Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Los cazafantasmas es una serie animada estadounidense producida por los estudios Filmation que consta con 65 episodios. Fue la continuación de la serie live action que la misma compañía había realizado en 1975, siendo aquí los protagonistas los hijos de los cazadores de fantasmas originales, acompañados por el gorila Tracy que aparecía en ella.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Cazafantasmas y sus Aliados
Jake Kong Jr..png Jake Kong Jr. Pat Fraley Luis Alfonso Mendoza
Jesús Barrero (Ep. 61)
Eddie Spenser Jr..png Eddie Spenser Jr. Peter Cullen Emilio Guerrero
Tracy el Gorila.png Tracy el Gorila Lou Scheimer Eduardo Tejedo
Narciso Busquets
Jaime Vega
Emilio Guerrero
Álvaro Tarcicio
Jake Kong Sr..png Jake Kong Sr. Pat Fraley Carlos Segundo (Voz habitual)
Pedro D'Aguillón Jr. (Ep. 9)
Eddie Spenser Sr..png Eddie Spenser Sr. Peter Cullen Carlos Segundo
Cazacarcacha.png Cazacarcacha Pat Fraley Eduardo Tejedo
Futura.png Futura Susan Blu María Fernanda Morales
Mónica Manjarrez (Ep. 16)
Jessica Wray.png Jessica Wray Patricia Acevedo
Andrea Coto (Ep. 1)
Vampirín.png Vampirin Eduardo Tejedo
Jorge Sánchez Fogarty
Salta Tiempo Mónica Manjarrez (Ep.16)
Madame Why.png Madame Porqué Linda Gary Andrea Coto
Gloria Rocha (algunos caps.)
Mago Merlín Alan Oppenheimer Antonio Raxel
Fuddy.png Fuddy Lou Scheimer Humberto Solórzano
Álvaro Tarcicio (algunos eps.)
Calaverófono.png Calaverófono Emilio Guerrero
Esquelevisión.png Esquelevisión Humberto Solórzano
Insertos N/D Carlos Magaña
Fantasmas Villanos
Premier Malvado.png Premier Malvado Alan Oppenheimer Jorge Roig
Vampirrata.png Vampirrata Peter Cullen Gabriel Cobayassi
Álvaro Tarcicio (Ep.18)
Miedosín.png Miedosin Pat Fraley Gabriel Cobayassi
Loberto.png Loberto Alan Oppenheimer Carlos Magaña
Cazador FGB.png Cazador Peter Cullen Álvaro Tarcicio
Emilio Guerrero (Ep.6)
Mysteria.png Mysteria Linda Gary Dolores Muñoz Ledo
Apparitia.png Aparicia Linda Gary Rommy Mendoza
Andrea Coto (ep. 42)
Alicia Jiménez (algunos caps.)
Bola de Cebo.png Capitán Bola de Cebo Alan Oppenheimer Álvaro Tarcicio
Sir Trance-A-Lot.png Sir Trance-A-Lot Lou Scheimer
Floatzart Peter Cullen Jaime Vega (Ep.20)
Gran Malvado.png Gran Malvado Eduardo Borja (Ep.13)
Álvaro Tarcicio (Ep. 15)
Airhead.png Vanidoso, la Momia Cabeza Hueca Alan Oppenheimer Eduardo Tejedo
Humberto Solórzano
Cara Doble Lou Scheimer Carlos Magaña (Cara Derecha)
Jorge Sánchez Fogarty (Cara Izquierda)
Dienterror Dientón Peter Cullen Álvaro Tarcicio
Dienterror Diente Dulce Linda Gary Jesús Barrero
Dienterror Cavidades Erika Scheimer Pedro D'Aguillón Jr.

