Los ositos Cariñositos II: Una nueva generación o Los ositos Cariñosos: Parte II (en el doblaje original), es una película animada hecha por el estudio canadiense Nelvana Limited y dirigida por Dale Schott. Fue estrenada bajo distribución por Columbia Pictures el 21 de marzo de 1986. Secuela de la primera película de 1985.
|
Ositos Cariñositos II - Una nueva generación
Reparto
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
Original | Redoblaje | |||
![]() |
Sincerosita | Maxine Miller | Rocío Garcel | Sylvia Garcel |
![]() |
Caballo Corazón Noble | Pam Hyatt | Maru Guzmán | Jesús Barrero |
![]() |
Corazón Negro | Hadley Kay | Francisco Colmenero (demonio) |
Luis Alfonso Mendoza (ambos) |
![]() | ||||
![]() |
Raúl Aldana (humano) | |||
![]() |
Estrella de los Deseos / Narrador |
Chris Wiggins | Arturo Mercado | Jorge Roig |
![]() |
Oso Armonía | Nonnie Griffin | Rossy Aguirre | |
![]() |
Deseosita | Janet Laine Green | ||
![]() |
Mapache Corazón Luminoso | Jim Henshaw | ||
![]() |
Alegrosita | Melleny Brown | ||
![]() |
Gruñosito | Bob Dermer | Arturo Mercado | |
![]() |
Niño odioso | Sunny Besen Thrasher | Ana María Grey | Ricardo Mendoza |
![]() |
John | Michael Fantini | Diana Santos | Yamil Atala |
![]() |
Kristy | Cree Summer | Rommy Mendoza | Diana Santos |
![]() |
Dawn | Alyson Court | Araceli de León | Patricia Acevedo |
![]() |
León Corazón Valiente | Dan Hennessey | Carlos Segundo | |
![]() |
Tiernosito | Billie Mae Richards | Gaby Willer | |
![]() |
Amigosito | Eva Almos | ||
![]() |
Mono Corazón Travieso | Marla Lukofsky | ||
![]() |
Sueñosito | Gloria Figura | ||
![]() |
Generosita | Patrice Black | ||
![]() |
Divertosito | |||
![]() |
Conejo Corazón Veloz | |||
![]() |
Amorosita | |||
![]() |
Elefante Corazón Enorme | |||
![]() |
Pingüino Corazón Dulce | |||
![]() |
Secretosito | |||
![]() |
Corazón Leal | |||
![]() |
Gato Corazón Orgulloso | |||
![]() |
Suertosito | |||
![]() |
Cumpleañosito | |||
![]() |
Cordero Corazón Gentil | |||
![]() |
Presentación | N/A | Mario Castañeda |
Trivia
- Las canciones de esta película no fueron dobladas, a diferencia de la primera película.
- La actriz Diana Santos participa en ambos doblajes, pero con diferentes personajes.
Transmisión
Año / Período | Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|---|
1988 | ![]() |
![]() |
México | ![]() |
Abril de 2005 | ![]() |
![]() |
Hispanoamérica | ![]() ![]() |
Véase también
- Películas Animadas
- Doblaje mexicano
- Redoblajes
- Películas animadas de Columbia
- Series y Películas de Nelvana
- Secuelas
- Familiar
- Aventura
- Películas animadas de 1986
- Películas animadas de 1980s
- Doblajes de 1980s
- Películas y series disponibles en Netflix
- Películas y series disponibles en Clarovideo
- Películas transmitidas por Canal 5
- Películas transmitidas por Cartoon Network