Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
||
(No se muestran 35 ediciones intermedias de 10 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infoactor |
{{Infoactor |
||
|nombre = Lourdes Cetrángolo |
|nombre = Lourdes Cetrángolo |
||
+ | |img = <tabber> |
||
⚫ | |||
+ | |-|Foto 1 = [[Archivo:LourdesCetrangolo.jpg|230px]] |
||
⚫ | |||
+ | </tabber> |
||
|tamaño_de_imagen = |
|tamaño_de_imagen = |
||
|nombre_completo = María Lourdes Cetrángolo |
|nombre_completo = María Lourdes Cetrángolo |
||
− | |nacimiento = |
+ | |nacimiento = 22 de febrero de 1986 |
+ | |edad = {{edad|22|2|1986}} |
||
|familiares = |
|familiares = |
||
|ingreso_doblaje = 2011 |
|ingreso_doblaje = 2011 |
||
|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina |
|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina |
||
|estado = Activa |
|estado = Activa |
||
+ | |sexo = Femenino |
||
⚫ | |||
+ | |ocupacion = Actriz de teatro<br />Actriz de doblaje<br />Locutora |
||
− | |||
+ | |nacionalidad = {{Bandera|Argentina}} Argentina}} |
||
<gallery type="slideshow" widths="257"> |
<gallery type="slideshow" widths="257"> |
||
− | 0240456.png|Tinker Bell |
+ | 0240456.png|[[Tinker Bell]] en [[Once Upon a Time]]. |
− | JADISTWD.png|Anne (Jadis) |
+ | JADISTWD.png|Anne (Jadis) en [[The Walking Dead]]. |
+ | Infamous second son fetch portrait render cutout by mizukimarie-d7dhs8y.png|Abigail "Fetch" Walker en [[InFAMOUS: Second Son]] y en [[InFAMOUS: First Light]]. |
||
− | 045645310454643.png|Ocean En [[Liv y Maddie]]. |
||
Youkai watch-3329626.jpg|Enciélago en [[Yo-Kai Watch]]. |
Youkai watch-3329626.jpg|Enciélago en [[Yo-Kai Watch]]. |
||
− | Youkai watch-3329498.jpg|Ritma en [[Yo-Kai Watch]]. |
+ | Youkai watch-3329498.jpg|Ritma también en [[Yo-Kai Watch]]. |
− | + | 045645310454643.png|Ocean en [[Liv y Maddie]]. |
|
+ | Hija Hija FF2018.jpg|Ellie Blake en [[Freaky Friday:Un viernes de locos]]. |
||
⚫ | |||
+ | Jordan.jpg|Jordan en [[Mega Med]]. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
DARKFranziska.jpg|Franziska Doppler en [[Dark]]. |
DARKFranziska.jpg|Franziska Doppler en [[Dark]]. |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
⚫ | |||
− | |||
− | [[Archivo:6015246821.png|thumb|right|233px|Lourdes Cetrángolo Longo es la Voz en Español Latino de Tinker Bell]] |
+ | [[Archivo:6015246821.png|thumb|right|233px|Lourdes Cetrángolo Longo es la Voz en Español Latino de Tinker Bell.]] |
− | [[Archivo:386434_235536823183515_121707257_n.jpg|thumb|233px]] |
||
[[Archivo:Personal - Hincha - Hagamos que todo suceda|thumb|right|233px|Doblaje para publicidad de Personal.]] |
[[Archivo:Personal - Hincha - Hagamos que todo suceda|thumb|right|233px|Doblaje para publicidad de Personal.]] |
||
⚫ | |||
− | == Filmografia como actriz de doblaje == |
||
=== Series de TV === |
=== Series de TV === |
||
'''[[Cozi Zuehlsdorff]]''' |
'''[[Cozi Zuehlsdorff]]''' |
||
Línea 34: | Línea 40: | ||
*[[Mega Med]] - Jordan |
*[[Mega Med]] - Jordan |
||
*[[Agente K.C.]] - Pinky |
*[[Agente K.C.]] - Pinky |
||
+ | |||
'''Otros''' |
'''Otros''' |
||
+ | *[[Traidores]] - Feef Symonds (Emma Appleton) (2019-) |
||
+ | *[[Rescate en el norte]] - Voces adicionales (2019 -) |
