Los cuentos de la calle Broca es una antología francesa de cuentos de hadas escritos por Pierre Gripari e ilustrados por Claude Lapointe, publicados por primera vez en 1967. En 1995 tuvieron una adaptación animada dirigida por Gilles Gay, la cual fue doblada en México y estrenada por el canal Once TV en 2001, donde se ha transmitido casi ininterrumpidamente desde entonces a pesar de su limitado número de episodios. También fue transmitida en Chile por TVN en el 2003 al 2005 en el bloque infantil Tronia.
Reparto[]
Personajes principales[]
Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
---|---|---|
Monsieur Pierre | Ignacio Casas | |
Papá Said | Pablo Gorozpe | |
Nadia | Sandra Pavón | |
Bachir | Gabriel Ramos |
Personajes de las Historias del Sr. Pierre[]
Imagen | Personaje | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|
Pirlipipí niño | Alan Fernando Velázquez | Pirlipipí: Dos jarabes y una bruja | |
Pirlipipí joven | ¿? | ||
Farmacéutico | Carlos Águila | ||
Farmacéutico en sueño | Alfonso Obregón | ||
Señor Demonio | ¿? | ||
El Diablo | ¿? | ||
Tío Pierre | Federico Romano | La casa del tío Pierre | |
Agustín Brunett | Gerardo Reyero | ||
Paulina Brunett | Nelly Horseman | ||
Notario | Alan Fernando Velázquez | ||
Julián Brunett | ¿? | ||
Julieta Brunett | ¿? | ||
Marinero / Pierre Niño | ¿? | El viaje a Saint Deodat | |
Madre de Pierre | Patricia Palestino | ||
Padre de Pierre | ¿? | ||
Capitán | ¿? | ||
Alcalde | ¿? | ||
Carnicero | ¿? | ||
Sr. Cura | Jorge Badillo | ||
Pierre Niño | Alan Fernando Velázquez | La bruja del armario de escobas | |
Bruja | Ángela Villanueva | ||
Notario | Agustín Sauret | ||
Vecina | Patricia Palestino | ||
Vecino | ¿? | ||
Bruja | Ada Morales | La bruja de la calle Mouffetard | |
Marinero que compro una manzana | José Luis Rivera | ||
Gigante | José Luis Rivera | El gigante de las botas rojas | |
Mireya | Irene Jiménez | ||
Alcalde | Gerardo Reyero | ||
Sr. Cura | Juan Alfonso Carralero | ||
Gran Brujo chino | José Antonio Macías | ||
Gran Brujo bretón | ¿? | ||
Papa de roma | ¿? | ||
Santa virgen | Maru Guzmán | ||
Sadko | Jorge Badillo | Sadko | |
Guardía | ¿? | ||
Comerciante rico | Miguel Ángel Ghigliazza | ||
Señora del lago | ¿? | ||
Marinero 1 | ¿? | ||
Marinero 2 | ¿? | ||
Marinero 3 | ¿? | ||
Señor Dios / Neptuno | ¿? | ||
Diablito | Gabriel Ramos | El diablito bueno | |
Papá del Diablito | Federico Romano | ||
Mamá del Diablito | Guadalupe Noel | ||
Ángel de las matemáticas | ¿? | ||
Ángel de la escritura | ¿? | ||
Ángel de la lectura | Jorge Badillo | ||
Sr. Cura | Esteban Siller | ||
Patrón | ¿? | ||
Condenado 1 | José Gilberto Vilchis | ||
Condenado 2 | José Luis Rivera | ||
Jefe de policía | |||
Hada | Patricia Palestino | El hada de la llave de agua | |
Martina | Rommy Mendoza | ||
Marie/Maria | Irene Jiménez | ||
Mamá | Ada Morales | ||
Papá | ¿? | ||
Raúl | José Luis Rivera | ||
Brujo Negro | ¿? | ||
Brujo azul | ¿? | ||
Doctor | Jorge Badillo | ||
Brujo café | |||
Príncipe Henri Marie François Rauyere I. Pierre Antoin / Blub | Alan Fernando Velázquez | El príncipe Blub y la sirena | |
Príncipe Henri Marie François Rauyere I. Pierre Antoin / Blub (niño) | ¿? | ||
Príncipe Henri Marie François Rauyere I. Pierre Antoin / Blub (adolescente) | ¿? | ||
Sirena | Patricia Palestino | ||
Rey | Esteban Siller | ||
Reina | Guadalupe Noel | ||
Brujo | ¿? | ||
Vendedor de pescado | Jorge Badillo | ||
Emperador de Rusia | Federico Romano | ||
Scoubidou | Patricia Palestino | Scoubidou, la muñeca que lo sabe todo | |
Capitán del barco | Gerardo Reyero | ||
Ostra | Gaby Willert | ||
Tiburón | Gustavo Melgarejo | ||
Doctor | Carlos Águila | ||
Panadera | ¿? | ||
Cocinero | Jorge Badillo | ||
Carnicero | |||
Rey | ¿? | No sé quién, No sé qué | |
Reina Madre | Teresa Ibarrola | ||
Sin oportunidad/Hombre con suerte | José Antonio Macías | ||
Joven bruja | Rommy Mendoza | ||
No-sé-quién | Jorge Badillo | ||
