Los Vengadores Unidos es una serie animada de Marvel, desarrollada por Man of Action ( Ben 10 ). Basada en los personajes del Universo Cinematográfico de Marvel principalmente en las películas de los Vengadores.
Reparto
Personajes episódicos
Voces adicionales
- Alejandro Outeyral
- Ale González
- Angy Vargas
- Braian Pavón
- Facundo Reyes
- Gisela Viviano
- Ignacio Lorefice
- Jorge Gabriel Riveros Lopez
- Martín Gopar
- Ricardo Alanís
- Simón Villarrubia
- Julia Bilous
- Hernán Tracchia
Curiosidades
- A pesar de que esta serie está basada en la película The Avengers: Los Vengadores, ninguno de los actores originales retomaron su papel en esta serie, ya que fue doblada en Argentina y no en México. Sin embargo, a partir de la segunda temporada, se le comenzó a dar continuidad a algunos personajes doblándolos en México
- Moisés Palacios, Cony Madera, Milton Wolch, Rafael Pacheco, Manuel Campuzano, Beto Castillo, Cristina Hernández, Eduardo Tejedo, Ricardo Méndez, Humberto Vélez, Gabriel Pingarrón, Leyla Rangel, Alejandro Orozco, Mauricio Pérez y Javier Olguín repiten sus respectivos personajes del Universo Cinematográfico de Marvel.
- Óscar Bonfiglio y Sergio Zurita repiten como Groot y Rocket Raccoon respectivamente en la cuarta temporada tanto del UCM y la serie animada Guardianes de la Galaxia
- Marianna Santiago repite como Capitana Marvel del videojuego Disney Infinity.
- Héctor Miranda repite como Whiplash del especial Phineas y Ferb:
Misión Marvel. - Marisol Romero repite como Wasp, personaje que ha interpretado en Los Vengadores: los héroes más poderosos del planeta y Disney Infinity, esta vez con la identidad de Hope Van Dyne.
- Christine Byrd no repite su papel como Peggy Carter debido a que se encuentra retirada del doblaje desde 2016 y reside en Estados Unidos, siendo doblado por Fernanda Gastélum.
- Aunque a Ricardo Tejedo se le asignó la dirección de los personajes que se doblan en México algunos personajes fueron dirigidos por Cristina Hernández, debido a que Tejedo estaba ocupado en otros proyectos. Para la cuarta temporada, pasaron a ser dirigidos por Arturo Mercado Jr..
- Las "Infinity Gems" son traducidas sin la preposición 'del': "Gema Poder".
- En los créditos de doblaje del episodio 78, no fueron acreditados los actores mexicanos que participaron.
- "The Infinity Gauntlet" es traducido como "Guantelete Infinito".
- La serie contiene muchas discrepancias de adaptación, por ejemplo: en el episodio "Avengers Disassembled", el nombre de Iron man fue traducido tanto como "Hombre de Hierro" como por su nombre oficial en inglés, lo mismo sucedió con el Hombre Araña a quien se le llamó por este nombre, y justo unos momentos después se le llamó "Spider-Man".
Créditos
Temporada 1 (TV)
Temporada 2 (TV)
Temporada 3 (TV)
Temporada 3 Episodio 23 (TV)
Temporada 3 Episodio 24 (TV)
Temporada 3 Episodio 25 (TV)
Temporada 3 Episodio 26 (TV)
Temporada 4 Episodio 19 (TV)
Temporada 4 Episodio 22 (TV)
Temporada 4 Episodio 25 (TV)
Temporada 5 Episodio 1 (TV)
Temporada 5 Episodio 2 (TV)
Temporada 5 Episodio 4 (TV)
Temporada 5 Episodio 5 (TV)
Temporada 5 Episodio 7 (TV)
Temporada 5 Episodio 9 (TV)
Temporada 5 Episodio 12 (TV)
Temporada 5 Episodio 14 (TV)
Temporada 5 Episodio 15 (TV)
Corto "Capitana Marvel"
Videos
¡Todos a Bordo! Los Vengadores de Marvel Guerras Secretas
Pantera Negra Los Vengadores de Marvel Guerras Secretas
Ms. Marvel Los Vengadores de Marvel Guerras Secretas
Visión Los Vengadores de Marvel Guerras Secretas
Ant-Man y Avispa Los Vengadores de Marvel Guerras Secretas
Capitana Marvel Los Vengadores de Marvel Guerras Secretas
Edición en vídeo
Netflix
| Empresa | Categoria | Formato | País | |
|---|---|---|---|---|
|
Series de TV | Digital Streaming | Latinoamérica |  
|
Transmisión
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 28 de diciembre de 2015 (1ª temporada) |
|
|
12:30 pm | México |
|
| 15 de abril de 2017 (2 temporadas) |
  |
05:30 pm | |||
|
16 de abril de 2018 próximamente 2 temporadas en azteca uno |
|
|
11:30 am | ||
| 18 de abril de 2015 | 
|
|
Perú | 
| |
| 23 de noviembre de 2013
(1ª temporada-) |
|
|
Latinoamérica |
| |
| 31 de marzo de 2017
Octubre 2017 (Programa: "Consentidos Estrellas") |
|
10 | 03:00 pm
04:00 pm (Programa: "Consentidos Estrellas") |
Venezuela | 
|
| enero de 2015- presente (Espacio: Superanimados) | Unitel | 2 (La Paz)
9 (SCZ) |
07:00 am | Bolivia | 
|