Los Archies es una película basada en los cómics de Archie que se sitúa en la India de 1964. Está dirigida por Zoya Akhtar quien también la escribió junto con Ayesha DeVitre y Reema Kagti
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Archie Andrews | Agastya Nanda | Thomas Lepera |
|
Elizabeth "Betty" Cooper | Khushi Kapoor | Zahira Díaz Satailo |
|
Jughead Jones | Mihir Ahuja | Ignacio Ortuondo |
|
Veronica "Ronnie" Lodge | Suhana Khan | Sofía Ali |
|
Reggie Mantle | Vedang Raina | Nahuel Ivorra |
|
Ethel Muggs | Aditi Saigal | Catalina Merlach |
|
Dilton Doiley | Yuvraj Menda | Braian Fernández Peters |
|
Sr. Dawson | Vinay Pathak | Pablo Gandolfo |
|
Hiram Lodge | Alyy Khan | Marcos Abadi |
|
Hermione Lodge | Kamal Sidhu | Ximena Viver |
|
Ricky Mantle | Luke Kenny | Conrado Gerón |
| Vicky Mantle | Dimpy Fadhya | ¿? | |
|
Fred Andrews | Suhaas Ahuja | Alejandro Bono |
|
Mary Andrews | Tara Sharma | Constanza Faraggi |
|
Hal Cooper | Satyajit Sharma | Jorge Gabriel Riveros López |
|
Alice Cooper | Koel Purie | Paola Speranza |
| Forsythe Jones | Darshan Gokani | ¿? | |
| Gladys Jones | Bambi Juneja | ¿? | |
| Kenny Doiley | Neeraj Menda | ¿? | |
| Tanya Doiley | Janvi Menda | ¿? | |
|
Moose Mason | Rudra Muhavkar | Gianluca Bellero |
|
Midge Klump | Santana Roach | Paula Cugnata |
|
Waldo Weatherbee | Deven Khote | Garo Fink |
|
Geraldine Grundy | Salone Mehta | Angy Vargas |
|
Smithers | Asif Ali Beg | Gustavo Dardés |
|
Pop Tate | Nikhil Kapoor | Ricardo Alanís |
|
James Gomes | James Alter | Leandro Chico |
|
Sra. Otters | Puja Sarup | Karin Zavala |
|
Johnny | Vikram Kapadia | Oscar Merlach |
|
Lila en Flor | Diya Gupta | Carolina Díaz |
|
Katy | Chandra Schanz | Silvia Aira |
|
Srta. Misquitta | Deirdree Wright | María Eugenia Mazza |
|
Nana | ¿? | Barbi Drebnieks |
| Lynn | Samedhika Dutt | ¿? | |
| H. Dawson | Vinay Pathak | ¿? | |
| Roger Moore | Ashish Sawhny | ¿? | |
| Nigel Timmins | Sahil Jaffery | ¿? | |
| Srta. Mathias | Dierdree Wright | ¿? | |
| Benny | Ashok Banthia | ¿? | |
| Ben Andrews | Farhan Akhtar | ¿? |
Voces adicionales[]
|
Coros
Créditos[]
-creditos-de-doblaje.png "The Archies-(Netflix)-creditos-de-doblaje.png (424 kB)")
Datos de interés[]
- Este es el primer producto de la franquicia de Archie en ser doblada en Argentina.
- Respetan la mayoría de nombres originales, con excepción de Cheryl Blossom que es adaptado como Lila en Flor.
- La mayoría de las canciones son dobladas.
- Las canciones que Betty canta en solitario son dejadas en su idioma original con subtítulos forzados.
Transmisión[]
| Empresa | Fecha | Categoría | Formato | Clasificación | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
7 de Diciembre de 2023 | Películas / Películas Originales de Netflix |
Digital | TV-10 | Latinoamérica |  
|
