Los tramposos es una telenovela brasileña producida por la Rede Record, escrita por Giselle Joras y dirigida por Edson Spinello.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Isabel Vilela Correa | Juliana Silveira | Gwendolyne Flores |
Eduardo Correa Júnior | Victor Pecoraro | Manuel Campuzano |
Norberto Botello | Bruno Ferrari | Gabriel Ortiz |
Diva Paranhos | Bárbara Borges | Adriana Romero |
Danilo Godoy | Roger Gobeth | Carlos Íñigo |
Dóris Paranhos | Roberta Gualda | Betzabé Jara |
Violeta Osório / Victor Margarida | Simone Spoladore | Pamela Cruz |
Plínio Policarpo | Rodrigo Phavanello | Agustín López Lezama |
Lucas Sampaio Botelho | Wagner Santisteban | Geno Sánchez |
Taís Vilela Corrêa | Letícia Medina | Annie Rojas |
Rafael Fortunato Côrrea | Vitor Facchinetti | Mario Heras |
Catarina Fortunato | Joana Balaguer | Luz Menchaca |
Mirela Jordão | Thaís Pacholek | Karina Altamirano |
Arthur Botello | Luiz Guilherme | Eduardo Fonseca |
Luiza Leite Oliveira | Mariah Rocha | Alina Galindo |
Adamastor Campos Moura | Paulo Figueiredo | Jesús Cortez |
Celina Fortunato Corrêa | Ingra Liberato | Marcela Morett |
Lígia Sampaio Botelho | Lu Grimaldi | Irene Jiménez |
Fabiana Travassos | Alice Assef | Nallely Solís |
Arnaud Bittencourt | André Di Mauro | Jorge Ornelas |
José Maria Nunes (Zé Maria) | Sílvio Guindane | Ricardo Bautista |
Patrick Pimienta | Thierry Figueira | Marco Guerrero |
Heloisa Amaral | Ângela Leal | Erika Mireles |
Antonio Osorio / Teodoro Osorio | André Mattos | Rubén Moya |
Álvaro Amaral | Antônio Pompêo | Jorge Roldán |
Marlene Leite Aragão | Antônia Fontenelle | Yolanda Vidal |
Genivaldo Aragão | Umberto Magnani | Alfonso Ramírez |
Abigail Teixeira Vilela | Sylvia Bandeira | Esperanza Navarro |
João Paulo Antunes | Gonçalo Diniz | Carlos Hernández |
Joana Veloso | Gabriela Moreyra | Ivett Toriz |
Lourdes Pinto | Roberta Santiago | Adriana Nuñez |
Laura Moura | Bia Abreu | |
Mauro | Rafael Zulu | Oscar Garibay |
Paulo Brito (Lito) | Marcelo Borghi | Benjamín Rivera |
Vitória Travassos Porto | Giullia Buscacio | Alexa Navarro |
Darley | Nill Marcondes | Erick Jamel |
Breno Pedrosa | Léo Rosa | Dafnis Fernández |
Teresa Vilela Brandão | Juliana Baroni | Adriana Casas |
Nestor Brandão Vilela | Victor Fasano | Óscar Gómez |
Josias | Renato Góes | Nacho Rodríguez |
Delegado | William Vita | Rubén León |
Doctor | Augusto Vargas | Sebastián Rosas |
Voces adicionales[]
- David Camarillo - Garoto
- Hugo Navarrete - Juez que pone a Diva y Dóriz en prisión de menores
- Joaquín López
- Raúl Solo - Transeúnte que descubre a Zé Maria
- Susana Romero - Carcelera que le llama la atención a Diva y Dóris en la prisión de menores (Anna Markun)
- Vivian Magos - Reportera que entrevista a Danilo sobre Norberto
Reparto (Doblaje Piloto)[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Celina Fortunato Corrêa | Ingra Liberato | Isabel Romo |
Hilda Batista | Stella Freitas | Erika Mireles |
Transmisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
24 de junio de 2014 | Telemicro | 5 | 22:00 | República Dominicana |
Referencias[]
Lista de avances Los Tramposos- Telemicro Dominicana