Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


El deseo secreto de Timmy es un especial de una hora de Los padrinos mágicos, y es el tercer episodio de la temporada 8. Esta es también la décima película para televisión de la serie. Fue estrenado en Latinoamérica el 3 de noviembre de 2011 y en Estados Unidos, el 23 de noviembre del mismo año.

Sinopsis

Después de que Timmy Turner pide su deseo millón, Jorgen Von estrangulo hace una fiesta para él en Mundo Mágico para celebrar. Sin embargo, el Consejo supremo mágico llega a la conclusión que la mayor parte de los deseos de Timmy han terminado en desastre, y llevarlo a juicio para decidir si debe o no mantener sus hadas, con Foop como el fiscal! Pero todo termina en desastre cuando se descubre que Timmy deseó un deseo secreto.


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Timmy Turner (niño / anciano) Tara Strong Arianna López
Cosmo Daran Norris Orlando Noguera
Wanda Susanne Blakeslee Anna Silvetti
Poof Tara Strong N/A
Jorgen Von Strangle Daran Norris Raúl Escalante
Foop Eric Bauza Eduardo Wasveiler
Denzel Crocker Carlos Alazraqui Xavier Coronel
Mark Chang Rob Paulsen Orlando Noguera
Dark Laser Kevin Michael Richardson Eduardo Wasveiler
Sr. Turner (adulto / anciano) Daran Norris
Sra. Turner (adulta / anciana) Susanne Blakeslee Gladys Yáñez
Chester (niño / anciano) Jason Marsden
A.J. (anciano) Gary Leroi Gray Guillermo Sauceda
Barbilla Roja Jay Leno Jorge Luis García
Pepe Veraz
(adulto/anciano)
Jim Ward Orlando Noguera
Vicky (anciana) Grey DeLisle Patricia Azán
Dolores Crocker Carlos Alazraqui Amanda Ortega
Insertos N/A Jorge Luis García

Voces adicionales[]

Admiradores de Timmy Grey DeLisle
Daran Norris
Tara Strong
Patricia Azán
Orlando Noguera
Guillermo Sauceda
Arianna López
Multitud en Mundo Mágico ¿? Arianna López
Consejo Supremo Mágico Jeff Bennett
Carlos Alazraqui
Kevin Michael Richardson
Jorge Luis García
Guillermo Sauceda
Orlando Noguera
Policía del consejo Eric Bauza Orlando Noguera
Roberto, el verdugo Guillermo Sauceda
Freed Willy ¿? Orlando Noguera
Padre Tiempo Jeff Bennett Guillermo Sauceda
Voz de computadora Tara Strong Gladys Yáñez
Cíclope ¿? Guillermo Sauceda

Música[]

Datos destacados[]

  • Mónica Mejías se encuentra retirada del doblaje, por eso, los ruidos de Poof fueron dejados en la interpretación original de Tara Strong, y aprovechando que A.J. apareció solo en versión de anciano, fue doblado por Guillermo Sauceda, quien participó en el doblaje de esta serie solo por este episodio.
  • Posiblemente por error de edición, un grito grabado por Guillermo Sauceda se escuchó en una escena donde Cosmo y Wanda eran los personajes que gritaban.
  • En la escena en la que escapan del cíclope, Xavier Coronel dice una frase con su voz característica de niño: "¿Que tipo de ser mágico eres?", se desconoce la razón del porque, ya que en la versión original inglés no dice nada.
  • Un loop de Wanda, fue grabado por Patricia Azan, pero pasó desapercibido, debido a que decía la frase al mismo tiempo que Cosmo.
  • Esta fue la ultima vez donde Gladys Yáñez doblo a Chester, ya que desde la 9° temporada, fue remplazada por Patricia Azan, por razones desconocidas.
  • En la escena antes de que Cosmo y Wanda celebraran el millón de deseos de Timmy con la canción "Un millón de deseos", se puede oír a Jorgen cantando la primera parte de la canción del tema de apertura de Los padrinos mágicos, donde esta vez canta un fragmento en español que sería: "Timmy es un niño común, que nadie va entender..." hasta que es interrumpido por el mismo, ya que no le gustaba, siendo esta la segunda vez dentro de la serie donde se dobla al menos lo que sería la canción de apertura, siendo la primera en la película Abra Catástrofe.

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal País Bandera
3 de noviembre de 2011 Viacom International Media Networks Logo Nickelodeon logo 2009 Latinoamérica México Sudamérica
República Dominicana
2012 Televisa oficial Canal 5 2010 México México
¿? Cisneros-Media-Logo Venevision logo Venezuela Venezuela

Véase también[]

Advertisement