||
+ | *[[The Umbrella Academy]] - La encargada ([[Kate Walsh]]) (2019-presente) |
||
+ | *[[The Innocents]] - Recepcionista (2018) |
||
+ | *[[Chicas buenas]] (2018-): |
||
+ | **Clienta en supermercado (Chimere Love) |
||
+ | **Heaven (Kelsi Gumport) |
||
+ | **Líder del coro (Leslie Castay) |
||
+ | **Gayle Meyer (Ione Skye) |
||
+ | **Voces adicionales |
||
+ | *[[Llámame Bruna]] - Jessica (Nash Laila) (2016-2018) |
||
*[[Backstage]] - Cassandra (Madison MacGregor) |
*[[Backstage]] - Cassandra (Madison MacGregor) |
||
*[[Dark]] - Franziska Doppler |
*[[Dark]] - Franziska Doppler |
||
Línea 41: | Línea 59: | ||
*[[The Mist]] - Zoe (Holly Deneaux) |
*[[The Mist]] - Zoe (Holly Deneaux) |
||
*[[Entre Caníbales]] - Susana Valmora (Verónica Pelaccini) versión neutro (2015) |
*[[Entre Caníbales]] - Susana Valmora (Verónica Pelaccini) versión neutro (2015) |
||
− | *[[The Walking Dead]] - Jadis |
+ | *[[The Walking Dead]] - Jadis (Anne) ([[Pollyanna McIntosh]]) |
*[[Evermoor]] - Crimson ,la ama de llaves (Margaret Cabourn) |
*[[Evermoor]] - Crimson ,la ama de llaves (Margaret Cabourn) |
||
*[[Lucky, el patito con suerte]] -Voces Adicionales |
*[[Lucky, el patito con suerte]] -Voces Adicionales |
||
Línea 52: | Línea 70: | ||
*[[Devious Maids]]- Flóra Hernández ([[Paula Garcés]]) |
*[[Devious Maids]]- Flóra Hernández ([[Paula Garcés]]) |
||
*[[Austin & Ally]] - Carrie ([[Hannah Kat Jones]]) |
*[[Austin & Ally]] - Carrie ([[Hannah Kat Jones]]) |
||
− | *[[ |
+ | *[[Outlander]] - Jenny Fraser ([[Laura Donnelly]]) / Voces Adicionales (Versión Sony) |
*[[Recuerdos criminales]] - Voces Adicionales |
*[[Recuerdos criminales]] - Voces Adicionales |
||
*[[Helix]] - Anána ([[Luciana Carro]]) |
*[[Helix]] - Anána ([[Luciana Carro]]) |
||
Línea 73: | Línea 91: | ||
=== Películas y Telefilmes === |
=== Películas y Telefilmes === |
||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
*[[Don 2]] (2011) - Roma |
*[[Don 2]] (2011) - Roma |
||
*[[Don (2006)]] - Roma |
*[[Don (2006)]] - Roma |
||
− | + | '''Otros:''' |
|
+ | * [[Joel]] - Voces adicionales (2018) |
||
+ | * [[En pareja]] - Hallie ([[Emma Roberts]]) (2018) |
||
+ | * [[Columbus]] - Emma (Erin Allegretti) (2017) |
||
+ | * [[Fabricated City]] - Manager (Hanee Lee)/ Voces adicionales (2017) |
||
+ | * [[Guerrera de sangre]] - Jane Johns (Amy Johnston) (2016) |
||
+ | * [[Cuatro contra el banco]] - Freddie (Alexandra Maria Lara) (2016) |
||
+ | * [[One Christmas Eve]] - Emma Blakemore (Ali Skovbye) (2014) |
||
* [[Devorado]] - Lourdes ([[Marta Milans]]) (2012) |
* [[Devorado]] - Lourdes ([[Marta Milans]]) (2012) |
||
* [["La" lista de Jessica Darling]] - Manda ([[Ashley Liao]]) |
* [["La" lista de Jessica Darling]] - Manda ([[Ashley Liao]]) |
||
Línea 98: | Línea 122: | ||
* [[Veronica Mars (película)|Veronica Mars]] - Penny |
* [[Veronica Mars (película)|Veronica Mars]] - Penny |
||
* [[Brick Mansions]] - Lola ([[Catalina Denis]]) |
* [[Brick Mansions]] - Lola ([[Catalina Denis]]) |
||
− | *[[Les doy un año]] - Voces adicionales (2013) |
+ | * [[Les doy un año]] - Voces adicionales (2013) |
* [[Tainá 3 : A Origem]] - Tainá ([[Wiranu Tembé]]) |
* [[Tainá 3 : A Origem]] - Tainá ([[Wiranu Tembé]]) |
