Los vaqueros de Moo Mesa es una serie animada de televisión estadounidense de 1992, creada por Ryan Brown, artista conocido por su trabajo en Las Tortugas Ninja. El programa está producido por la cadena ABC en colaboración con King World Productions, entre otras compañías. Está animado por Gunther-Wahl Productions en su primera temporada, y por Ruby-Spears Productions en la segunda.
Reparto[]
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Marshal Moo Montana | Pat Fraley | Roberto Molina |
| Dakota Dude | Jim Cummings | |
| Cowlorado Kid | Jeff Bennett | Moisés Palacios (temp. 1) |
| Roberto Carrillo (temp. 2) | ||
| Srta. Lily Bovina | Charity James | Dulce Guerrero |
| Srta. Calamity Katia | Kay Lenz | Pilar Escandón |
| Cody el becerro | Troy Davidson | Mónica Estrada |
| (ep. 23) | ||
| (ep. 26) | ||
| J.R. | Michael Horse | Moisés Palacios (temp. 1) |
| Roberto Carrillo (temp. 2) | ||
| Alcalde Oscar Malloney | Michael Greer | Álvaro Tarcicio |
| Alguacil Timotauro / El Toro Enmascarado | Joe Piscopo | Jorge Santos |
| Buitrón el buitre | Danny Mann | Víctor Delgado |
| Ponsoñoso el alacrán | Jim Cummings | Luis Alfonso Padilla |
| Puma | Bill Farmer | Gonzalo Curiel |
| Buffalo Bull | Jeff Bennett | (temp. 1) |
| Carlos Hugo Hidalgo (temp. 2) |
Voces adicionales[]
- Álvaro Tarcicio
- Carlos Hugo Hidalgo
- Dulce Guerrero
- Gonzalo Curiel
- Héctor Lee
- Irma Carmona
- Jorge Ornelas
- Jorge Santos
- José Antonio Macías
- Luis Alfonso Padilla
- Mónica Estrada
- Roberto Carrillo
- Víctor Delgado
Transmisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 1995-1997 | 
|
7 | Chile | 
|
| ||||
| 2015 | 
| |||
| ||||
|
|
Argentina | 
| ||