Los Osos Berenstain - Intro Español Latino
Los osos Berenstain o El espectáculo de los osos Berenstain, es una serie animada australiano-estadounidense producida por Hanna-Barbera Australia y Southern Star Productions. Basada en los libros del mismo título creados por los hermanos Stan y Jan Berenstain, escrita por Ken Cuperus y Nicole Demerse, realizada en el año 1985 y además tuvo una nueva versión en el año 2003, ambas dobladas al español en México.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Papá Oso | Brian Cummings | Jorge Roig |
|
Mamá Osa | Ruth Buzzi | Rocío Garcel |
|
Hermano Oso | David Mendenhall | Rocío Prado |
|
Hermana Osa | Christina Lange | Irma Carmona |
|
Ralph Revueltas | Frank Welker | Carlos de Pavía |
|
Actual Factual | Brian Cummings | ¿? |
|
Bigpaw | ¿? | |
|
Alcalde Honeypot | Héctor Bonilla | |
|
Presentación e insertos |
N/D | Raúl de la Fuente |
Ambientes y voces adicionales[]
- Álvaro Tarcicio
- Luis Alfonso Mendoza
- Patricia Acevedo
- Eduardo Borja
- Eduardo Tejedo
- Rocío Garcel - Primo Freddie
- Jorge Roig - Abuelo Oso
- Raúl de la Fuente - Señor Búho
Transmitido por[]
| Fecha / Tiempo | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 1988 | 
|
|
México | 
|
| 19 | Costa Rica | 
| ||
| 1993. Julio de 1999-2001 |  |
4 | Chile | 
|
 |
 | |||
 | ||||
| 1993 |  |
11 (Arica), 12 (Iquique), 3 (Antofagasta) | ||
| Años 90 | MGM Networks Latin America |
|
Hispanoamérica | 
|