Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Advertisement
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
62 627
páginas
en: Series Animadas, Doblaje mexicano, Redoblajes,
y 22 más

Los hijos de la Pantera Rosa

Inicia sesión para editar

Los hijos de la Pantera Rosa es una serie animada estadounidense producida por Hanna-Barbera Productions y Mirisch-Geoffrey-DePatie-Freleng. Spin-off basado en El show de la Pantera Rosa, donde se centra en las aventuras de sus dos hijos y su pandilla. Emitida por las cadenas norteamericanas NBC y ABC desde 1984 hasta 1986.

Sinopsis

La serie se centra en los dos hijos de La Pantera Rosa: el preadolescente y lider Pinky, su hermano pequeño, Panky y sus amigos en el grupo Rainbow Panthers: La dulce y bonita Chatta, el luchador y atlético Rocko, el incoherente Murfel, la intelectual y científica Annie, y el confuso Punkin.

Cada episodio muestra a las Panteras Arcoíris uniéndose en una amistad mientras aprenden sobre el crecimiento y se enfrentan a un grupo de leones llamados los Ángeles Aulladores.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Doblaje original Redoblaje
Pinky PP&S Pinky Billy Bowles Luis Alfonso Mendoza Gabriel Ramos
Panky PP&S Panky B.J. Ward Rocío Garcel Gabriel Ortiz
Chatta PP&S Chatta Sherry Lynn Cristina Hernández
Annie PP&S Annie Jeannie Elias Diana Santos Ana Lobo
Rocko PP&S Rocko Frank Welker Jesús Brock José Antonio Macías
Punkin PP&S Punkin B.J. Ward Ana María Grey Diego Ángeles
Murfel PP&S Murfel Shane McCob José Antonio Macías
Finko PP&S Finko Frank Welker Jorge Ornelas
Howl PP&S Howl Marshall Efron Luis Alfonso Padilla
Liona PP&S Liona Jeannie Elias
Pink Panther PP&S Pantera Rosa N/A
Pink Panther and Sons Titles Narración Abel Membrillo Mario Castañeda
Pink Panther and Sons Titles Insertos N/A Fernando Álvarez

Voces adicionales[]

Muestras multimedia[]

Transmisión[]

Fecha Cadena Canal País Versión de doblaje Bandera
2003
TurnerLogo-1
Cartoon Network (1992)
 Latinoamérica Redoblaje México Guatemala El Salvador Honduras Nicaragua Costa Rica Panamá Puerto Rico República Dominicana Sudamérica
Marzo de 2005
Boomerang2000
Retro logo
Enero de 2015-2016
Tooncast
TCM LA (2012)
Mgm channel nl
Radio Caracas Televisión 2 Venezuela Venezuela
TCS 4 El Salvador El Salvador
Albavisión 12
Televisa 5 México México
Telefe 11 Argentina Argentina
Albavisión Antena 7 República Dominicana República Dominicana
Grupo ATV ATV Perú Perú
Albavisión 9 Nicaragua Nicaragua
1988
Tvn1988
Canal 9 TVN Señal 2 (1987-1990)
 Chile Original Chile

Véase también[]

