Los indestructibles 3 es una película de 2014 dirigida por Patrick Hughes y protagonizada por Sylvester Stallone.
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | ||
|---|---|---|---|
 Gussi / Cine
|
 Lionsgate
|
 OCC
| |
| Estudio de doblaje | Video Dub | DINT Doblajes Internacionales | Mex Dob |
| Director de doblaje | Ignacio Ríos | Germán Gómez | Eduardo Tejedo |
| Estudio de mezcla | Paquidermo Post Sound Studio | ||
| Fecha de grabación | Julio de 2014 | ||
Repartos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|
| Gussi / Cine
|
Lionsgate
|
OCC
| ||
| Barney Ross | Sylvester Stallone | René Sagastume | Héctor Almenara | Blas García |
| Lee Christmas | Jason Statham | Gustavo Bonfigli | Andrés Skoknic | Andrés García |
| Drummer | Harrison Ford | Javier Gómez | Jorge Santos | |
| Trench | Arnold Schwarzenegger | Javier Carbone | ||
| Conrad Stonebanks | Mel Gibson | Adrián Wowczuk | Gabriel Pingarrón | |
| Doc | Wesley Snipes | Pedro Ruiz | Manuel Pérez | |
| Gunner Jensen | Dolph Lundgren | Jorge Riveros | Carlos Valdés | |
| Toll Road | Randy Couture | Lucas Medina | Carlos Carvajal | |
| Hale Caesar | Terry Crews | Mario De Candia | Enzo Miranda | |
| Bonaparte | Kelsey Grammer | Rolando Agüero | Matías Fajardo | |
| Galgo | Antonio Banderas | Gustavo Dardés | Pablo Ausensi | Raúl Anaya |
| Luna | Ronda Rousey | Constanza Faraggi | Carolina Villanueva | Jahel Morga |
| John Smilee | Kellan Lutz | Juan Balvín | Ignacio Leyton | |
| Thorn / Wifi | Glen Powell | Hernán Palma | ||
| Mars | Victor Ortiz | Santiago Maurig | ||
| Yin Yang | Jet Li | Sebastián Castro Saavedra | ||
Voces adicionales[]
|
|
|
Datos de interés[]
- La película en México fue distribuida en cines por la distribuidora nacional Gussi Cinema pero el DVD y Blu-ray son sacados por Paramount Home Entertainment, sin embargo cuando esta a la renta es distribuida originalmente por Videomax pero cuando esta a la venta salió una edición de Gussi Cinema sacada por Paramount y no tiene créditos de doblaje.
- El doblaje mexicano se escucharía para emisiones en buses OCC.
Edición en video[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
 
|
1 / 4 NTSC |
México |
| ||||
Transmisión[]
Streaming[]
| Empresa | Categoria | Formato | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Películas | Digital | Gussi / Cine
|
Latinoamérica | 
|
|
Películas / Suspenso / Acción | Lionsgate
|
Estados Unidos |
| |
|
Acción | ||||
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 de agosto de 2016 | 
|
|
08:15 pm | Gussi / Cine
|
México |
|
| 7 de mayo de 2018 | 
|
|
07:00 pm | Puerto Rico | 
| |
| 20 de octubre de 2018 | 
|
|
10:00 pm | Gussi / Cine
|
Latinoamérica |
|
| 18 de julio de 2020 | 
|
|
09:00 pm | |||
| 7 de noviembre de 2020 | 
|
10:05 pm | ||||
| 21 de enero de 2023 | 
|
|
05:15 pm | |||
| 26 de enero de 2019 |
|
|
06:00 pm | Colombia | 
| |
| 8 de febrero de 2021 |  |
09:00 pm | Uruguay | 
| ||
| 4 de julio de 2021 | 
|
|
03:00 pm | Gussi / Cine
|
Perú | 
|
| 21 de mayo de 2022 | 
|
|
08:00 pm | Lionsgate
|
Estados Unidos |
|
| 23 de octubre de 2022 | 
|
|
08:30 pm | |||
| 20 de diciembre de 2022 | 
|
|
11:30 pm | |||