Personajes Episódicos

Personaje Actor de doblaje Episodio
Rey Arturo Emilio Guerrero Ep.2
Los Terrores de la Mesa Redonda
Juez de Salem Carlos Magaña Ep.6
Estofado de Brujas
Ed, el Presentador de Noticias Martín Soto Ep.7
Momia Adorada
Madame Tutu Patricia Acevedo Ep.8
El Museo de Cera
Mensajero Francés Pedro D'Aguillón Jr.
Abuelo Kong Antonio Raxel Ep.9
La Estatua de la Libertad
Alcaldesa de Nueva York Alicia Jiménez
Comisario Fantasma Jorge Sánchez Fogarty Ep.11
Eddie Toma el Mando
Gorila Fantasma Salvador Delgado Ep.12
El Gran Fantasma Gorila
Gorlon Humberto Solórzano
Doctor Creep Luis Alfonso Mendoza Ep.13
Un Amigo en Problemas
Señor Balde Pedro D'Aguillón Jr. Ep.14
Todos a Nadar
Cyman Emilio Guerrero Ep.16
La Venganza de Cyman
Espectro Luis Alfonso Mendoza
Doctor Morrow Gonzalo Curiel Jr.
Científico del Futuro Álvaro Tarcicio
Jinete sin Cabeza Gonzalo Curiel Jr. Ep.17
El Jinete sin Cabeza
Hechicero de Nescatutl Jorge Roig
Kelby, el Duende Irlandés Mónica Manjarrez Ep.18
El Guerrero del Espejo
Señor Parker Jaime Vega Ep.19
Montaña Trufa
Vampirratina Patricia Acevedo Ep.20
Vampirrata, que Lata
Juan Guardián Jaime Vega Ep.21
El Guerrero del Espejo
Laser Eduardo Tejedo Ep.22
Laser y el Rock del Futuro
Rae Mónica Manjarrez
Corpulon Eduardo Borja
Doctor Alex Miller Humberto Solórzano Ep.23
El Tren Fugitivo
Profesor Von Ziflin Carlos Magaña Ep.24
Dinosaurios Dinamita
Tanya, la Gitana Patricia Acevedo Ep.25
Los Caza-Bobalicones
Julio César Humberto Solórzano
Guardia Romano Jorge Roig
Horrendus Pedro D'Aguillón Jr. Ep.27
La Carcacha Malvada
Carcacha Malvada Eduardo Tejedo
Organizador de la Carrera Jorge Roig
Molar, Rey de los Hombres Topo Carlos Segundo Ep.28
Gracias Vampirín
Señor Smythe Carlos Magaña Ep.29
La Batalla del Comando Fantasma
Empleados de Smythe Eduardo Tejedo
Álvaro Tarcicio
Científico del Futuro Pedro D'Aguillón Jr. Ep.33
El Centro de la Tierra
Rexacor Jorge Roig
Corrine Patricia Acevedo
General Golem Álvaro Tarcicio
Premier Ordalías Patricia Acevedo Ep.37
Fugitivo Cautivo
El Gordis Eduardo Borja
Ramón Torres Jaime Vega Ep.46
El Fantasma de Don Quijote
Emilia Torres Patricia Acevedo
Humberto Torres Yamil Atala
Fantasma de Don Quijote Álvaro Tarcicio
Fantasma de Sancho Panza Jaime Vega
Enrique Sandoval Pedro D'Aguillón Jr.
Rojo Humberto Solórzano
Negro Luis Alfonso Mendoza
Amarillo Álvaro Tarcicio

Voces adicionales

Transmisión

Tiempo Cadena Canal País
¿? TurnerLogo-1.gif Cartoon Network 1992 logo.svg.png Latinoamérica México República Dominicana Sudamérica
2005-2006 Boomerang2000.png
2010-2016 Tooncast.png
1987-1989 Logotipo de televisa 1981-1990.png Logotipo de xhgc (energia visual) 1988-1989.jpg México México
1989-1990 Logotipo de venevision-vive en ti (2001-2005) - tierra.png Venezuela Venezuela
1991-1993 Atv1992.png Canal 9 Perú logo.png Perú Perú
1990-1993 Canal13peru1989.jpg
1987-¿? Logo-medcom.png Telemetro 1981.png Panamá Panamá

Véase también

Datos extra

- Esta caricatura es conocida simplemente como Los Cazafantasmas debido a que, cuando Columbia Pictures estrenó la película Los Cazafantasmas en 1984, ellos negaron el hecho de que Filmation había hecho una serie de comedia live-action en 1975 con el mismo nombre. Filmation demandó a Columbia en 1985, y como parte de una solución fuera de la corte, la caricatura de Columbia Pictures y DiC Entertainment seria llamada Los Verdaderos Cazafantasmas .

- A pesar de que el nombre legal de la serie es Los Cazantantasmas, generalmente la fanaticada y demás expertos en animación se refieren a ella como Los Cazafantasmas Filmation (Filmation's Ghostbusters). Este nombre fué utilizado tambien en el título de la serie con el que fué lanzada en DVD.

- Ambas series se estrenaron en septiembre de 1986, Filmation's Ghostbusters se caracterizaba por un estilo con más ciencia ficción, elementos de fantasía, villanos torpes, con un toque de humor y temáticas menos sobrenaturales a Los Verdaderos Cazafantasmas.

Advertisement