Bruja madre | Ada Morales | ||
Simone | ¿? | ||
Señorita Papa | Lizzette Sotorriba | El diario amoroso de una papa | |
Guitarra | Ada Morales | ||
Vagabundo | José Luis Rivera | ||
León parlante | |||
Payaso malabarista | ¿? | ||
Director del circo | ¿? | ||
Sultán | ¿? | ||
Sirviente | Jorge Badillo | ||
Periodista | |||
Aurora | ¿? | El cochinito listo | |
Cochinito | Gabriel Cobayassi | ||
Sol | Gerardo Reyero | ||
Luna | Gisela Casillas | ||
Pequeño Dios | ¿? | ||
Sra. Dios | Ada Morales | ||
Sr. Dios | ¿? | ||
Lustucrú | José Luis Rivera | La historia de Lustucrú | |
Madre Michelle | Rommy Mendoza | ||
Rey Bárbaro | Federico Romano | ||
Shamana | ¿? | ||
Maestro de arte | Jorge Badillo | ||
Indio americano | |||
Julio César | ¿? | ||
Cristóbal Colón | José Gilberto Vilchis | ||
Nicholas | José Luis Rivera | El par de zapatos | |
Tina | Alma Wilhelme | ||
Mujer | Ada Morales | ||
Sra. Bertrán | Rommy Mendoza | ||
Abuela Bertrán | Patricia Palestino | ||
Vendedora de flores | |||
Doctor | ¿? | ||
Comprador | Jorge Badillo | ||
Barrendero | |||
Vendedor de zapatos | |||
Pouic | Alan Fernando Velázquez | Pouic y el Mirlo | |
Mirla 1 | Fernanda Tapia | ||
Mirla 3 | Ángela Villanueva | ||
Gato | Gabriel Cobayassi | ||
Maestra | Rommy Mendoza | ||
Mamá de Pouic | Patricia Palestino | ||
Mirla 2 | Nelly Horseman | ||
Mirlo | ¿? | ||
Mirlo 2 | Jorge Badillo | ||
Mirlo 3 | ¿? | ||
Mirlo 4 | Federico Romano | ||
Bruja | Magda Giner | La bruja y el comisario | |
Comisario | Alfonso Ramírez | ||
Adolf | Alfonso Obregón | ||
Germaine | Laura Ayala | ||
Boticario | Carlos Águila | ||
Bombero | Miguel Ángel Ghigliazza | ||
Mireille | Patricia Palestino | ||
Carnicero | ¿? | ||
Sirvienta | Liza Willert | ||
Guardia 1 | Raúl Anaya | ||
Guardia 2 | ¿? | ||
Catherine | Toni Rodríguez | Catherine Sin nombre | |
Sra. Sin nombre | Patricia Palestino | ||
Sr. Gran Oso | Ricardo Brust | ||
Computadora | Jorge Badillo | ||
Ingeniero | ¿? | ||
Vendedor | Esteban Siller | ||
Cazador | ¿? | Vendedor de tundas | |
Vendedor de tundas | ¿? | ||
Tomás | ¿? | ||
Tunda Lilí | Patricia Palestino | ||
María | Lizzette Sotorriba | ||
Matías | Noé Velázquez | ||
Papá de María | ¿? | ||
Mamá de Matías | Patricia Palestino | ||
Mamá de Tomás | Vicky Burgoa | ||
Maestra | |||
Niños | Alan Fernando Velázquez Cynthia Chong Gaby Ugarte | ||
Vagabundo justo | ¿? | El justo y el injusto | |
Vagabundo injusto | Jesús Colín | ||
Fraile | ¿? | ||
Rey, Diablo | ¿? | ||
Demonio 1 | ¿? | ||
Demonio 2 | Jorge Badillo | ||
Demonio 3 | ¿? | ||
Herrero | ¿? | ||
Juanito | Paco Colmenero | Juanito y la ogresa | |
Ogresa | Ángeles Bravo | ||
Mónica | Lizzette Sotorriba | ||
Abuela | María Santander | ||
Abuelo | ¿? | ||
Herrero | ¿? | ||
Sra. El suelo está muy abajo / Sra. Tiene que brillar | Maru Guzmán | La señora el suelo está muy abajo | |
Sr. El suelo está muy abajo / Sr. Limpia siempre | Federico Romano | ||
Paja | Teresa Ibarrola | ||
Carbón | Gabriel Cobayassi | ||
Frijol | Alan Fernando Velázquez | ||
Aguja | Patricia Palestino | ||
Camilo | ¿? | El diablo de cabellos blancos | |
Mónica | ¿? | ||
Velfegor | ¿? | ||
Alicia | ¿? | ||
Alcalde | Carlos Águila | ||
Guardia 1 | Jorge Badillo | ||
Guardia 2 | ¿? | ||
Bruja | ¿? | El agua que te hace invisible | |
Vendedora de Repostería | ¿? | ||
Jugador de Bolo | ¿? | ||
Comunicador de TV | ¿? | ||
Comunicadora de TV | ¿? | ||
Mireya | Irene Jiménez | ||
Adolf | Alfonso Obregón | ||
Germaine | Laura Ayala | ||
Madame Pouron | ¿? | ||
Fantasma | ¿? | Historia de Bagada | |
Notario | ¿? | ||
Momia | ¿? | ||
Vampiro | ¿? | ||
Pirata Fantasma | ¿? | ||
Armadura Embrujada | ¿? | ||
Demonio | ¿? | ||
Bruja | ¿? | ||
Pequeño Demonio | ¿? | ||
Cecil | ¿? | ||
Señorita Rose | ¿? |
Música[]
Opening
Interpretado por: Maggie Vera
Coros: Óscar Benavides
Transmisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|---|
2001-hasta la fecha | México | |||
Junio de 2003-2005 | 7 | Chile | ||