Lucy es una película de 2014 dirigida y escrita por Luc Besson, protagonizada por Scarlett Johansson y Morgan Freeman.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Lucy Miller | Scarlett Johansson | Rosalba Sotelo |
|
Profesor Samuel Norman | Morgan Freeman | Pepe Lavat |
|
Capitán Pierre Del Rio | Amr Waked | Ricardo Tejedo |
|
Richard | Pilou Asbæk | Luis Daniel Ramírez |
|
The Limey | Julian Rhind-Tutt | Sergio Gutiérrez |
|
Traductor | Eunyul Hong | Carlo Vázquez |
|
Caroline | Lio Tipton | Mireya Mendoza |
|
Madre de Lucy | Laura D'Arista | Rebeca Patiño |
|
Doctor chino | Sifan Shao | Pepe Toño Macías |
|
Recepcionista del hotel | Samuel Churin | Manuel Campuzano |
|
Taxista | Feng Hsing | Dafnis Fernández |
|
Capitán Marco Brezzi | Alessandro Giallocosta | Héctor Gómez Gil |
|
Azafata | Claire Tran | Gaby Guzmán |
|
Gerente de cabina | Frédéric Chau | Edson Matus |
|
Mula alemán | Jan Oliver Schroeder | Moisés Iván Mora |
|
Profesores | Pierre Grammont | Roberto Mendiola |
|
Loïc Brabant | Herman López |
Voces adicionales[]
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
Estudiantes en conferencia | Miguel Ángel Ruiz |
|
Angélica Villa | |
|
Luis Leonardo Suárez |
Creditos[]
 Créditos de cine |
Curiosidades[]
- Este ha sido el primer doblaje para cine que Karla Falcón ha dirigido.
- Los diálogos en cualquier otro idioma que no sea el inglés, como el coreano o francés fueron dejados tal cual.
- Se puede apreciar una diferencia de calidad en la pista.
- El nombre de Ricardo Tejedo no aparece en los créditos de doblaje al final de la película.
- Los créditos del doblaje salieron en la proyección en cines, mientras que en el DVD/BD no fueron presentados.
- Curiosamente el DVD/BD y las transmisiones de TNT, Space y Paramount Network solo trae créditos de doblaje portugués.
Edición en video[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Universal Studios Home Entertainment |
Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| ||||||
|
AVH |
|
4 NTSC |
Argentina | 
| |||
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 22 de agosto de 2015 | 
|
|
22:00 | Latinoamérica | 
|
| 22 de abril de 2017 | 
|
|
21:00 | ||
| 8 de enero de 2018 | 
|
20:00 | |||
| 21 de enero de 2018 | 
|
|
3:04 | ||
| 16 de abril de 2018 | 
|
22:00 | |||
| 12 de agosto de 2018 | 
|
00:25 | |||
| 16 de octubre de 2019 | 
|
|
20:00 | ||
| 18 de abril de 2020 | 
|
22:00 | |||
| 4 de julio de 2020 | 
|
20:10 | |||
| 17 de octubre de 2020 | 
|
|
19:00 | ||
| 18 de octubre de 2020 | 
|
|
00:00 | ||
|
|
22:00 | |||
| 19 de noviembre de 2020 | 
|
21:00 | |||
| 1 de junio de 2022 | 
|
| |||
| 23 de abril de 2017 |
|
|
18:00 | Estados Unidos |
|
| 7 de mayo de 2017 | 
|
|
22:00 | Panamá | 
|
| 19 de junio de 2017 | 
|
|
21:00 | Puerto Rico | 
|
| 2 de septiembre de 2017 | 
|
|
18:00 | Colombia | 
|
| 21 de octubre de 2017 | 
|
|
21:00 | Guatemala | 
|
| 18 de marzo de 2018 | 
|
|
22:00 | México |
|
| 15 de marzo de 2019 | 
|
7 | 22:30 | Chile | 
|
| 30 de mayo de 2019 | 
|
|
21:00 | El Salvador | 
|
| 24 de agosto de 2019 | 
|
22:30 | Uruguay | 
| |