Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
mSin resumen de edición
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 11 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|titulo = Love Happens
+
|titulo = Un amor inesperado<br/>Nuevamente amor
 
|img = Poster-lovehappens.jpg
 
|img = Poster-lovehappens.jpg
 
|titulo_orig = Love Happens
 
|titulo_orig = Love Happens
|estudio_doblaje = [[Auditel]]<br>(Universal)<br />[[Antigua]]<br>(segunda versión)
+
|estudio_doblaje1 = [[Auditel]]<br>(Universal)
  +
|estudio_doblaje2 = [[Made in Spanish]]<br>(segunda versión)
 
|direccion_doblaje =
 
|direccion_doblaje =
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
+
|origen1 = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  +
|origen2 = {{Bandera|Canadá}} Canadá
  +
|origen3 = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido
 
|año = 2009
 
|año = 2009
 
}}
 
}}
Línea 65: Línea 68:
 
|[[Judy Greer]]
 
|[[Judy Greer]]
 
|[[Cristina Hernández]]
 
|[[Cristina Hernández]]
  +
|-
  +
|Walter
  +
|[[John Carroll Lynch]]
  +
|[[Jesús Cortez]]
 
|}
 
|}
   
== Emisión ==
+
== Transmisión ==
{|width="80%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| width="80%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
!Fecha de transmisión
+
!Fecha de estreno
!Cadena de televisión
+
!Cadena
 
!Canal
 
!Canal
!colspan="3" rowspan="1" |País
+
! colspan="3" |País
 
|-
 
|-
 
|14 de mayo de 2013
 
|14 de mayo de 2013
 
|LAPTV
 
|LAPTV
 
|Film Zone
 
|Film Zone
|rowspan="2" |Hispanoamérica
+
| rowspan="2" |Hispanoamérica
|rowspan="2" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
+
| rowspan="2" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|-
 
|-
 
|31 de julio de 2013
 
|31 de julio de 2013
  +
|A+E Networks
|colspan="2" |A&E
 
  +
|A&E
 
|-
 
|-
 
|30 de julio de 2013
 
|30 de julio de 2013
|Televisa
+
|Televisa Networks
 
|Unicable
 
|Unicable
|México
+
| rowspan="2" |México
|{{Bandera|México}}
+
| rowspan="2" |{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|31 de diciembre de 2014
  +
|Azteca
  +
|7
  +
|}
  +
  +
===='''Netflix'''====
  +
{| width="96%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
! width="50" |Empresa
  +
!Categoría
  +
!Formato
  +
!Versión
 
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Netflix_Logo_Digital-Video.png|thumb|92px]]
  +
|Películas
  +
|''Digital Streaming'' / ''On demand''
  +
|{{Bandera|México}} Segunda versión
  +
|Latinoamérica
  +
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Doblajes simultáneos]]
 
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
 
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
 
[[Categoría:Películas de Relativity Media]]
 
[[Categoría:Películas de Relativity Media]]
[[Categoría:Doblajes simultáneos]]
+
[[Categoría:Películas de Europa]]
  +
[[Categoría:Películas de 2009]]
  +
[[Categoría:Películas de 2000s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
 
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
 
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Film Zone]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por A&E]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Unicable]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Multipremier]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por Universal Studios Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Drama romántico]]

Revisión del 15:09 23 may 2018


Love Happens (Un amor inesperado en México ó Nuevamente amor en Latinoamérica) es una película estadounidense del 2009 dirigida por Brandon Camp y protagonizada por Aaron Eckhart y Jennifer Aniston.

Reparto (Universal)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Burke Ryan Aaron Eckhart Bardo Miranda
Eloise Jennifer Aniston Laura Ayala
Suegro de Burke Martin Sheen Carlos Becerril
Marty Judy Greer Mayra Arellano
Walter John Carroll Lynch Víctor Hugo Aguilar

Reparto (Segunda versión)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Burke Ryan Aaron Eckhart Rolando de Castro
Eloise Jennifer Aniston Denice Cobayassi
Lane Dan Fogler Luis Alfonso Mendoza
Suegro de Burke Martin Sheen Pedro D'Aguillón Jr.
Marty Judy Greer Cristina Hernández
Walter John Carroll Lynch Jesús Cortez

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal País
14 de mayo de 2013 LAPTV Film Zone Hispanoamérica México Sudamérica
31 de julio de 2013 A+E Networks A&E
30 de julio de 2013 Televisa Networks Unicable México México
31 de diciembre de 2014 Azteca 7

Netflix

Empresa Categoría Formato Versión País
Netflix Logo Digital-Video
Películas Digital Streaming / On demand México Segunda versión Latinoamérica México Sudamérica