Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
(Identificacion de Allan y Alejandra)
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 43 ediciones intermedias de 23 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|titulo = Jóvenes del Mal
+
|titulo = Los muchachos perdidos
 
|img = The_lost_boys.jpg
 
|img = The_lost_boys.jpg
 
|titulo_orig = The Lost Boys
 
|titulo_orig = The Lost Boys
|estudio_doblaje = [[Procineas S.L.C]]
+
|estudio_doblaje = [[Procineas S.C.L.]]
 
|direccion_doblaje =
 
|direccion_doblaje =
  +
|version_español = [[Archivo:Warner-bros.png|60px]]
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 1987
 
|año = 1987
 
}}
 
}}
'''Los muchachos perdidos''' es una pelicula estadounidense de 1987 producida por Harvey Bernhard y Richard Donner, y dirigida por Joel Schumacher.
+
'''''Los muchachos perdidos''''', también conocida como '''''Jóvenes del mal''''', es una película estadounidense de terror-comedia de 1987 dirigida por Joel Schumacher, escrita por Janice Fisher, James Jeremias y Jeffrey Boam, producida por Richard Donner (''[[Arma mortal]]'') y Harvey Bernhard y protagonizada por [[Jason Patric]], [[Kiefer Sutherland]] y [[Corey Feldman]].
   
  +
{{Sinopsis|La historia trata sobre una familia de Arizona que se traslada a California y termina enfrentándose a una banda de vampiros adolescentes.
== Reparto ==
 
   
  +
Sam ([[Corey Haim]]) y Michael Emerson ([[Jason Patric]]) son dos chicos americanos muy convencionales. Tras el divorcio de sus padres, se instalan con su madre en la tranquila ciudad de Santa Carla (California), donde corren rumores sobre vampiros. La personalidad de Michael cambia sensiblemente cuando empieza a ir con una banda de moteros cuyo líder es el carismático David ([[Kiefer Sutherland]]). A su madre no le gustaría nada saber en qué se está convirtiendo. (FILMAFFINITY)}}
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 
 
== Reparto ==
|-style="background: #ccf;"
 
 
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
  +
!Imagen
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo: Michael Emerson - Los muchachos perdidos.jpg|65px]]
 
|Michael Emerson
 
|Michael Emerson
 
|[[Jason Patric]]
 
|[[Jason Patric]]
 
|[[Rolando de Castro]]
 
|[[Rolando de Castro]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo: Lucy Emerson - Los muchachos perdidos.jpg|65px]]
  +
|Lucy Emerson
  +
|[[Dianne Wiest]]
  +
|[[Azucena Rodríguez]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo: Max - Los muchachos perdidos.png|65px]]
 
|Max
 
|Max
|Edward Herrmann
+
|[[Edward Herrmann]]
 
|[[Roberto Carrillo]]
 
|[[Roberto Carrillo]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo: David - Los muchachos perdidos.jpg|65px]]
 
|David
 
|David
 
|[[Kiefer Sutherland]]
 
|[[Kiefer Sutherland]]
 
|[[Alan Miró]]
 
|[[Alan Miró]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo: Sam Emerson - Los muchachos perdidos.jpg|65px]]
  +
|Sam Emerson
  +
|[[Corey Haim]]
  +
|[[Alan Strempler]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo: Edgar Frog - Los muchachos perdidos.jpg|65px]]
 
|Edgar Frog
 
|Edgar Frog
|Corey Feldman
+
|[[Corey Feldman]]
 
|[[René García]]
 
|[[René García]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo: Estrella - Los muchachos perdidos.jpg|65px]]
  +
|Estrella
  +
|[[Jami Gertz]]
  +
|[[Alejandra Vegar]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo: Abuelo - Los muchachos perdidos.jpg|65px]]
 
|Abuelo
 
|Abuelo
|Barnard Hughes
+
|[[Barnard Hughes]]
 
|[[Jorge Fink]]
 
|[[Jorge Fink]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo: Guardia - Los muchachos perdidos.jpg|65px]]
|Voces adicionales
 
  +
|Guardia
|¿?
 
  +
|[[J. Dinan Myrtetus]]
 
|[[Eduardo Fonseca]]
 
|[[Eduardo Fonseca]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo: The lost boys - Los muchachos perdidos.jpeg|65px]]
|Narración
 
  +
|Presentación e insertos
|¿?
 
  +
|N/D
 
|[[Sergio de Alva]]
 
|[[Sergio de Alva]]
 
|}
 
|}
   
== Referencias ==
+
== Transmisión ==
  +
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
*[http://www.sofoca.cl/doblaje/M/muchachos_perdidos.html Reparto en "Doblaje en Español"]
 
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Cadena de televisión
  +
!Canal
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
|Televisa
  +
|5
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
| rowspan="3" |Turner
  +
|Boomerang
  +
| rowspan="3" |Hispanoamérica
  +
| rowspan="3" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
  +
|-
  +
|TNT
  +
|-
  +
|TCM
  +
|}
  +
  +
== Véase también ==
  +
*[[Los muchachos perdidos: La sed]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]]
  +
[[Categoría:Películas de 1980s]]
  +
[[Categoría:Películas de 1987]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1980s]]
  +
[[Categoría:Comedia]]
  +
[[Categoría:Terror]]
  +
[[Categoría:Fantasía]]
  +
[[Categoría:Edición videográfica]]
  +
[[Categoría:Películas de Warner Home Video]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Boomerang]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Telefe]]

Revisión del 17:48 22 mar 2019


Los muchachos perdidos, también conocida como Jóvenes del mal, es una película estadounidense de terror-comedia de 1987 dirigida por Joel Schumacher, escrita por Janice Fisher, James Jeremias y Jeffrey Boam, producida por Richard Donner (Arma mortal) y Harvey Bernhard y protagonizada por Jason Patric, Kiefer Sutherland y Corey Feldman.

Sinopsis

La historia trata sobre una familia de Arizona que se traslada a California y termina enfrentándose a una banda de vampiros adolescentes.

Sam (Corey Haim) y Michael Emerson (Jason Patric) son dos chicos americanos muy convencionales. Tras el divorcio de sus padres, se instalan con su madre en la tranquila ciudad de Santa Carla (California), donde corren rumores sobre vampiros. La personalidad de Michael cambia sensiblemente cuando empieza a ir con una banda de moteros cuyo líder es el carismático David (Kiefer Sutherland). A su madre no le gustaría nada saber en qué se está convirtiendo. (FILMAFFINITY)

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Michael Emerson - Los muchachos perdidos Michael Emerson Jason Patric Rolando de Castro
Lucy Emerson - Los muchachos perdidos Lucy Emerson Dianne Wiest Azucena Rodríguez
Max - Los muchachos perdidos Max Edward Herrmann Roberto Carrillo
David - Los muchachos perdidos David Kiefer Sutherland Alan Miró
Sam Emerson - Los muchachos perdidos Sam Emerson Corey Haim Alan Strempler
Edgar Frog - Los muchachos perdidos Edgar Frog Corey Feldman René García
Estrella - Los muchachos perdidos Estrella Jami Gertz Alejandra Vegar
Abuelo - Los muchachos perdidos Abuelo Barnard Hughes Jorge Fink
Guardia - Los muchachos perdidos Guardia J. Dinan Myrtetus Eduardo Fonseca
The lost boys - Los muchachos perdidos Presentación e insertos N/D Sergio de Alva

Transmisión

Cadena de televisión Canal País
Televisa 5 México México
Turner Boomerang Hispanoamérica México Sudamérica
TNT
TCM

Véase también