v • e
Metro-Goldwyn-Mayer 2021
Cortos animados Cortos animados de la Metro-Goldwyn-Mayer • Tom y Jerry (cortos) • Cortos de Droopy • Horton y los Micróseres • Cómo Odeón se robó la Navidad
Series animadas Aventuras de un lobo adolescente (serie animada) • El completamente nuevo show de la Pantera Rosa • El inspector • El nuevo show de la Pantera Rosa • El planeta de Gilligan • El poderoso Orbots • El show de la Pantera Rosa • El show de Tom y Jerry (1975) • El show de Tom y Jerry (1980) • El teatro mágico de Hello Kitty • Hoot Kloot • James Bond Jr. • La hormiga y el oso hormiguero • La pandilla de la Pantera Rosa • La pantera rosa (1993) • La Pantera Rosa en: Una navidad rosa • Los Corazón de León • Los hijos de la Pantera Rosa • Mistertibú • Pancho y Rancho • Piernas Locas Crane • RoboCop (serie animada) • RoboCop: Comando alfa • Stargate Infinity • Todos los perros van al cielo: La serie
Películas animadas Amigos inseparables • Arthur y los minimoys • El ratoncito valiente 2: Timmy al rescate • Igor (2008) • Jack y Jill en Villajuguete • La piedra y el pingüino • Las 12 pruebas de Astérix • Las aventuras de Mark Twain • Las aventuras del Super Conejo Americano • Los Cariñositos: La película • Los locos Addams (2019) • Los locos Addams 2 • Segunda estrella a la izquierda • Sherlock Gnomes • Stelaluna • Todos los perros van al cielo • Todos los perros van al cielo 2 • Tom Sawyer (2000) • Un cuento de Navidad, la película (2001) • Un pequeño Batman navideño • Una ratoncita valiente • Una tierna historia navideña
v • d • eHanna Barbera1 logo
Series animadas (Hanna-Barbera)
Debuts
(1940) 		Tom y Jerry
Debuts
(1950) 		Ruff y Reddy • El show de Huckleberry Hound (Pixie, Dixie y el Sr. Jinks • El lobo Hokey) • Tiro loco McGraw (Súper fisgón y Despistado • Canuto y Canito) • Loopy De Loop
Debuts
(1960) 		Los Picapiedra • El show del Oso Yogi (El león Melquíades • Yakky Doodle) • Don Gato y su pandilla • El lagarto Juancho (La tortuga D'Artagnan y Dum-Dum • Leoncio el león y Tristón) • Los Supersónicos • Maguila Gorila (Conejo Ricochet y Pancho Rudo • Calabaza y Ratón Mush) • Jonny Quest • Pepe Pótamo y So-So (Casioso y Achú • Viva, Bravo y Hurra) • La hormiga atómica (El inspector ardilla • El pulpo Manotas • Lindo pulgoso • Los osos montañeses • La tonta bruja) • El hijo de Simbad y su cinturón mágico • El gordo y el flaco • El hijo de Frankenstein (Los Imposibles) • El Fantasma del Espacio (Dino Boy en el valle perdido) • Meteogro y los niñonautas del espacio • Abbott y Costello • Birdman y el Trío Galaxia • Los herculoides • Shazzan • Los cuatro fantásticos • Moby Dick (El poderoso Mightor) • Sansón y Goliat • Los Banana Splits (La Isla del Peligro • Los tres mosqueteros • Los caballeros árabes • Micro-aventuras) • Los viajes de Gulliver • Las nuevas aventuras de Huckleberry Finn • Los autos locos • Los peligros de Penélope • Las aventuras de Pierre Nodoyuna y Patán en sus máquinas voladoras • Los Gatedráticos del Ritmo • Scooby-Doo, ¿Dónde estás?
Debuts
(1970) 		Nuestros vecinos • Josie y sus melódicas • El show de Pebbles y Bamm-Bamm • Los osos revoltosos • El fantasma revoltoso • Las aventuras de Chan • Los problemas de papá • La hora de los Picapiedra • Roma me da risa • Laboratorio Submarino 2020 • Josie y las melódicas en el espacio • Las nuevas películas de Scooby-Doo • El superveloz Buggy Buggy • Butch Cassidy y los chicos Sundance • El clan de Yogi • Los Súper amigos (1973) • Gobber y los cazafantasmas • Pulgarcito, investigador privado • Jeannie • La familia Addams • Hong Kong Phooey • Ases del peligro • La familia Partridge en el año 2200 • Así son los Díaz • El valle de los dinosaurios • El astuto Wheelie • El nuevo show de Tom y Jerry • Simiolón y Listolín (El inspector Risitas) • Dinamita, el perro maravilla • Club siguepistas • Mandibulín • Pedro Picapiedra y sus amigos • El show de Scooby-Doo • Las olimpíadas de la risa • El capitán Cavernícola y los ángeles adolescentes • Los osos mañosos (Hey, es el Rey • El buitre Salitre y Piernas Locas • El comisario Tiro Súbito y su pelotón invencible • Gusto, Susto y Disgusto • El Elefagente secreto) • Los Pájaros patinadores • Los Súper amigos (1977) • El nuevo show de Popeye • La carrera espacial de Yogi • El reto de los Súper amigos • Godzilla (Jana de la selva) • El nuevo show de Pedro y Pablo • La Mole • Gasparín y los ángeles • El nuevo Shmoo • Los Locos de la Galaxia (Buford y el Fantasma Galope) • Scooby-Doo y Scrappy-Doo • Los más grandes Súper amigos
Debuts