||
* [[Grace]] - Voces Adicionales |
* [[Grace]] - Voces Adicionales |
||
Línea 132: | Línea 156: | ||
**Ritma ([[Ryōko Nagata]]) |
**Ritma ([[Ryōko Nagata]]) |
||
**Enciélago ([[Ryōko Nagata]]) |
**Enciélago ([[Ryōko Nagata]]) |
||
− | **Madre de Alba ([[Chie Satō]]) ( |
+ | **Madre de Alba ([[Chie Satō]]) (ep. 25) |
+ | |||
+ | === Peliculas de Anime === |
||
+ | * [[Shiki Oriori: Sabores de la juventud]] - Lulu ([[Haruka Shiraishi]]) |
||
===Series animadas=== |
===Series animadas=== |
||
Línea 139: | Línea 166: | ||
=== Videojuegos === |
=== Videojuegos === |
||
+ | '''[[Laura Bailey]]''' |
||
− | *[[ |
+ | *[[InFAMOUS: Second Son]] - Fetch |
+ | *[[InFAMOUS: First Light]] - Fetch |
||
+ | '''Otros''' |
||
*[[Resistance: Burning Skies]] - Eleonor Martinez |
*[[Resistance: Burning Skies]] - Eleonor Martinez |
||
*[[Ratchet & Clank (Videojuego)]] - Starlene |
*[[Ratchet & Clank (Videojuego)]] - Starlene |
||
Línea 147: | Línea 177: | ||
=== Películas animadas === |
=== Películas animadas === |
||
+ | * [[Juguetes y mascotas]] - Tiempobot (2017) |
||
− | * [[Ratchet & Clank]] - Elaris ([[Rosario Dawson]])(2016) versión argentina |
+ | * [[Ratchet & Clank]] - Elaris ([[Rosario Dawson]]) (2016) versión argentina |
* [[Princesita Sofía: Un palacio en el agua]] - Cora (2013) |
* [[Princesita Sofía: Un palacio en el agua]] - Cora (2013) |
||
− | === Telenovelas Turcas === |
+ | === Telenovelas y Series Turcas === |
*[[Suleimán]] - Kalthum, Rita, Nilufer 4° temporada (2015) |
*[[Suleimán]] - Kalthum, Rita, Nilufer 4° temporada (2015) |
||
*[[Sura & Seyit]] - Havva Eminof (Sümeyra Koç) |
*[[Sura & Seyit]] - Havva Eminof (Sümeyra Koç) |
||
Línea 157: | Línea 188: | ||
=== Telenovelas de La India === |
=== Telenovelas de La India === |
||
* [[Dulces sueños de la niñez]] - Gunjan (Roopal Tyagi) |
* [[Dulces sueños de la niñez]] - Gunjan (Roopal Tyagi) |
||
+ | ===Telenovelas Filipinas=== |
||
− | |||
+ | *[[No me olvides (telenovela)|No me olvides]] (2015) - Joanna Mercado-Chavez (Lovi Poe) |
||
=== Dramas Coreanos === |
=== Dramas Coreanos === |
||
* [[Descendientes del Sol]] - Kang Mo Yeon ([[Song Hye Kyo]]) (2016) |
* [[Descendientes del Sol]] - Kang Mo Yeon ([[Song Hye Kyo]]) (2016) |
||
+ | * [[Un buen doctor]] - Cha Yoon Seo ([[Moon Chae Won]]) (2013) |
||
==='''Estudios y empresas de doblaje'''=== |
==='''Estudios y empresas de doblaje'''=== |
||
Línea 174: | Línea 207: | ||
*[[Inaudito]] |
*[[Inaudito]] |
||
*[[Vogo Sound Studio]] |
*[[Vogo Sound Studio]] |
||
− | |||
⚫ | |||
− | *El clan - Extra en tribuna de partido de rugby |
||
{{DEFAULTSORT:Cetrángolo, Lourdes}} |
{{DEFAULTSORT:Cetrángolo, Lourdes}} |
||
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de doblaje de Argentina]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Locutoras argentinas]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de doblaje nacidas en Argentina]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de teatro]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de los años 2010]] |
+ | [[Categoría:Actrices de los años 2020]] |
Revisión del 18:00 10 sep 2020
Lourdes Cetrángolo es una locutora , actriz de teatro y de doblaje argentina.
