Los Snorkels (Snorks) fue una serie animada de los años 80 creada y producida por Hanna-Barbera y SEPP International en colaboración con 3M France, que está basada en las historietas del caricaturista belga Nic Broca. Fue transmitida desde septiembre de 1984 hasta mayo de 1989 en los EE. UU. y consta de 65 episodios con una duración de media hora.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Allstar Seaworthy | Michael Bell | Sergio Gutiérrez Coto | |
José María Iglesias (algunos eps.) | |||
Alfonso Obregón (algunos eps.) | |||
Casey Kelp | B.J. Ward | Maru Guerrero (1ª voz) | |
Gaby Willer (2ª voz) | |||
Tooter | Frank Welker | Herman López | |
Occy | N/A | ||
Dimmy Finster | Brian Cummings | Sergio Gutiérrez Coto (inicio) | |
Rocío Prado (resto) | |||
Junior Wentworth | Barry Gordon | Luis Alfonso Mendoza | |
Corky | Rob Paulsen | ||
Jo Jo | Roger Dewitt | Rocío Prado | |
Jorge Roig (inicio) | |||
Emilio Guerrero (un ep.) | |||
Daffney Gillfin | Nancy Cartwright | Rocío Prado | |
Alguita | B.J. Ward | ||
Dr. Gallio Seaworthy | Clive Revill | Pedro D'Aguillón (inicio) | |
Jorge Roig (resto) | |||
Sergio Barrios (un ep.) | |||
Bigweed | Michael Bell | Álvaro Tarcicio | |
Jorge Roig (algunos eps.) | |||
Martín Soto (últimos eps.) | |||
Doctor Strangesnork | Rene Auberjonois | Martín Soto (1ª voz) | |
Herman López (resto) | |||
El Gran Snork Nork | Frank Welker | Herman López | |
Jorge Roig (un ep.) | |||
Gobernador Wentworth | Frank Nelson | Álvaro Tarcicio | |
Abuelo Wentworth | Frank Welker | Gerardo Reyero | |
Willy Wentworth | Fredricka Weber | Gaby Willer | |
José María Iglesias (un ep.) | |||
Narración | N/A | Raúl Leonel de Cervantes | |
Insertos | Pedro D'Aguillón Jr. |
Voces adicionales[]
- Alma Nuri
- Álvaro Tarcicio
- Eduardo Borja
- Emilio Guerrero
- Gerardo Reyero
- Herman López
- Humberto Solórzano
- Jorge Roig
- Liza Willert
- Luis Alfonso Mendoza
- Martín Soto
- Maynardo Zavala
- Pedro D'Aguillón
- Pedro D'Aguillón Jr.
- Rocío Garcel
- Rocío Prado
- Rommy Mendoza
- Rubén Moya
- Sergio Barrios
- Sergio Gutiérrez Coto
- Sylvia Garcel
Imágenes[]
Trivia[]
- Esta serie animada marcó el debut en el doblaje de Herman López.
Edición en video[]
VHS[]
Título | Videográfica | Formato | Contenido | País | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Los Snorkels | Grupo Águila | 1 video cassette |
España | |||
Vídeo Colección | 1 video cassette |
DVD[]
Empresa | Categoría | Formato | Temporada(s) | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
ZIMA Entertainment | Series animadas | 1 y 2 | 1 / 4 NTSC |
México |