Cambios: Love Happens

Revisión del 18:59 2 feb 2020

Love Happens (Un amor inesperado en México ó Nuevamente amor en Latinoamérica) es una película estadounidense del 2009 dirigida por Brandon Camp y protagonizada por Aaron Eckhart y Jennifer Aniston.

Reparto (Universal)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Burke Ryan	Aaron Eckhart	Bardo Miranda
Eloise	Jennifer Aniston	Laura Ayala
Suegro de Burke	Martin Sheen	Carlos Becerril
Marty	Judy Greer	Mayra Arellano
Walter	John Carroll Lynch	Víctor Hugo Aguilar

Reparto (Segunda versión)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Burke Ryan	Aaron Eckhart	Rolando de Castro
Eloise	Jennifer Aniston	Denice Cobayassi
Lane	Dan Fogler	Luis Alfonso Mendoza
Suegro de Burke	Martin Sheen	Pedro D'Aguillón Jr.
Marty	Judy Greer	Cristina Hernández
Walter	John Carroll Lynch	Jesús Cortez

Transmisión

Fecha de estreno	Cadena	Canal	País
14 de mayo de 2013	LAPTV	Film Zone	Hispanoamérica
31 de julio de 2013	A+E Networks	A&E	Hispanoamérica
30 de julio de 2013	Televisa Networks	Unicable	México
31 de diciembre de 2014	Azteca	7	México
2 de febrero de 2020	Artear	13	Argentina

Netflix

Empresa	Categoría	Formato	Versión	País
	Películas	Digital Streaming / On demand	Segunda versión	Latinoamérica

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infobox
-|titulo = Love Happens
+|titulo = Un amor inesperado<br/>Nuevamente amor
 |img = Poster-lovehappens.jpg
 |titulo_orig = Love Happens
+|estudio_doblaje1 = [[Auditel]]<br>(Universal)
-|estudio_doblaje =
+|estudio_doblaje2 = [[Made in Spanish]]<br>(segunda versión)
 |direccion_doblaje =
 |pais = {{Bandera|México}} México
-|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
+|origen1 = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
+|origen2 = {{Bandera|Canadá}} Canadá
+|origen3 = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido
 |año = 2009
 }}
-'''Love Happens''' (Un amor inesperado en México o Nuevamente amor en Hispanoamerica) es una película dirigida por Brandon Camp y protagonizada por [[Aaron Eckhart]] y [[Jennifer Aniston]]
+'''''Love Happens''''' ('''''Un amor inesperado''''' en México ó '''''Nuevamente amor''''' en Latinoamérica) es una película estadounidense del 2009 dirigida por Brandon Camp y protagonizada por [[Aaron Eckhart]] y [[Jennifer Aniston]].
-==Reparto==
+== Reparto (Universal) ==
+{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 |-style="background: #ccf;"
 !Personaje
@@ Línea 21: / Línea 23: @@
 |Burke Ryan
 |[[Aaron Eckhart]]
+|[[Bardo Miranda]]
-|?
 |-
 |Eloise
 |[[Jennifer Aniston]]
 |[[Laura Ayala]]
+|-
+|Suegro de Burke
+|[[Martin Sheen]]
+|[[Carlos Becerril]]
 |-
 |Marty
-|Judy Greer
+|[[Judy Greer]]
 |[[Mayra Arellano]]
 |-
 |Walter
-|John Carroll Lynch
+|[[John Carroll Lynch]]
 |[[Víctor Hugo Aguilar]]
 |}
-[[Categoría:Doblaje mexicano]]
+== Reparto (Segunda versión) ==
+{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Personaje
+!Actor original
+!Actor de doblaje
+|-
+|Burke Ryan
+|[[Aaron Eckhart]]
+|[[Rolando de Castro]]
+|-
+|Eloise
+|[[Jennifer Aniston]]
+|[[Denice Cobayassi]]
+|-
+|Lane
+|[[Dan Fogler]]
+|[[Luis Alfonso Mendoza]]
+|-
+|Suegro de Burke
+|[[Martin Sheen]]
+|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
+|-
+|Marty
+|[[Judy Greer]]
+|[[Cristina Hernández]]
+|-
+|Walter
+|[[John Carroll Lynch]]
+|[[Jesús Cortez]]
+|}
+== Transmisión ==
+{| width="80%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|- style="background: #ccf;"
+!Fecha de estreno
+!Cadena
+!Canal
+! colspan="3" |País
+|-
+|14 de mayo de 2013
+|LAPTV
+|Film Zone
+| rowspan="2" |Hispanoamérica
+| rowspan="2" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
+|-
+|31 de julio de 2013
+|A+E Networks
+|A&E
+|-
+|30 de julio de 2013
+|Televisa Networks
+|Unicable
+| rowspan="2" |México
+| rowspan="2" |{{Bandera|México}}
+|-
+|31 de diciembre de 2014
+|Azteca
+|7
+|-
+|2 de febrero de 2020
+|Artear
+|13
+|Argentina
+|{{Bandera|Argentina}}
+|}
+===='''Netflix'''====
+{| width="96%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|- style="background: #ccf;"
+! width="50" |Empresa
+!Categoría
+!Formato
+!Versión
+! colspan="2" |País
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Netflix_Logo_Digital-Video.png|thumb|92px]]
+|Películas
+|''Digital Streaming'' / ''On demand''
+|{{Bandera|México}} Segunda versión
+|Latinoamérica
+|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
+|}
 [[Categoría:Películas]]
+[[Categoría:Doblaje mexicano]]
+[[Categoría:Doblajes simultáneos]]
+[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
+[[Categoría:Películas de Relativity Media]]
+[[Categoría:Películas de Europa]]
+[[Categoría:Películas de 2009]]
+[[Categoría:Películas de 2000s]]
+[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
+[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Film Zone]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por A&E]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Unicable]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Multipremier]]
+[[Categoría:Películas editadas por Universal Studios Home Entertainment]]
+[[Categoría:Drama romántico]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por El Trece]]

Doblaje Wiki

Cambios: Love Happens

Revisión del 18:59 2 feb 2020

Sumario

Reparto (Universal)

Reparto (Segunda versión)

Transmisión

Netflix