Los treinta y nueve escalones

Los treinta y nueve escalones
Título original	The Thirty Nine Steps
Estudio de doblaje	Telespeciales, S.A.
Fecha de grabación	1989
Lugar de doblaje	México
País de origen	Reino Unido
Año	1978

Los treinta y nueve escalones es una película británica de 1978, dirigida por Don Sharp.

Sinopsis En 1914, Richard Hannay, un ingeniero de minas que visita Gran Bretaña por un corto tiempo antes de regresar a Sudáfrica, se sorprende cuando uno de sus vecinos, el coronel Scudder, irrumpe en su habitación una noche y le cuenta una historia de que los agentes durmientes prusianos planean comenzar la Primera Guerra Mundial asesinando a un ministro de Asuntos Exteriores visitante. Sin embargo, Scudder es asesinado y Hannay es incriminado por los durmientes. Huyendo a Escocia, Hannay intenta limpiar su nombre y detener a los agentes, con la ayuda de Alex Mackenzie.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Muestra
	Richard Hannay	Robert Powell	Jorge Sánchez Fogarty
	Scudder	John Mills	Jorge Roig
	Superintendente Lomas	Eric Porter	Martin Soto
	Sir Edmund Appleton	David Warner	Gonzalo Curiel
	Alex	Karen Dotrice	Gaby Willer
	David	Miles Anderson	Salvador Delgado
	Magistrado	Robert Flemyng	Guillermo Romo
	Stewart	Andrew Downie	Miguel Ángel Ghigliazza
	Bayliss	Ronald Pickup	Álvaro Tarcicio
	Donald	Derek Anders	Eduardo Borja
	Lord Rohan	Andrew Keir	Guillermo Coria
	Oficial Martins	Oliver Maguire	Carlos Becerril
	Sir Walter Bullivant	George Baker	Esteban Siller
	Marshall	Donald Pickering	Arturo Casanova
	Woodville	Edward de Souza	Jorge Santos
	Renfrew, el mayordomo	Donald Bisset	Emilio Guerrero
	Mucama	Liz Crowther	Patricia Acevedo
	P.C. Forbes	John Grieve	Gerardo Reyero
	Fletcher, el camarero	John Normington	Marcos Patiño
	Sir Hugh Porton	Timothy West
	Perryman	Prentis Hancock	Armando Réndiz
	Tillotson	David Collings
	Crombie	Robert Gillespie
	Maquinista
	Empleada de la oficina postal		Nelly Salvar
	Cochero		Arturo Fernández
	Karolides	Charlie Price	Carlos Magaña
	Lord Belthane	John Welsh
	Almirante	Tony Steedman	Ricardo Hill
	Miembro del comité parlamentario	John Tatum
	Lord Harkness	William Squire	Víctor Guajardo
	Presentación	N/A

Véase también

• Treinta y nueve escalones