Los campeones es una serie de 1996 dirigida por Blair Peters; fue producida por Walt Disney Television Animation e inspirada en la saga fílmica de Emilio Estevez y en el equipo de la NHL de los Mighty Ducks de Anaheim, California.
Los campeones- La serie de Disney. Voz de Lord Dragaunus- Gerardo Reyero.
Los campeones- La serie de Disney. Voz de Sagaz, Alfonso Obregón.
Los campeones- la serie de Disney. Voz de Lucretia DeCoy, María Fernanda Morales.
Reparto[]
| Foto | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Sagaz | Ian Ziering | Alfonso Obregón |
|
Audaz | Steve Mackall | Irwin Daayán |
|
Duke | Jeff Bennett | Yamil Atala |
|
Mallory | Jennifer Hale | Araceli de León |
|
Tanya | April Winchell | Laura Torres |
|
Grin | Brad Garrett | Miguel Ángel Ghigliazza |
|
Phil | James Belushi | Jesse Conde |
|
Klegghorn | Dennis Franz | Sergio Barrios |
|
Thrash | Jeff Bennett | Daniel Abundis |
|
|
Mookie | April Winchell | Elsa Covián |
|
Canard | Townsend Coleman | Humberto Solórzano |
|
Lord Draganus | Tim Curry | Gerardo Reyero |
|
Siege | Clancy Brown | Blas García |
|
Camaleón | Frank Welker | Arturo Mercado |
|
Wraith | Tony Jay | Paco Mauri |
| Asteroth | William Morgan Sheppard | Raúl de la Fuente | |
| Dr. Droid | Charlie Adler | ||
| Príncipe Borg | Rob Paulsen | Enzo Fortuny | |
|
Locutor | Roy Firestone | Francisco Colmenero |
|
|
Insertos | N/A |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
|
Lucrecia DeCoy | Kath Soucie | María Fernanda Morales | 3 |
| Grin (joven) | S. Scott Bullock | Miguel Ángel Ghigliazza | 6 | |
| Tai Quack Do | Clyde Kusatsu | Arturo Mercado | ||
| Stanley Stryzinski | Jim Cummings | César Soto | ||
| Phineas T. Viper | Xander Berkeley | Raúl de la Fuente | 10 | |
| B.R.A.W.N. | Frank Welker | Herman López | 12 | |
|
Dr. Swindle | Rob Paulsen | Raúl Aldana | |
| Trina | Tress MacNeille | Nancy MacKenzie | 14 | |
| J76412 | Jim Cummings | Arturo Mercado | ||
| Alvin Yasbek | Eddie Deezen | Raúl Aldana | 15 | |
| Mondo Man | Jeff Bennett | |||
| Limpy Lombago | Jim Cummings | Humberto Solórzano | 16 | |
| Shecky Carter | Rob Paulsen | Raúl de la Fuente | ||
| Kazor | Jim Cummings | Arturo Mercado | 20 | |
| Emperador Charg | Roberto Mendiola | |||
| Lord Gargan | Jonathan Harris | Genaro Vásquez | 21 | |
| Emperador Xyloid | Jim Cummings | Francisco Colmenero | 22 | |
| Baron Von Licktenstamp | David Hyde Pierce | Humberto Solórzano | 23 | |
|
El Halcón | Reed Diamond | Genaro Vásquez | 26 |
Voces diversas[]
Transmisión[]
| Fecha y tiempo | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 29 de agosto de 1999-2001 | 
|
13 | Chile | 
|
| ||||
|
4 | Colombia | 
| |
| 2003-2004 | 
|
Uruguay | 
| |
| ||||
Logotipo[]
