Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: categoryselect
Sin resumen de edición
Línea 13: Línea 13:
 
'''Los niños de Brasil''' es una película británico-estadounidense dírigida por Franklin J. Schaffne,.basada en la novela homónima de 1976 escrita por Ira Levin. Protagonizada por [[Gregory Peck]], [[Laurence Olivier]] y [[James Mason]].
 
'''Los niños de Brasil''' es una película británico-estadounidense dírigida por Franklin J. Schaffne,.basada en la novela homónima de 1976 escrita por Ira Levin. Protagonizada por [[Gregory Peck]], [[Laurence Olivier]] y [[James Mason]].
   
  +
Fue nominada a 3 premios Oscar de la Academia (1979) por ''Mejor actor'' ([[Laurence Olivier]]), ''Mejor banda sonora'' y ''Mejor montaje''.
 
{{Sinopsis|Barry Kohler sigue las pistas sobre un grupo de nazis refugiados en Paraguay. Al sospechar que realizarán una reunión,se contacta con Ezra Lieberman([[Laurence Olivier]]), un anciano cazador de nazis, para pedirle consejos, mas él cree que solo sigue una pista inútil y le aconseja desistir. Barry asiste a la reunión y con la ayuda de un niño infiltra un micrófono para escuchar la plática descubriendo que en la reunión hay un grupo de famosos criminales de guerra nazis, algunas personas con ideales neonazis y que la reunión es presidida por Josef Mengele ([[Gregory Peck]]), quien les comenta sobre un plan para establecer un cuarto Reich, para el cual necesita asesinar a 94 personas de varios países del mundo, teniendo todos en común el ser padres de familia de 65 años y con un trabajo burocrático. Lieberman cree que Barry ha descubierto algo importante, pero su única pista es que planean la muerte de 94 adultos de 65 años en un plazo de dos años y medio y algunas fotografías de los sospechosos que Barry le había enviado con anterioridad. Lieberman usa sus contactos con un diario para que le entreguen noticias de sus sedes en varias partes del mundo sobre la muerte de personas de 65 años, con la esperanza de descubrir el plan.)}}
 
{{Sinopsis|Barry Kohler sigue las pistas sobre un grupo de nazis refugiados en Paraguay. Al sospechar que realizarán una reunión,se contacta con Ezra Lieberman([[Laurence Olivier]]), un anciano cazador de nazis, para pedirle consejos, mas él cree que solo sigue una pista inútil y le aconseja desistir. Barry asiste a la reunión y con la ayuda de un niño infiltra un micrófono para escuchar la plática descubriendo que en la reunión hay un grupo de famosos criminales de guerra nazis, algunas personas con ideales neonazis y que la reunión es presidida por Josef Mengele ([[Gregory Peck]]), quien les comenta sobre un plan para establecer un cuarto Reich, para el cual necesita asesinar a 94 personas de varios países del mundo, teniendo todos en común el ser padres de familia de 65 años y con un trabajo burocrático. Lieberman cree que Barry ha descubierto algo importante, pero su única pista es que planean la muerte de 94 adultos de 65 años en un plazo de dos años y medio y algunas fotografías de los sospechosos que Barry le había enviado con anterioridad. Lieberman usa sus contactos con un diario para que le entreguen noticias de sus sedes en varias partes del mundo sobre la muerte de personas de 65 años, con la esperanza de descubrir el plan.)}}
   
 
== Reparto (Primera versión) ==
 
== Reparto (Primera versión) ==
 
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"

Revisión del 00:39 4 ago 2019


Los niños de Brasil es una película británico-estadounidense dírigida por Franklin J. Schaffne,.basada en la novela homónima de 1976 escrita por Ira Levin. Protagonizada por Gregory Peck, Laurence Olivier y James Mason.

Fue nominada a 3 premios Oscar de la Academia (1979) por Mejor actor (Laurence Olivier), Mejor banda sonora y Mejor montaje.

Sinopsis

Barry Kohler sigue las pistas sobre un grupo de nazis refugiados en Paraguay. Al sospechar que realizarán una reunión,se contacta con Ezra Lieberman(Laurence Olivier), un anciano cazador de nazis, para pedirle consejos, mas él cree que solo sigue una pista inútil y le aconseja desistir. Barry asiste a la reunión y con la ayuda de un niño infiltra un micrófono para escuchar la plática descubriendo que en la reunión hay un grupo de famosos criminales de guerra nazis, algunas personas con ideales neonazis y que la reunión es presidida por Josef Mengele (Gregory Peck), quien les comenta sobre un plan para establecer un cuarto Reich, para el cual necesita asesinar a 94 personas de varios países del mundo, teniendo todos en común el ser padres de familia de 65 años y con un trabajo burocrático. Lieberman cree que Barry ha descubierto algo importante, pero su única pista es que planean la muerte de 94 adultos de 65 años en un plazo de dos años y medio y algunas fotografías de los sospechosos que Barry le había enviado con anterioridad. Lieberman usa sus contactos con un diario para que le entreguen noticias de sus sedes en varias partes del mundo sobre la muerte de personas de 65 años, con la esperanza de descubrir el plan.)


Reparto (Primera versión)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Josef Mengele Josef Mengele Gregory Peck Agustín López Zavala
Edward Seiberman Edward Seibert James Mason Esteban Siller

Reparto (Segunda versión / Redoblaje)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Josef Mengele Josef Mengele Gregory Peck Carlos Segundo
Ezra Leibermann Ezra Lieberman Laurence Olivier Armando Réndiz
Edward Seiberman Edward Seibert James Mason Ismael Castro
Esther Lieberman Esther Lieberman Lili Palmer Anabel Méndez
Frieda Maloney Frieda Maloney Uta Hagen Magda Giner
Miss Doring Señora Doring Rosemary Harris Belinda Martínez
Henry Wheelock Henry Wheelock John Dehner Gabriel Pingarrón *
David Bennet David Bennett John Rubinstein Irwin Daayán
Doctor Bruckner Profesor Bruckner Bruno Ganz Alejandro Vargas Lugo*
Gunther Boys from Brazil Gunther Georg Marishka Jorge Santos
Fassler Fassler Joachim Hansen Emilio Guerrero
Cap Fairnbach Capitán Farnbach Günter Meisner Carlos del Campo
Strasser Strasser David Hurst Roberto Mendiola
Doring Doring Richard Manner Javier Rivero
Boys-from-brazil-1978-gregory-peck-blu-ray-movie-title Insertos N/D Enrique Cervantes

(*) Por confirmar

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Versión de doblaje País
2016-presente AMC Networks International Sundance TV Redoblaje Latinoamérica MéxicoSudamérica