista realizada al actor en un programa llamado Dubbing Zone y un post que puso su ex esposa [[Rebeca Aponte]] en su cuenta de facebook se dio a conocer que se reactivarían en el doblaje pues empezarían a montar un pequeño estudio de doblaje en su actual residencia en Mérida-Venezuela.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=PViw34msft4&list=UUsSO1lHCGSbuPT_79XRIomw Entrevista a Luis Miguel Perez Ruiz en Dubbing Zone]. YouTube. Consultado el 15 de agosto de 2016
  +
</ref>. En 2015 volvieron a Caracas.
   
En diciembre de 2014 mediante una entrevista realizada al actor en un programa llamado Dubbing Zone y un post que puso su esposa [[Rebeca Aponte]] en su cuenta de facebook se dio a conocer que se reactivarían en el doblaje pues empezarían a montar un pequeño estudio de doblaje en su actual residencia en Mérida-Venezuela.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=PViw34msft4&list=UUsSO1lHCGSbuPT_79XRIomw Entrevista a Luis Miguel Perez Ruiz en Dubbing Zone]. YouTube. Consultado el 15 de agosto de 2016
 
</ref>
 
 
== Filmografía ==
 
== Filmografía ==
 
=== '''Anime''' ===
 
=== '''Anime''' ===
  +
'''[[Kenji Nomura]]'''
  +
* Gyula Kádár en [[Trinity Blood]]
  +
* Eiji en [[Perros afortunados]]
  +
 
'''[[Mitsuaki Madono]]'''
 
'''[[Mitsuaki Madono]]'''
 
* Kaoru en [[Planet Survival]]
 
* Kaoru en [[Planet Survival]]
Línea 131: Línea 153:
 
* Heymans Breda en [[Fullmetal Alchemist]]
 
* Heymans Breda en [[Fullmetal Alchemist]]
 
* Heymans Breda en [[Fullmetal Alchemist: Brotherhood]]
 
* Heymans Breda en [[Fullmetal Alchemist: Brotherhood]]
* Kiritsugi Emiya en [[Fate/stay night]]
+
* Kiritsugu Emiya en [[Fate/stay night]]
 
* Genpaku Hinata en [[Humanoid Monster Bem]]
 
* Genpaku Hinata en [[Humanoid Monster Bem]]
 
* Dr. Parche en [[Super Milk-chan Show]]
 
* Dr. Parche en [[Super Milk-chan Show]]
Línea 153: Línea 175:
 
* Padre de Max en [[Beyblade]]
 
* Padre de Max en [[Beyblade]]
 
* Inoue en [[The Prince of Tennis]]
 
* Inoue en [[The Prince of Tennis]]
  +
* Fernand de Morcerf en [[El conde de Montecristo (anime)|El conde de Montecristo]]
 
* Masumi Okuyama (un episodio) / Sebastian Vieira (episodio 4) en [[Nodame Cantabile]]
 
* Masumi Okuyama (un episodio) / Sebastian Vieira (episodio 4) en [[Nodame Cantabile]]
   
Línea 286: Línea 309:
 
* [[Aquí viene Peter Cottontail: La película]] - Peter Cottontail ([[Tom Kenny]])
 
* [[Aquí viene Peter Cottontail: La película]] - Peter Cottontail ([[Tom Kenny]])
 
* Papá / Abuelo en [[Jingle Bells]]
 
* Papá / Abuelo en [[Jingle Bells]]
  +
* Fritz en [[Titanic: La leyenda continúa]] (Doblaje original)
   
 
===Especiales animados===
 
===Especiales animados===
Línea 374: Línea 398:
 
=== '''Películas''' ===
 
=== '''Películas''' ===
 
*Guy Hamilton ([[Mel Gibson]]) en [[El año que vivimos en peligro]] (1982) (doblaje venezolano)
 
*Guy Hamilton ([[Mel Gibson]]) en [[El año que vivimos en peligro]] (1982) (doblaje venezolano)
  +
*Dr. Daniel Challis ([[Tom Atkins]]) en [[Halloween III: Season of the Witch]] (1982)
 
