Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Películas, Doblaje mexicano, Películas de Universal Studios,
y 14 más

Cambios: Los hermanos caradura 2000

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(Página nueva: {{Infobox |titulo = Los hermanos Caradura 2000 |img = Blues_brothers_2000234.jpg |titulo_orig = The Blues Brothers 2000 |estudio_doblaje = Auditel |pais = {{Bandera|México}} M...)
 
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
(No se muestran 32 ediciones intermedias de 16 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = Los hermanos Caradura 2000
  
|titulo = Los hermanos Caradura 2000
−
|img = Blues_brothers_2000234.jpg
 +
|img = Los_hermanos_caraduras_2000.jpg
 
|titulo_orig = The Blues Brothers 2000
  
|titulo_orig = The Blues Brothers 2000
 
|estudio_doblaje = [[Auditel]]
  
|estudio_doblaje = [[Auditel]]
  +
|version_español = [[Archivo:Universal_1997_Logo.png|85px]]
 
|pais = {{Bandera|México}} México
  
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 1998
  
|año = 1998
 
}}
  
}}
  ⚫
'''''Los hermanos Caradura 2000''''' es una película musical de 1998, Escrita y dirigida por John Landis, y Protagonizada por Dan Aykroyd, John Goodman, y Joe Morton.
   
⚫
'''''Los hermanos Caradura 2000''''' es una película musical de 1998 dirigida por John Landis.
  
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
  ⚫
{| width="59%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−  
  ⚫
|- style="background: #ccf;"
⚫
{|width="59%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
⚫
|-style="background: #ccf;"
  
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Actor original
  
!Actor original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
|-
  
|-
  +
|Elwood Blues
−
|Mighty Mack McTeer || [[John Goodman]] || [[Arturo Casanova]]
  
  +
|[[Dan Aykroyd]]
  +
|[[Salvador Nájar]]
 
|-
  
|-
  +
|Mighty Mack McTeer
−
|Elwood Blues || [[Dan Aykroyd]] || [[Salvador Nájar]]
  
  +
|[[John Goodman]]
  +
|[[Arturo Casanova]]
 
|-
  
|-
  +
|Buster Blues
⚫
|Cab Chamberlain
  
  +
|[[J. Evan Bonifant]]
  +
|[[Gabriel Ramos]]
  +
|-
  ⚫
|Cabel Chamberlain
 
|[[Joe Morton]]
  
|[[Joe Morton]]
 
|[[José Arenas]]
  
|[[José Arenas]]
Línea 30: Línea 38:
 
|[[Mario Sauret]]
  
|[[Mario Sauret]]
 
|-
  
|-
  +
|Matara
⚫
|Teniente ELizondo
 
  +
|[[Shann Johnson]]
  +
|[[Elena Ramírez]]
  +
|-
  ⚫
|Teniente Elizondo
 
|[[Nia Peeples]]
  
|[[Nia Peeples]]
 
|[[Cony Madera]]
  
|[[Cony Madera]]
  +
|-
  +
|"Blue Lou" Marini
  +
|[[Lou Marini]]
  +
|[[Germán Fabregat]]
  +
|-
  +
|"Guitarra" Murphy
  +
|[[Matt Murphy ]]
  +
|[[Carlos Águila]]
  +
|-
  +
|"Murph" Dunne
  +
|[[Murphy Dunne]]
  +
|[[Roberto Mendiola]]
  +
|-
  +
|"El coronel" Cropper
  +
|[[Steve Cropper]]
  +
|[[Igor Cruz]]
  +
|-
  +
|Maury Sline
  +
|[[Steve Lawrence]]
  +
|[[Alejandro Illescas]]
  +
|-
  +
|Fan de banda
  +
|[[John Popper]]
  +
|[[Enrique Mederos]]
  +
|-
  +
|FBI
  +
|[[Howard Hoover]]
  +
|[[Antonio Gálvez]]
  +
|-
  +
|Sra. Murphy
  +
|[[Aretha Franklin]]
  +
|[[Ángeles Bravo]]
  +
|-
  +
|Reverendo Cleophus James
  +
|[[James Brown]]
  +
|[[Arturo Mercado]]
  +
|-
  +
|Madre María Stigmata
  +
|[[Kathleen Freeman]]
  +
|[[Guadalupe Noel]]
  +
|-
  +
|"Duck" Dunn
  +
|[[Donald Dunn]]
  +
| rowspan="2" |[[Salvador Delgado]]
  +
|-
  +
|Insertos
  +
|N/A
  +
|}
  +
  +
'''Voces Adicionales'''
  +
*[[Sylvia Garcel]]
  +
*[[Roberto Carrillo]]
  +
  +
== Véase también ==
  +
*[[Los hermanos caradura|Los hermanos Caradura]]
  +
  +
== Transmisión ==
  +
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!País
  +
|-
  +
|Televisa
  +
|XHGC<br>Canal 5
  +
|{{Bandera|México}} México
  +
|-
  +
| rowspan="3" |Turner Broadcasting System<br><small>(una compañía de Time Warner)</small>
  +
|TBS veryfunny
  +
| rowspan="4" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} Latinoamérica
  +
|-
  +
|TCM
  +
|-
  +
|TNT
  +
|-
  +
|[[Archivo:Disney_Media_Networks_logo.png|80px]]
  +
|[[Archivo:FXMLA.png|60px]]
 
|}
  
|}
⚫
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  
 
[[Categoría:Películas]]
  
[[Categoría:Películas]]
  ⚫
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
  
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
  +
[[Categoría:Películas de 1990s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
  +
[[Categoría:Películas de 1998]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TBS veryfunny]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]]
  +
[[Categoría:Comedia]]
  +
[[Categoría:Musicales]]
  +
[[Categoría:Secuelas]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Clarovideo]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por FXM]]

Revisión del 09:05 11 ene 2021


Los hermanos Caradura 2000 es una película musical de 1998, Escrita y dirigida por John Landis, y Protagonizada por Dan Aykroyd, John Goodman, y Joe Morton.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Elwood Blues Dan Aykroyd Salvador Nájar
Mighty Mack McTeer John Goodman Arturo Casanova
Buster Blues J. Evan Bonifant Gabriel Ramos
Cabel Chamberlain Joe Morton José Arenas
Willie Willie Hall Mario Sauret
Matara Shann Johnson Elena Ramírez
Teniente Elizondo Nia Peeples Cony Madera
"Blue Lou" Marini Lou Marini Germán Fabregat
"Guitarra" Murphy Matt Murphy Carlos Águila
"Murph" Dunne Murphy Dunne Roberto Mendiola
"El coronel" Cropper Steve Cropper Igor Cruz
Maury Sline Steve Lawrence Alejandro Illescas
Fan de banda John Popper Enrique Mederos
FBI Howard Hoover Antonio Gálvez
Sra. Murphy Aretha Franklin Ángeles Bravo
Reverendo Cleophus James James Brown Arturo Mercado
Madre María Stigmata Kathleen Freeman Guadalupe Noel
"Duck" Dunn Donald Dunn Salvador Delgado
Insertos N/A

Voces Adicionales

Véase también

Transmisión

Cadena Canal País
Televisa XHGC
Canal 5 		México México
Turner Broadcasting System
(una compañía de Time Warner) 		TBS veryfunny México Sudamérica Latinoamérica
TCM
TNT
Disney Media Networks logo FXMLA
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.