Los milagros de Jesús es una serie de televisión brasileña, estrenada el 22 de enero del 2014 por la cadena Rede Record. Es protagonizada por Flávio Rocha y Caio Junqueira.
|
Reparto
Personajes principales
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
![]() |
Jesús | Flávio Rocha | ¿? (1ª temporada) |
Carlos Segundo (2° doblaje) | |||
Artur Ribeiro (niño, ep. 31) |
|||
![]() |
Pedro | Caio Junqueira | José Luis Orozco |
![]() |
Santiago | Maurício Ribeiro | Ricardo Bautista |
![]() |
Andrés | Marcello Gonçalves | Germán Fabregat |
![]() |
Juan | Rodrigo Vidigal | Gerardo Alonso |
![]() |
Mateo | Pierre Santos | Eduardo Ménez |
![]() |
Tomás | Pedro Coelho | Eleazar Muñoz |
![]() |
Judas | Dieogo Cardoso | Enrique Cervantes |
Personajes episódicos
Trivia
- El doblaje original de Jesús en la primer temporada fue realizado por un actor desconocido; mientras que para la segunda temporada el doblaje sería realizado por Carlos Segundo, el cual posteriormente redoblaría también a Jesús en los episodios que componen la primer temporada de esta producción. Sin embargo, por razones desconocidas, en algunos loops de los episodios de "El endemoniado de Gerasa" y "Toma tu camilla y anda", se dejó la primera voz de Jesús.
- Los personajes Zanoa (Eduardo Lago), Gedeón (Cássio Scapin) y Nicodemo (Luiz Guilherme) aparecen en ambas temporadas, siendo doblados en la primera temporada por Jorge Ornelas, Roberto Carrillo y Eduardo Fonseca respectivamente. Dichos actores de voz han doblado habitualmente a los actores originales citados, sin embargo, por razones desconocidas a partir del episodio 33 el doblaje de Zanoa es realizado por Ricardo Méndez.