Lucifer es una serie de televisión creada por Tom Kapinos y protagonizada por Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro y D.B. Woodside.
La serie es una adaptación libre del cómic Lucifer que es a su vez un spin-off del cómicThe Sandman creado por Neil Gaiman escrito por Mike Carey, ambos publicados por DC Comics Vertigo.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | temporada |
---|---|---|---|
Personajes principales | |||
Lucifer estrella de la mañana | Tom Ellis | Arturo Mercado Jr. | 1ª- |
Detective Chloe Decker | Lauren German | Diana Pérez | 1ª- |
Dan Espinoza | Kevin Alejandro | Gabriel Ortiz | 1ª- |
Amenadiel | D.B. Woodside | Esteban Desco | 1ª- |
Mazikeen "Maze" | Lesley-Ann Brandt | Betzabé Jara | 1ª- |
Beatrice "Trixie" Espinoza | Scarlett Estevez | 1ª- | |
Linda Martin | Rachael Harris | Maggie Vera | 1ª- |
Charlotte Richards/Mamá | Tricia Helfer | Irina Indigo | 2ª- |
Ella Lopez | Aimee Garcia | Valentina Souza | 2ª- |
Marcus Pierce | Tom Welling | 3ª- | |
Malcolm Graham | Kevin Rankin | Manuel Campuzano | 1ª |
Personajes recurrentes | |||
Penelope Decker | Rebecca De Mornay | Mónica Manjarrez | 1ª- |
Olivia Monroe | Dawn Olivieri | Adriana Casas | 1ª |
Uriel | Michael Imperioli | Carlos Hernández | 2ª |
Insertos | N/A | Blas García | 1ª- |
Personajes episódicos
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|
Primera Temporada | |||
Amanda Bello | Kayla Ewell | Monserrat Mendoza | 1 |
Jimmy Barnes | John Pankow | Óscar Gómez | 1-2 |
Nick Hofmeister | Jeremy Davies | Adrián Fogarty | 2 |
Sr. Russell | Greg Vaughan | Raúl Anaya | |
Debra Macall | Sofia Vassilieva | Cynthia Chong | 3 |
Ty Huntley | Redaric Williams | Alan Prieto | |
Ronnie | Jodi Lyn O'Keefe | Irina Índigo | |
Joe Hanson | Richard T. Jones | Raúl Solo | |
Kevin | Kelly Blatz | Héctor Ireta de Alba | 4 |
Carver Cruz | Chris Marquette | Dafnis Fernández | |
Benny | Eddie Shin | Luis Daniel Ramírez | 5 |
Diego | Germaine De Leon | Luis Alfonso Mendoza | |
Dani | Alyssa Diaz | Angélica Villa | |
Hector | Shaun Omaid | Eduardo Fonseca | |
Yellow Viper | Lanny Joon | Jesús Cortez | |
Frankie Costa | Craig Gellis | Carlos Hernández | 6 |
Renny | Teach Grant | Eduardo Tejedo | |
Carmen | Isiah Whitlock Jr. | Rolando de Castro | 7 |
Richard Kester | Jim Rash | Pedro D'Aguillón Jr. | 8 |
Sandy Shaw | Joy Osmanski | Gaby Willer | |
Dr. Jonathan Medina | Al Madrigal | Rolando de la Fuente | |
Padre Frank Lawrence | Colman Domingo | Roberto Mendiola | 9 |
Connor | Harrison Thomas | Eduardo Curiel | |
Erik Doyle | Adam Bartley | Ricardo Méndez | |
Junior | Manny Montana | Carlos Iñigo | 10 |
Naomi Austen | Alessandra Torresani | ¿? | |
Anne Martin | Tara Summers | Anette Ugalde | |
Vanessa Dunlear | Christina Chang | María Fernanda Morales | 11 |
Emmet Toussant | Carlos Knight | Ricardo Bautista | |
Louie Delgado | Philip Granger | José Lavat | |
Will Flemming | Dorian Missick | Marcos Patiño | |
Sr. Davis | Andrew Wheeler | Guillermo Coria | 12 |
Mitch Watson/Onyx | Ross McCall | José Gilberto Vilchis | |
Jacob Williams | Evan Arnold | Igor Cruz | |
Segunda Temporada | |||
Amy | Jessica Sula | Monserrat Aguilar | 14 |
Roberta Beliard | Rusty Schwimmer | Yolanda Vidal | |
Brad Wheeler | Colin Egglesfield | Ricardo Bautista | 15 |
Elliot Richards | Michael Goorjian | Dafnis Fernández | |
Leila Simms | Robin Givens | Adriana Casas | 16 |
Ray Codfree | Vik Sahay | Luis Leonardo Suárez | |
Jamie Lee Adrienne | Charisma Carpenter | Dulce Guerrero | 18 |
Kimo Van Zandt | Mark Dacascos | Roberto Mendiola | |
Ryan Goldburg | Phil LaMarr | Blas García | |
Alfred "Freddy" Loomis | Amad Jackson | Ulises Maynardo Zavala | 19 |
Vice Alcaide Perry Smith | Alex Fernandez | José Lavat | 20 |
Boris Sokolov | Charles Halford | Rolando de Castro | |
Joe Fields | Lobo Sebastian | Raúl Solo | |
Rodney Lam | Ronnie Gene Blevins | Dafnis Fernández | |
Petey | Simon Leung | ¿René García? | |
Eric Cooper | Nick Jandl | Ricardo Bautista | 22 |
Simon Donaghy | Flex Alexander | Gerardo Reyero | |
Christi | Chelsea Hobbs | Jocelyn Robles | |
Eleanor Bloom | Veena Sood | Magda Giner | |
Earl Steadman | Sharif Atkins | Rafael Pacheco | 23 |
Andy Kleinberg | Jamie Kennedy | Dafnis Fernández | 24 |
Burt | Joe Williamson | Raúl Solo | |
Tim Pickman | Toby Levins | Christian Strempler |