*Johnny Castle ([[Patrick Swayze]]) en [[Dirty Dancing]]
 
*Johnny Castle ([[Patrick Swayze]]) en [[Dirty Dancing]]
 
*Allie Fox ([[Harrison Ford]]) en [[La costa Mosquito]]
 
*Allie Fox ([[Harrison Ford]]) en [[La costa Mosquito]]
Línea 413: Línea 438:
 
*Jon Merrick en [[La verdadera historia de Joseph Merrick: El hombre elefante]]
 
*Jon Merrick en [[La verdadera historia de Joseph Merrick: El hombre elefante]]
 
*Narrador ([[Corey Johnson]]) en [[Mundos perdidos]]
 
*Narrador ([[Corey Johnson]]) en [[Mundos perdidos]]
  +
*Joe Quesada en [[Superhéroes desenmascarados]]
 
*Win Hof el "hombre de hielo" en [[Superhumanos]] (Discovery Channel)
 
*Win Hof el "hombre de hielo" en [[Superhumanos]] (Discovery Channel)
 
*Roger Daltrey en [[Historia extrema]]
 
*Roger Daltrey en [[Historia extrema]]
 
*Narrador en [[Recien Casados, Recien Peleados]]
 
*Narrador en [[Recien Casados, Recien Peleados]]
 
*Bil Goldberg en [[Autonomía]]
 
*Bil Goldberg en [[Autonomía]]
*[[Territorio salvaje|Territorio Salvaje]]
+
*Voces adicionales en [[Territorio salvaje|Territorio Salvaje]]
 
*Narrador en [[2012, Profecías History Channel]]
 
*Narrador en [[2012, Profecías History Channel]]
 
*Erik Von Daniken en [[Alienígenas ancestrales|Alienígenas anscestrales]]
 
*Erik Von Daniken en [[Alienígenas ancestrales|Alienígenas anscestrales]]
   
==Estudios y empresas de doblaje==
+
== Estudios y empresas de doblaje ==
 
*[[Albatros Studios]]
 
*[[Albatros Studios]]
 
*[[Lipsync Audio Video]]
 
*[[Lipsync Audio Video]]
*[[Etcétera Group]] (hasta 2012)
+
*[[Etcétera Group]] {{pequeño|(hasta 2012)}}
 
*[[M&M Studios]] - '''''Lain'''''
 
*[[M&M Studios]] - '''''Lain'''''
*[[The Kitchen Inc.|The Kitchen Inc. Sede de Venezuela]]
+
*[[The Kitchen Inc.]]
 
*[[VC Studios]]
 
*[[VC Studios]]
   
Línea 443: Línea 469:
 
[[Categoría:Actores de los años 2000]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2000]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2010]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2010]]
  +
[[Categoría:Actores de los años 2020]]

Revisión del 00:23 27 ago 2020

LMP

Homenaje a Luis Miguel Pérez.

Luis y algunos de sus personajes
Entrevista_a_Luis_Miguel_Perez_Ruiz_en_Dubbing_Zone

Entrevista a Luis Miguel Perez Ruiz en Dubbing Zone

Luis Miguel Pérez Ruiz es un cantante y actor de doblaje, nacido en Caracas, Venezuela. Estuvo casado con la también intérprete y actriz de doblaje Rebeca Aponte. Ha doblado incontables personajes de dibujos animados, animes y series de TV.

Información

En series animadas es conocido por interpretar a Gato en la serie animada CatDog, a Plankton en la serie animada Bob Esponja (sustituyendo a Óscar Zuloaga), a Skulker de Danny Phantom, a Kahunna de Stoked! Locos por las olas, a K.O. Joe de Pollitos Kung Fu, a Duke el perro de La granja, a Cliffort (sustituyendo a Antonio Delli) en la serie del mismo nombre, Valtor de Winx Club y Mighty B!, la súper abeja y a Superman en Liga de la Justicia y en varias películas animadas.

