Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


La quinta y última temporada de la serie Los Vengadores Unidos, bajo el subtítulo de La misión de Pantera Negra se estrenó en Estados Unidos el 23 de septiembre de 2018 y finalizó el 11 de marzo de 2019.

Esta temporada se focaliza en Pantera Negra y utiliza un nuevo estilo de animación, aunque a diferencia de las temporadas anteriores esta comparte continuidad con Spider-Man de Marvel Y la serie animada de Guardianes de la galaxia.

Producción[]

  • En Disney+ la 5ª temporada no se encuentra los créditos de doblaje por episodio, y se acreditó erróneamente por temporada.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Personajes principales
T'Challa /
Pantera Negra
James C. Mathis III Manuel Campuzano México
Shuri Daisy Lightfoot Leyla Rangel México
Los Vengadores
Steve Rogers /
Capitán América
Roger Craig Smith Alejandro Scaravelli Argentina
Tony Stark /
Iron Man
Mick Wingert Adrián Wowczuk Argentina
Thor Travis Willingham Marcelo Armand Argentina
AVSBPQ-Hawkeye Clint Barton /
Hawkeye
Troy Baker Santiago Maurig Argentina
Natasha Romanoff /
Black Widow
Laura Bailey Aixa Díaz Fraga Argentina
Kamala Khan / Ms. Marvel Kathreen Khavari Ángeles Lescano
(ep. 104)
Argentina
Florencia Coianis
(eps. 109, 116)
Personajes secundarios
AVSBPQ-HunterLobo Blanco Avengers Assemble Hunter / Lobo Blanco Scott Porter Nicolás Ginesin Argentina
AVS-Okoye Okoye Daisy Lightfoot Simone Brook México
Consejo de las Sombras
AA Erik Killmonger N'Jadaka / Erik Killmonger Keston John Alejandro Orozco México
AVSBPQ-HelmutZemoAVSBPQ-BaronZemo Helmut Zemo / Barón Zemo David Kaye Javier Olguín México
AVSBPQ-Klaw Ulysses Klaue / Klaw Trevor Devall Enrique Cervantes México
AA M'BakuAA Hombre Mono M'Baku / Hombre Mono Ike Amadi Mauricio Pérez México
AVS-MadameMasque Whitney Frost / Madame Máscara Wynn Everett Natalia Rosminati Argentina
AVS-Tiger Shark Todd Arliss / Tiger Shark Matthew Mercer Randolfo Barrionuevo Argentina
AVS-Princesa Zanda Princesa Zanda Mela Lee Laura Guzmán Argentina
Villanos
AVSPQ-Attuma Attuma Dan Donohue Claudio Munda Argentina
Brock Rumlow /
Crossbones
Fred Tatasciore Rafael Pacheco México

Personajes episódicos[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodio
Carol Danvers / Capitana Marvel Grey Griffin Marianna Santiago México 104, 116
AVS-N'Basa N'Basa Kevin Michael Richardson Marcos Abadi Argentina 108
AVS-Crystal Crystalia Amaquelin /
Crystal
Stephanie Sheh Tatul Bernodat Argentina 109
AVSPQ-Medusa Medusalith Boltagon /
Medusa
Vanessa Marshall Carla Castañeda México
AA Kraven Sergei Kravinoff /
Kraven el Cazador
Troy Baker Javier Wowczuk Argentina 110
AVSBPQ-Taskmaster Tony Masters / Supervisor Clancy Brown René Sagastume Argentina 112
AVSBPQ-BuckyAVSBPQ-SoldadoDelInvierno James "Bucky" Barnes /
Soldado del Invierno
Matt Lanter Sebastián Castro Saavedra Argentina 117
AVSBPQ-ScottLangAVSBPQ-Ant-Man Scott Lang /
Ant Man
Josh Keaton Alejandro Outeyral Argentina
AVS-HombreAraña2 Peter Parker / El Hombre Araña Robbie Daymond Patricio Lago Argentina 118
AVSPQ-AdrianToomesAA Buitre Adrian Toomes / Buitre Alastair Duncan Conrado Gerón Argentina
AVSBPQ-PeggyCarter Peggy Carter Hayley Atwell Fernanda Gastélum México 119
AVS-T'Chanda T'Chanda Corey Jones Claudio Munda Argentina
AVSBPQ-HeinrichZemo Heinrich Zemo David Kaye Gustavo Bonfigli Argentina
AVS-T'Chaka Joven T'Chaka
(Joven)
James C. Mathis III Actor sin identificar Argentina
AVS-General General Stan Lee Rolando Agüero Argentina
AVSBPQ-ArnimZolaAVSBPQ-ArnimZola2 Arnim Zola Mark Hamill Eduardo Tejedo México 119, 126
AVS-Yemandi Yemandi Anika Noni Rose Actor sin identificar Argentina 120
Morgan Le Fay Grey Griffin Mariela Álvarez Argentina
AVS-Grizzly Ace Fenton / Grizzly Trevor Devall Actor sin identificar Argentina
AVS-Bask Bask Ashleigh Crystal Hairston Inés Cricco Varela Argentina 121, 124-125
AVS-Bashenga Bashenga Phil LaMarr Actor sin identificar Argentina 121
AVS-T'Chaka T'Chaka Keith David Guido D'Albo Argentina
AVS-Comandante Orka Comandante Orka Roger Craig Smith Julián Pucheta Argentina 122-123
AVS-Lady Elanna Lady Elanna Ashley Eckstein Luli Vigliano Argentina 122-123, 125
AVSBPQ-RedSkull Red Skull Liam O'Brien Gustavo Barrientos Argentina 126
AVSBPQ-CrimsonWidow Yelena Belova / Crimson Widow Julie Nathanson Lucía Agosta Argentina
AVSBPQ-TyphoidMary Mary Walker / Typhoid Mary Tara Strong Noelia Lestani Argentina

Créditos de doblaje[]

Véase también[]

vdeBlack Panther logo
Películas Pantera NegraPantera Negra: Wakanda por siempre
Series Pantera Negra (serie animada)Los Vengadores Unidos: La misión de Pantera NegraEyes of Wakanda
Personajes T'ChallaShuriOkoyeT'ChakaRamondaErik KillmongerKlawM'Baku
Enlaces externos
vdeAvengers Logo
Películas Los VengadoresEra de UltrónInfinity WarEndgameDoomsdaySecret Wars
Películas animadas Ultimate AvengersUltimate Avengers 2Nuevos Vengadores: Héroes del mañanaLos archivos secretos - Black Widow y PunisherLas aventuras de los superhéroes de Marvel: ¡Combate sobre hielo!
Series animadas United They StandLos héroes más poderosos del planetaLos Vengadores Unidos (1.ª2.ª3.ªGuerras secretas4.ª5.ª) • Mech StrikeSuper Heroes Assemble
Nota: las series anime de "Marvel Disk Wars" y "Los Vengadores del futuro de Marvel" nuncan fueron dobladas
Videojuegos Marvel's Avengers
Personajes Iron ManCapitán AmericaHulkThorViuda NegraOjo de Halcón
Enlaces externos
Advertisement