Los ojos del gato, El felino del diablo o El ojo del gato es una película estadounidense de género terror realizada en el año 1985. Fue producida y distribuida por Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). Se estrenó en Estados Unidos el 12 de abril del mismo año. Tuvo como productores a Dino De Laurentiis y Martha Schumacher, cuenta con música de Alan Silvestri, el guión estuvo a cargo de Stephen King, fue dirigida por Lewis Teague (Cujo, el perro asesino) y protagonizada por James Woods y Drew Barrymore.
|
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Primera versión | Segunda versión | ||
Segmento "Quitters, Inc." | |||
Dick Morrison | James Woods | Roberto Carrillo | Rolando de Castro |
Dr. Vinnie Donatti | Alan King | Jorge Fink | Braulio Zertuche |
Cindy | Mary D'Arcy | Ana María Vásquez | Queta Calderón |
Señor McCann | Court Miller | Rolando de Castro | Arturo Mercado Jr. |
Hal | James Rebhorn | Alan Miró | Ernesto Lezama |
Segmento "The Ledge" | |||
Cressner | Kenneth McMillan | Rolando de Castro Sr. | José María Negri |
Johnny Norris | Robert Hays | Sergio Zaldívar | Roberto Carrillo |
Marcia | Patricia Kalember | Alejandra Vegar | Queta Leonel* |
Ducky | Mike Starr | Sebastián Rosas | |
Richard | Sal Richards | Eduardo Fonseca | |
Segmento "General" | |||
Amanda | Drew Barrymore | Socorro de la Campa | Queta Calderón |
Hugh | James Naughton | Rolando de Castro | Óscar Gómez |
Sally Ann | Candy Clark | Azucena Rodríguez | Gabriela Gómez |
Otros / No aplicables | |||
Insertos | N/D | Sergio de Alva |
(*) Por confirmar
Curiosidades
- A Procineas S.C.L. le toco grabar dos versiones de doblaje distintas.
- Eduardo Fonseca y Sergio de Alva participan en ambas versiones con los mismos personajes.
- Rolando de Castro y Roberto Carrillo participan en ambas versiones pero con personajes diferentes.
Transmisión
Cadena | Canal | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|
Televisa | 5 | Redoblaje | México | ![]() |
- Películas
- Doblaje mexicano
- Películas de Metro Goldwyn Mayer
- Películas de The Dino de Laurentiis Company
- Películas de Warner Home Video
- Redoblajes
- Películas de 1980s
- Doblajes de 1980s
- Doblajes de 1990s
- Edición videográfica
- Películas transmitidas por Canal 5
- Terror
- Suspenso
- Películas de 1985
- Películas transmitidas por Starz
- Películas transmitidas por HBO
- Películas transmitidas por Cinemax
- Películas transmitidas por DHE
- Películas editadas por MGM Home Entertainment
- Películas editadas por 20th Century Fox Home Entertainment
- Películas transmitidas por Animal Planet
- Películas de StudioCanal
- Películas de Canal+
- Películas transmitidas por MGM Channel
- Películas transmitidas por TNT
- Películas transmitidas por TCM
- Películas y series basadas en obra de Stephen King