En lo que respecta al anime a doblado personajes como Paul Wan en Getbackers, a el robot Metabee en Medabots, a Heymans Breda en Fullmetal Alchemist y Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Arthur Hellsing en Hellsing, Naozumi Saito en Gantz, Kiritsugu Emiya en Fate/stay night y Optimus Prime en Transformers Armada, Energon y Cybertron.

Mientras que en las series y reality-shows de TV es famoso por haber doblado a Markus Winter (Christian Kohlund) en El hotel de los sueños y a Rick Dale en Los Restauradores.

Biografía

En su niñez y juventud se especializó en el teatro infantil y compositor musical respectivamente e inicio en el doblaje de voz profesionalmente en 1997 cuando un amigo suyo de la escuela lo animó a hacer pruebas en un estudio de doblaje en Caracas y el por su cuenta busco aún más papeles que interpretar y al lograr quedarse con ellos combino su profesión como cantante y Luis Miguel se formo como actor de doblaje, su primer personaje animado y de mayor renombre en ese entonces fue Gato de la serie animada CatDog, personaje que hoy en día sigue siendo recordado y famoso al actor, desde entonces se empezó a consolidar dentro del medio del doblaje como como uno de los actores de doblaje venezolanos mas reconocidos en su natal Venezuela y en toda latinoamérica por su infinidad de personajes doblados por el y la gran versatilidad que daba a su trabajo siempre.

El actor Luis Miguel ha señalado a Plankton, Gato, Optimus Prime y Skullker como sus personajes mas entrañables y queridos por él, principalmente por el impacto positivo que han causado en los fans durante años, especialmente Plankton, pues ha sido el personaje mas constante y fijo al que ha dado voz y el incondicional cariño que todos muestran hacia el.

Luis Miguel Perez a la par de ser actor de doblaje, es músico, cantante y compositor profesional por lo cual también ha tenido una extensa lista de trabajos en esa rama laboral, principalmente ha cantado temas de entrada y salida de series animadas, así como también ser la voz cantada de varios personajes, sin embargo dentro de los temas más conocidos y favoritos por el mismo actor esta el tema de Danny Phantom, y el de Isla del drama. Igualmente ha trabajo como locutor y músico en Venevisión desde el año 2000 hasta 2007, entre sus trabajos durante este periodo le dio la voz a Hugo en el programa Atómico.

A mediados-finales del año 2012, él se retiró del doblaje debido a un cambio de residencia a el Estado Mérida, Venezuela junto con su entonces esposa Rebeca Aponte, por lo cual dejaron sus personajes fijos, entre ellos a Plankton, aunque incluso desde allí, seguían haciendo doblajes, pero solo para los canales History y Biography Channel. Al pasar el tiempo, cada vez se les hizo difícil entregar sus líneas y fueron reemplazados en sus personajes, así que estuvo inactivo en el doblaje durante 2 años.

En diciembre de 2014 mediante una entrevista realizada al actor en un programa llamado Dubbing Zone y un post que puso su ex esposa Rebeca Aponte en su cuenta de facebook se dio a conocer que se reactivarían en el doblaje pues empezarían a montar un pequeño estudio de doblaje en su actual residencia en Mérida-Venezuela.[1]. En 2015 volvieron a Caracas.

Filmografía

Anime

Kenji Nomura

Mitsuaki Madono

Otros

Series animadas

Otros

Películas animadas

Doug Lawrence

Otros

Especiales animados

Doug Lawrence

Otros

Series de TV

Intérprete

Películas

Series Reality

Telenovelas brasileñas

Locución

  • People & Arts
  • Discovery Travel & Adventure
  • Animal Planet
  • Discovery Channel
  • The History Channel
  • A&E Mundo

Documentales

Estudios y empresas de doblaje

Referencias

  1. Entrevista a Luis Miguel Perez Ruiz en Dubbing Zone. YouTube. Consultado el 15 de agosto de 2016

Enlaces externos