Filmografía
Series de TV
- Liv y Maddie - Ocean
- Mega Med - Jordan
- Agente K.C. - Pinky
Otros
- Traidores - Feef Symonds (Emma Appleton) (2019-)
- Rescate en el norte - Voces adicionales (2019 -)
- The Umbrella Academy - La encargada (Kate Walsh) (2019-presente)
- The Innocents - Recepcionista (2018)
- Chicas buenas (2018-):
- Clienta en supermercado (Chimere Love)
- Heaven (Kelsi Gumport)
- Líder del coro (Leslie Castay)
- Gayle Meyer (Ione Skye)
- Voces adicionales
- Llámame Bruna - Jessica (Nash Laila) (2016-2018)
- Backstage - Cassandra (Madison MacGregor)
- Dark - Franziska Doppler
- Fuller House - Lola (Ashley Liao)
- Kevin puede esperar - Maritza (Karyme Lozano) / Angela (Jackie Debatin) (epis. 20)
- The Mist - Zoe (Holly Deneaux)
- Entre Caníbales - Susana Valmora (Verónica Pelaccini) versión neutro (2015)
- The Walking Dead - Jadis (Anne) (Pollyanna McIntosh)
- Evermoor - Crimson ,la ama de llaves (Margaret Cabourn)
- Lucky, el patito con suerte -Voces Adicionales
- Friends with Better Lives -Andi Lutz (Majandra Delfino)
- 10 años menos - Lisa Eldrige
- The Night Shift - Enfermera Heather (Catherine Palifas)
- Wolfblood: Familia Lobo - Voces Adicionales
- Los Goldbergs - Lainey Lewis (AJ Michalka) / Lexy Bloom (Virginia Gardner)
- The Blacklist - Voces Adicionales
- Devious Maids- Flóra Hernández (Paula Garcés)
- Austin & Ally - Carrie (Hannah Kat Jones)
- Outlander - Jenny Fraser (Laura Donnelly) / Voces Adicionales (Versión Sony)
- Recuerdos criminales - Voces Adicionales
- Helix - Anána (Luciana Carro)
- Once Upon a Time - Tinker Bell (Rose McIver) / Voces adicionales
- Perder para ganar - Shannon(Temporada 7) / Stepahnie (Temporada 9) / Lisa(Temporada 10)
- L.A. INK – Liz Freedman (Temporada 3)
- Next - Narradora
- Rookie Blue, policías novatos - Crystal Markes (Mouna Traoré)
- The Bridge – Voces adicionales
- Saving Hope (2012) – Voces adicionales
- Adolescentes rebeldes – Voces adicionales
- ¡No te lo pongas! – Voces adicionales
- Sala de Emergencias - Historias Inéditas - Voces adicionales
- Cambiame el look – Voces adicionales
- Milly: la señorita preguntona - Mamá
Realities de TV
- Planet Cake - Decoradora de tortas (Naoko Irikura)
- Parental Control – Voces adicionales
Películas y Telefilmes
- Don 2 (2011) - Roma
- Don (2006) - Roma
Otros:
- Joel - Voces adicionales (2018)
- En pareja - Hallie (Emma Roberts) (2018)
- Columbus - Emma (Erin Allegretti) (2017)
- Fabricated City - Manager (Hanee Lee)/ Voces adicionales (2017)
- Guerrera de sangre - Jane Johns (Amy Johnston) (2016)
- Cuatro contra el banco - Freddie (Alexandra Maria Lara) (2016)
- One Christmas Eve - Emma Blakemore (Ali Skovbye) (2014)
- Devorado - Lourdes (Marta Milans) (2012)
- "La" lista de Jessica Darling - Manda (Ashley Liao)
- The House Sitter - Rebecca (Ashley Dulaney)
- Annabelle y los fantasmas de Nantucket - Lillian Caulfield (Juliana Harkavy)
- Cosecha de amor - Abby / Voces adicionales
- Heidi (2016) - Voces adicionales
- Cocodrilo vs Anaconda - Tiffani (Laura Dale) (2015)
- A Good Old Fashioned Orgy - Sue (Michelle Borth) (2013)
