Los jóvenes volantes (The Young Racers) es una película estadounidense de 1963, producida y dirigida por Roger Corman. A Francis Ford Coppola se le acredita no sólo como el sonidista, sino también como director de la segunda unidad, además de aparecer en un papel secundario no acreditado. Aunado a esto, Corman le permitió utilizar el mismo set, equipo y parte del elenco para rodar su primer largometraje, Demencia 13.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Stephen Children | Mark Damon | Jorge Lapuente |
| Joe Machin | William Campbell | Carlos Rotzinger |
| Henrietta Henny Weston | Luana Anders | Dulcina Carballo |
| Sir William Dragonet | Patrick Magee | Julio Lucena |
| Bob Machin | R. Wright Campbell | José Luis Moreno López |
| Sesia Machin | Marie Versini | Amparo Garrido |
| Lea Anderson | Margrete Robsahm | Blanca Sánchez |
| Daphne | Christina Gregg | Tena Curiel |
| Monique | Béatrice Altariba | Patricia Martínez |
| Director del equipo Lotus | John McLaren | Alberto Gavira |
| Conductor italiano | Milo Quesada | |
| Anunciador | Anthony Marsh | Agustín Sauret |
| Enrique Gilabert | ||
| Federico Romano | ||
| José Manuel Rosano | ||
| Presentación e insertos | N/A | José Manuel Rosano |
Voces adicionales[]
- Blas García
- Eduardo Arozamena - Esposo de la señora Filmore
- Jorge Mateos
- Pedro D'Aguillón - Mesero