Los Equis (The X's en inglés) fue una serie animada estadounidense emitida por Nickelodeon. Creada por Carlos Ramos, quien ya antes ha tenido participación en otras series originales de Nickelodeon (Nicktoons), tales como Oh Yeah! Cartoons y Zona Tiza. El doblaje al español fue realizado en Venezuela.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Sr. X | Patrick Warburton | Ledner Belisario | |
Sra. X | Wendie Malick | Soraya Camero | |
Truman X | Jansen Panettiere | Gonzalo Fumero | |
Tuesday X | Lynsey Bartilson | María José Estévez | |
Base | Stephen Root | José Durán | |
Glowface | Chris Hardwick | Jesús Nunes | |
Pie grande | Randy Savage | Daniel Jiménez | |
Brandon Emmons | Jason Schwartzman | Jhonny Torres | |
Lorenzo Suave | Tom Kane | Carlos Vitale | |
Insertos | N/A | Luis Enrique Poján |
Música[]
- La laguna de Pepe
- Interpretados por: Gonzalo Fumero, María José Estévez, Soraya Camero, Ledner Belisario y Jesús Nunes
Datos de interés[]
- En los primeros promocionales, la serie era anunciada como Familia X, curiosamente esel mismo título que la serie recibió en portugués para Brasil.
- Esta serie marca el último trabajo de Soraya Camero en el doblaje antes de su retiro en 2007.
Transmisión[]
Fecha de estreno | Cadena | Canal | Región/País | |
---|---|---|---|---|
2 de junio de 2006 (preestreno) |
Hispanoamérica | |||
7 de agosto de 2006-29 de diciembre de 2011 | ||||
2010 | Uruguay |