Love Alarm

Love Alarm
Título original	좋아하면 울리는 / Jonghahamyeon Urineun
Idioma original	Coreano
Estudio de doblaje	New Art Dub
Dirección de doblaje	Arturo Castañeda
Traducción y Adaptación	Arturo Castañeda
Dirección general	Andrea Bilbatúa Ferrer (temp. 2) Rafael Dondé de Teresa (temp. 2)
Dirección de producción	Nihurka Zequera Guiza (temp. 2)
Gerente de producción	Tessie López (temp. 1) Andrea Gutiérrez Villegas (temp. 2)
Grabación de diálogos	Emmanuel Esquivel Ayala Silverio Rojas
Edición de diálogos	Alejandro Castañón
Mezcla de sonido	José Luis Vázquez
Productor ejecutivo	Magdalena Questa (temp. 1)
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	México
País de origen	Corea del Sur
Año	2019-2021
Temporadas	2
Episodios	14

Love Alarm también conocido como Alarm for Your Crush (En español como Alarma de amor) es una serie web surcoreana transmitido en la plataforma de Netflix en el año 2019, la serie está basada en el webtoon Love Alarm de Chon Kye-young.

Love Alarm Audio Latino

[1]

Sinopsis Se crea la aplicación móvil Joalarm. Si a alguien le gustas y están a 10 metros de ti, suena la alarma de la aplicación. La aplicación también muestra a cuántas personas le gustas, pero la aplicación no revela detalles específicos sobre a quién le gustas. Kim Jo Jo es una estudiante de secundaria. Ella es bonita e inteligente. Parece una persona alegre, pero sus padres murieron cuando ella era joven. Desde la muerte de sus padres, Kim Jo Jo ha vivido con la familia de la tía. Vivir allí no es fácil para Kim Jo Jo. Ella no descarga la aplicación Joalarm. Mientras tanto, Hwang Sun Oh es un estudiante popular en la misma escuela secundaria a la que asiste Kim Jo Jo. Es el hijo de una familia rica, pero sus padres no lo aman. Su mejor amigo, Lee Hye Young, también asiste a la misma escuela secundaria. Hwang Sun Oh nota que a su mejor amigo Lee Hye Young le gusta Kim Jo Jo. Hwang Sun Oh quiere saber si a su amigo realmente le gusta ella, entonces él la besa. ¿Qué pasará con ellos?

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Kim Jo Jo	Kim So Hyun	Jessica Ángeles
Hwang Sun Oh	Song Kang	Alejandro Orozco
Lee Hee Young	Jung Ga Ram	Arturo Castañeda
Il Shik	Shin Seung Ho	Abraham Vega
Park Gool Min	Go Min Si	Alicia Vélez
Cheon Deok Gu	Lee Jae Eung	Miguel Ángel Ruiz
Kim Jang Go	Z. Hera	Andrea Arruti
Max	Song Geon Hee	TBA
Lee Yuk Jo	Kim Si Eun	Betzabé Jara
Jung Mi Mi	Son Su Min	Xóchitl Ugarte
Bae Gyeong Hee	Shim Yi Young	Adriana Casas
Brian		Víctor Ugarte
Mon-Sun	Bae Da-bin Jo Yoo-jung	Karen Vallejo
Min-Jae		Carlo Vázquez
Tía de Jo Jo	Park Sung Yun	Cony Madera
Hwang Jae Cheol	Kim Young-pil	Christian Strempler
Lee Gang Ree		Mario Castañeda
In-Su		Ricardo Mendoza Soberano

Voces adicionales

Adriana Olmedo Alan Bravo Alan Fernando Velázquez Alejandría de los Santos Alberto Bernal Alicia Barragán Analiz Sánchez Ángela Villanueva Angélica Villa Araceli Romero Armando Zúñiga Arturo Cataño Azucena Miranda Bruno Badillo Bruno Coronel Cassandra Valtier César Garduza Dan Frausto Danann Huicochea Daniel del Roble David Ramos Diego Becerril

Dolores Mondragón Edgar Luna Eduardo Ramírez Pablo Emmanuel Bernal Erick Selim Erika Ugalde Fernanda Gastélum Fidel Garriga Gabriela Gris Gabriela Guzmán Gabriela Ortiz Gaby Servín Gisella Ramírez Gloria Obregón Héctor Emmanuel Humberto Solórzano Alamanza Irene Jiménez Ireri Yunuen Javier Olguín Juan Carlos González Juan José Hernández Julio Bernal

Karina Altamirano Karla Falcón Laura Sánchez Lexs Catagno Luis Fernando Orozco Luis Leonardo Suárez Luis Piza Lupita Leal Manuel Campuzano Mariana Ortiz María José Moreno Marisol Romero Marsel Espinosa Marysol Lobo Mauricio Pérez Montserrat Aguilar Nacho Córdoba Noriko Takaya Nycolle González Óscar Gómez Osvaldo Trejo Pablo Moreno Pablo Sosa

Pamela Mendoza Pascual Meza Patricia Hannidez Raúl Solo Raymundo Armijo Rebeca Gómez Ricardo Méndez Roberto Gutiérrez Roberto Mendiola Roberto Salguero Rosalba Sotelo Ruth Toscano Saidé García Samanta Figueroa Sergio Becerril Sergio Morel Stephanie Gándara Tenyo Balzanny Tommy Rojas Valca Ponzanelli Vianney Monroy Wendy Malvárez Ximena de Anda

Créditos

Temp. 1

Episodio 1-3

Episodio 4

Episodio 5

Episodio 6

Episodio 7

Episodio 8

Temp. 2

Episodio 9

Episodio 10

Episodio 11

Episodio 12

Episodio 13

Episodio 14

 Transmisión vía streaming

Empresa	Fecha	Formato	Contenido	Región	País
	22 de Agosto del 2019 (Temp. 1)	Digital	8 eps.	Latinoamérica
	12 de Marzo de 2021 (Temp. 2)		6 eps.