Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Los ojos del gato, El felino del diablo o El ojo del gato es una película estadounidense de género terror realizada en el año 1985. Fue producida y distribuida por Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). Se estrenó en Estados Unidos el 12 de abril del mismo año. Tuvo como productores a Dino De Laurentiis y Martha Schumacher, cuenta con música de Alan Silvestri, el guión estuvo a cargo de Stephen King, fue dirigida por Lewis Teague (Cujo, el perro asesino) y protagonizada por James Woods y Drew Barrymore.

Sinopsis

Tres diferentes historias escritas por Stephen King y entrelazadas por un gato; la primera relata la historia de un hombre que intenta dejar de fumar. La segunda gira en torno a una peligrosa apuesta y la última el único que puede salvar la vida de una niña de un duende diabólico es el mismo gato.


Datos técnicos

Puesto Versión
MéxicoOriginal MéxicoRedoblaje
Estudio Procineas S.C.L
Dirección Azucena Rodríguez Magdalena Leonel
Fecha de grabación 1988 1993
Lugar de doblaje México México


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
México Original México Redoblaje
Segmento "Quitters, Inc."
Dickmorrisonlosojsodelgato.png Dick Morrison James Woods Roberto Carrillo Rolando de Castro
Dr.vinniedonattilosojsodelgato.png Dr. Vinnie Donatti Alan King Jorge Fink Braulio Zertuche
Cindylosojosdelgato.png Cindy Mary D'Arcy Ana María Vásquez
Junklosojosdelgato.png Junk Tony Munafo Jorge Graniel
Mcccanlosojosdelgato.png Señor McCann Court Miller Rolando de Castro Arturo Mercado Jr.
Hallosojosdelgato.png Hal James Rebhorn Alan Miró Ernesto Lezama
Segmento "The Ledge"
Cressnerlosojsodelgato.png Cressner Kenneth McMillan Rolando de Castro Sr. José María Negri
Johnnynorrislosojsodelgato.png Johnny Norris Robert Hays Sergio Zaldívar Roberto Carrillo
Marcialosojosdelgato.png Marcia Patricia Kalember Queta Calderón Keta Leonel
Duckylosojsodelgato.png Ducky Mike Starr Sebastián Rosas
Richardlosojosdelgato.png Richard Sal Richards Eduardo Fonseca
Segmento "General"
Amandalosojsodelgato.png Amanda Drew Barrymore Socorro de la Campa Gaby Ugarte
Hughlosojosdelgato.png Hugh James Naughton Rolando de Castro Óscar Gómez
Sallyannrefugiodeanimales.png Sally Ann Candy Clark Azucena Rodríguez Gabriela Gómez
Otros / No aplicables
Catseyelogo1985.png Insertos N/D Sergio de Alva

Voces adicionales

Imagen Personaje Actor de doblaje
México Original México Redoblaje
Segmento "Quitters, Inc."
Fumadorlosojsodelgato.png Fumador en rehabilitación Ernesto Lezama
Segmento "The Ledge"
Conductorlosojsodelgato.png Conductor de Cressner Fabián Mejía
Catseyelogo1985.png Voz salida de buses Magdalena Leonel
Segmento "General"
Gerenterefugiodeanimales.png Trabajador del refugio de animales Jorge Fink


Curiosidades

Transmisión

Cadena Canal Versión de doblaje País
Televisa 5 MéxicoRedoblaje México México
Medcom Telemetro MéxicoOriginal Panamá Panamá
Advertisement