- Zombies Nazis 2 : Rojos contra muertos - Blake (Ingrid Haas)
- Un buen hombre - Mya (Sofia Nicolaescu)
- Yo, él y Raquel - Madison (Katherine C. Hughes)
- El diario de una adolescente - Kimmie (Madeleine Waters)
- Dope - Lily (Chanel Iman)
- Cocodrilo vs Anaconda - Tiffani (Laura Dale)
- Teen Beach 2 - Voces adicionales
- La ciudad de tu destino final - Schoolbus Lady (Julieta Vallina)
- Estación Espacial 76 - Sunshine
- Veronica Mars - Penny
- Brick Mansions - Lola (Catalina Denis)
- Les doy un año - Voces adicionales (2013)
- Tainá 3 : A Origem - Tainá (Wiranu Tembé)
- Grace - Voces Adicionales
- El crimen de Lizzie - Bridget Sullivan (Hannah Anderson)
- La piedra de la paciencia -Hija menor (Aya Abida)
- Adopción de terror - Voces Adicionales
- The remaining - Lauren Neyland(Kimberley Drummond)
- Rio Sex Comedy -Yara(Giselle Ingrid)
- En la oscuridad - Voces Adicionales (2011)
- Una noche para mamá - Brandon (Michael Leone) (2014)
- 10 años - Voces Adicionales (2011)
- Los diarios de la mariposa - Kiki (Gia Sandhu) (2011)
- 3 Días para matar - Yasmin (Mai Anh Le) (2014)
- A Fighting Man - Joyce (Emma Campbell) (2014)
- Bootmen - Sara (Susie Porter) (2000)
- Odd Thomas: El hechicero del diablo - Stormy (Addison Timlin) (2013)
- So Undercover(Peligrosamente Infiltrada) - Hunter Crawford (Morgan Calhoun) (2012)
- Me at the Zoo - Voces adicionales (2013)
- Deadly Spa - Lori (Kelly Curran) (2013)
- Oficial caído - Zhanna Dronov (AnnaLynne McCord) (2013)
- Vamps - Stacy (Krysten Ritter) (2012) [2da. versión]
- Hit and Run - Angela Roth (Carly Hatter) (2012)
- Búsqueda implacable 2 - Kim Mills (Maggie Grace) (2012)
- Hitchcock, el maestro del suspenso - Voces adicionales (2012)
- Sudor frío - Ali (Marina Glezer) (2010)
- 30 días y 30 mil millas - Voces adicionales (2013)
- Mar abierto -Linda (Cristina Zenato) (2003) -(doblaje 2013)
- At Any Price - Voces adicionales (2012) Version Buena Vista
- 2 días en Nueva York - Voces adicionales
Anime
- Yo-Kai Watch (2014-2018)
- Ritma (Ryōko Nagata)
- Enciélago (Ryōko Nagata)
- Madre de Alba (Chie Satō) (ep. 25)
Peliculas de Anime
Series animadas
- Hamburguesas Bob - Jodi (Rachel Dratch)
- Wakfu - Voces Adicionales
Videojuegos
- InFAMOUS: Second Son - Fetch
- InFAMOUS: First Light - Fetch
Otros
- Resistance: Burning Skies - Eleonor Martinez
- Ratchet & Clank (Videojuego) - Starlene
Especiales
Películas animadas
- Juguetes y mascotas - Tiempobot (2017)
- Ratchet & Clank - Elaris (Rosario Dawson) (2016) versión argentina
- Princesita Sofía: Un palacio en el agua - Cora (2013)
Telenovelas y Series Turcas
- Suleimán - Kalthum, Rita, Nilufer 4° temporada (2015)
- Sura & Seyit - Havva Eminof (Sümeyra Koç)
- Esposa joven - Leyla Hussein Kirman (Melissa Ozge Yildirimer) / Gülsüm Kara (Burcu Adal Köse)
Telenovelas de La India
- Dulces sueños de la niñez - Gunjan (Roopal Tyagi)
Telenovelas Filipinas
- No me olvides (2015) - Joanna Mercado-Chavez (Lovi Poe)
Dramas Coreanos
- Descendientes del Sol - Kang Mo Yeon (Song Hye Kyo) (2016)
- Un buen doctor - Cha Yoon Seo (Moon Chae Won) (2013)