(1980) 		Las travesuras de los Picapiedra • El grupo increíble • Ricky Ricón • Estrellas Espaciales • El show de Kwicky Koala • Los Trollkins • Los Pitufos • Scrappy y Yabba-Doo • Aventuras de un ángel guardián • Los rescatadores • Pac-Man • Las nuevas aventuras de Scooby-Doo • Los Biskitts • Superamigos: El Legendario Show de los Súper Poderosos • Los Paw Paw • Galtar y la lanza dorada • Yogi y la búsqueda del tesoro • Los Snorkels • El Equipo de los Súper Poderosos: Guardianes galácticos • Los 13 fantasmas de Scooby-Doo • La más grande aventura: Historias de la Biblia • Las nuevas aventuras de Jonny Quest • The Pound Puppies • Los pequeños Picapiedra • Un cachorro llamado Scooby-Doo • Las locas aventuras y desventuras de Ed Grimley • El nuevo show del Oso Yogi • Fóforo • Fuego Salvaje • El fantástico Max • Las nuevas aventuras de Super Ted • El osito Paddington
Debuts
(1990) 		Los pequeños Tom y Jerry • Gravedale: Secundaria de ultratumba • El Capitán Planeta y los planetarios • Despierta, sacúdete y baila • Los piratas de las aguas tenebrosas • Yo Yogi • Fish Police: Policía marina • Los locos Addams • Droopy, el gran detective • SWAT Kats • Fantasma del Espacio de Costa a Costa • El Planeta Caricatoon • Dos perros tontos • Bobo y tonto • ¡Qué historia tan maravillosa! • El laboratorio de Dexter • Caverniños • Las increíbles aventuras de Jonny Quest • Johnny Bravo • La vaca y el pollito • Soy la Comadreja • Las chicas superpoderosas
Series animadas (Warner Bros.)
Debuts
(2000) 		Laboratorio Submarino 2021 • Harvey Birdman, abogado • El show de Brak • ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? • Shaggy y Scooby-Doo detectives • Las aventuras de Tom y Jerry
Debuts
(2010) 		¡Scooby-Doo! Misterios, S.A. • El show de Tom y Jerry (2014) • ¡Ponte en onda, Scooby-Doo! • Los autos locos (2017) • Scooby-Doo y ¿quién crees tú?
Debuts
(2020) 		Tom y Jerry en Nueva York • Yabba Dabba Dinosaurios • Birdgirl • Jellystone! • Vilma
Especiales
Los Picapiedras La Navidad de los Picapiedra • Los nuevos vecinos de los Picapiedra • Picapiedra y compañía: Fiebre deportiva • Picapiedra y compañía: Vilma la lanzadora • Picapiedra y compañía: Falsa alarma • Los Picapiedra: Una página sacada de la historia • La loca navidad de los Picapiedra • Una piedra en el matrimonio Picapiedra
Scooby-Doo Scooby-Doo, actor de Hollywood • Scooby-Doo! Juegos Espeluznantes • ¡Scooby-Doo!: Navidades siniestras • Scooby-Doo! y el espantapájaros tenebroso • Scooby-Doo! y la amenaza del Perro Mecánico • Scooby-Doo! El gol tenebroso • Scooby-Doo y el monstruo de la playa • Lego Scooby-Doo: El terror del Caballero Negro
El Oso Yogui El Oso Yogi y sus amigos en: Aventuras navideñas • Yogi, El oso de Pascua • Un día en la vida del Guardabosques Smith • Boo Boo vuelve a ser oso
Otros especiales The Hanna-Barbera Hall of Fame: Yabba Dabba Doo II • Gasparín Salva el Halloween • El regalo navideño de Gasparín • La navidad llega a Paclandia • El príncipe de los trolls • Tom y Jerry en su 50 aniversario • La ciudad que Santa olvidó • Tom y Jerry: Los ayudantes de Santa • Harvey Birdman: Fiscal general • El centenario de Warner Bros. • Cartoon Network vs. Jellystone!: Crisis on Infinite Mirths
Películas
Animadas Yogi Bear, El oso famoso • El súper agente Picapiedra • Alicia en el país de las maravillas • Jack y las habichuelas mágicas • Davy Crockett en el Misisipi • El arca loca de Yogi • Los Banana Splits en el parque de las maravillas • La primera Navidad de Yogi • El gran escape de Yogi • Scooby-Doo (serie de películas) • Los Supersónicos conocen a los Picapiedra • Yogi y sus aventuras en el ganso de madera • Yogi y la invasión de los osos del espacio • Don Gato y su pandilla en Beverly Hills • El bueno, el malo y Huckleberry Hound • Bailando rock con Lucero Sónico • Los Supersónicos: La película • Tom y Jerry: La película • Los Picapiedra: La boda de Pebbles • La búsqueda dorada de Johnny Quest • Érase una vez un bosque • Los Picapiedra en: A Hollyroca por un bebé • Los Picapiedra: Un cuento de Navidad • Jonny Quest contra los ciberinsectos • El laboratorio de Dexter: El viaje de Dexter • Tom y Jerry: El anillo mágico • Tom y Jerry: Rumbo a Marte • Tom y Jerry: Rápidos y Furiosos • Tom y Jerry: Cazadores de tesoros • Tom y Jerry: El cascanueces • Tom y Jerry: Una aventura con Sherlock Holmes • Tom y Jerry y El Mago de Oz • Don Gato y su pandilla (2011) • Tom y Jerry y el valiente Robin Hood • La gigante aventura de Tom y Jerry • Tom y Jerry: El dragón perdido • Los Picapiedra y la WWE: Smackdown en la edad de piedra • Tom y Jerry: En una aventura con Jonny Quest • Don Gato: El inicio de la pandilla • Tom y Jerry: Regreso al mundo de Oz • Los Supersónicos y la WWE: Robo-Wrestlemania • Tom y Jerry en: Willy Wonka y la fábrica de chocolate • ¡Scooby! • Tom y Jerry (2021) • Tom y Jerry: ¡Arriba vaquero! • Tom y Jerry en la tierra de nieve
Live-action KISS contra los fantasmas del parque • C.H.O.M.P.S., el increíble superperro • Los Picapiedra • Los Picapiedra en Viva Rock Vegas • Scooby-Doo (película) • Scooby-Doo 2: Monstruos sueltos • ¡Scooby-Doo! El comienzo del misterio • ¡Scooby-Doo! La maldición del monstruo del lago • El oso Yogi: La película • Daphne & Vilma • The Banana Splits Movie • Tom y Jerry
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.
Advertisement

Fan Feed

More Doblaje Wiki