Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|titulo = Los hijos de Katie Elder
 
|titulo = Los hijos de Katie Elder
|img = Los hijos de Katie Elder.jpeg
+
|img = Loshijosdekatieelder.jpg
|titulo_orig = The sons of Katie Elder
+
|titulo_orig = The Sons of Katie Elder
 
|estudio_doblaje = [[SISSA]]- [[Oruga]]
 
|estudio_doblaje = [[SISSA]]- [[Oruga]]
 
|direccion_doblaje = [[Francisco Colmenero]]
 
|direccion_doblaje = [[Francisco Colmenero]]
Línea 10: Línea 10:
 
}}
 
}}
   
 
'''''Los hijos de Katie Elder''''' es una película del genéro del ''western'', narra la historia de 4 hermanos que se vuelven a reunir después del fallecimeinto de su madre.
 
'''Los hijos de Katie Elder'''.,Es una película del genéro del western, narra la historia de 4 hermanos que se vuelven a reunir después del fallecimeinto de su madre.
 
 
 
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
 
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
|-
 
|Narradpr
 
|N/A
 
|[[Francisco Colmenero]]
 
 
|-
 
|-
 
|John Elder
 
|John Elder
 
|[[John Wayne]]
 
|[[John Wayne]]
  +
|[[Guillermo Romano]]
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
|Tom Elder
 
|Tom Elder
 
|[[Dean Martin ]]
 
|[[Dean Martin ]]
 
|[[Ismael Larumbe Sr.]]
 
|[[Ismael Larumbe Sr.]]
|-
 
|Bud Elder
 
|Michael Anderson Jr
 
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
|Matt Elder
 
|Matt Elder
 
|[[Earl Holliman]]
 
|[[Earl Holliman]]
 
|[[Jorge Lapuente]]
 
|[[Jorge Lapuente]]
 
|-
 
|Bud Elder
 
|Michael Anderson Jr
  +
|[[Rodolfo Vargas]]
 
|-
 
|-
 
| Mary Gordon
 
| Mary Gordon
| Martha Hyer
+
|[[Martha Hyer]]
 
|[[Caritina González]]
 
|[[Caritina González]]
|-
 
| Ben Latta
 
| Jeremy Slate
 
|
 
 
|-
 
|-
 
| Morgan Hastings
 
| Morgan Hastings
|James Gregory
+
|[[James Gregory]]
 
|[[Eduardo Arozamena]]
 
|[[Eduardo Arozamena]]
 
|-
 
|-
Línea 60: Línea 47:
 
|[[Eladio González Garza]]
 
|[[Eladio González Garza]]
 
|-
 
|-
| Sheriff Billy Wilson
+
|Sheriff Billy Wilson
|Paul Fix
+
|[[Paul Fix]]
 
|[[Pedro D'Aguillón]]
 
|[[Pedro D'Aguillón]]
 
|-
 
|-
 
| Ben Latta
|Harry Evers
 
 
| Jeremy Slate
  +
|[[Rafael del Río]]
 
|-
 
|Harry Evers
 
|Sheldon Allman
 
|Sheldon Allman
  +
|[[Esteban Siller]]
|
 
 
|-
 
|-
 
|Curley
 
|Curley
Línea 72: Línea 63:
 
|[[Blas García]]
 
|[[Blas García]]
 
|-
 
|-
  +
|Reverendo
| Minister
 
| John Litel
+
|[[John Litel]]
 
|[[Raúl Leonel de Cervantes]]
 
|[[Raúl Leonel de Cervantes]]
 
|-
 
|-
 
|Hyselman
 
|Hyselman
|John Doucette
+
|[[John Doucette]]
  +
|[[Maynardo Zavala]]
|
 
 
|-
 
|-
|Mr. Vennar
+
|Sr. Vennar
|James Westerfield
+
|[[James Westerfield]]
  +
|[[Fernando Rivas Salazar]]
|
 
 
|-
 
|-
 
|Charlie Striker
 
|Charlie Striker
| Rhys Williams
+
| [[Rhys Williams]]
  +
|[[Arturo Fernández]]
|
 
|-
 
|Charlie Biller
 
|John Qualen
 
|
 
 
|-
 
|-
 
|Bondie Adams
 
|Bondie Adams
 
|[[Rodolfo Acosta]]
 
|[[Rodolfo Acosta]]
|
+
|¿?
 
|-
 
|-
 
|Jeb Ross
 
|Jeb Ross
|Strother Martin
+
|[[Strother Martin]]
|
+
|¿?
 
|-
 
|-
| Mr. Peevey
+
|Sr. Peevey
| [[Percy Helton]]
+
|[[Percy Helton]]
 
|[[Humberto Valdepeña]]
 
|[[Humberto Valdepeña]]
 
|-
 
|-
 
|Doc Isdell
 
|Doc Isdell
|Karl Swenson
+
|[[Karl Swenson]]
|
+
|¿?
 
|-
  +
|Narrador
 
|N/A
 
|rowspan="2"|[[Francisco Colmenero]]
 
|-
 
|Charlie Biller
 
|[[John Qualen]]
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Películas de Paramount Pictures]]
  +
[[Categoría:Películas de 1960s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1960s]]
  +
[[Categoría:Películas de 1966]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]]
  +
[[Categoría:Western]]
  +
[[Categoría:Películas basadas en hechos reales]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por Paramount Home Entertainment]]

Revisión del 02:22 29 oct 2018


Los hijos de Katie Elder es una película del genéro del western, narra la historia de 4 hermanos que se vuelven a reunir después del fallecimeinto de su madre.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
John Elder John Wayne Guillermo Romano
Tom Elder Dean Martin Ismael Larumbe Sr.
Matt Elder Earl Holliman Jorge Lapuente
Bud Elder Michael Anderson Jr Rodolfo Vargas
Mary Gordon Martha Hyer Caritina González
Morgan Hastings James Gregory Eduardo Arozamena
Dave Hastings Dennis Hopper Eladio González Garza
Sheriff Billy Wilson Paul Fix Pedro D'Aguillón
Ben Latta Jeremy Slate Rafael del Río
Harry Evers Sheldon Allman Esteban Siller
Curley George Kennedy Blas García
Reverendo John Litel Raúl Leonel de Cervantes
Hyselman John Doucette Maynardo Zavala
Sr. Vennar James Westerfield Fernando Rivas Salazar
Charlie Striker Rhys Williams Arturo Fernández
Bondie Adams Rodolfo Acosta ¿?
Jeb Ross Strother Martin ¿?
Sr. Peevey Percy Helton Humberto Valdepeña
Doc Isdell Karl Swenson ¿?
Narrador N/A Francisco Colmenero
Charlie Biller John Qualen