La trigesimosexta temporada de Los Simpson fue estrenada en Estados Unidos el 29 de Septiembre de 2024.
El doblaje al español latinoamericano fue introducido en Disney+ Canadá el 5 de noviembre de 2024.
Produccion[]
- Esta temporada incluyó cambios de voces en ciertos personajes
- Kumiko Albertson pasó de Andrea Orozco a Miso Rodriguez.
Reparto[]
Personajes principales[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Homero Simpson | Dan Castellaneta | Humberto Vélez |
|
Marge Bouvier Simpson | Julie Kavner | Claudia Motta |
|
Bart Simpson | Nancy Cartwright | |
|
Lisa Simpson | Yeardley Smith | Paty Acevedo |
|
Maggie Simpson | Amy Sedaris | Alicia Vélez |
Personajes secundarios y/o recurrentes[]
No aplicable[]
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
Presentación, títulos e insertos | Humberto Vélez |
|
Lectura del chiste de la pizarra | Claudia Motta |
|
Presentación de episodios | Humberto Vélez |
| Presentación de episodios (Homero Simpson) |
Personajes episódicos[]
Episodio 769: El Cumpleaños de Bart (Bart's Birthday)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Conan O'Brien | Fidel Garriga | ||
| John Cena | Jorge Badillo | ||
| Tom Hanks | Carlos Segundo | ||
| Seth Rogen | Raúl Anaya | ||
| Joel McHale | Brian Gómez | ||
| Herb Powell | Danny DeVito | Humberto Vélez | |
Voces adicionales[]
- Carlos Hermosillo
- Efrain Berry
- Gabyta García
- Guillermo Neach
- Juan José Tinoco Jr.
- Mauricio Humphrey
- Raquel de Icaza
- Sandra Zepeda
Datos de interés[]
- Ninguna de las voces de Herb Powell retoman al personaje en este episodio, en el caso de Sergio Barrios, quien fue su primera voz, fue debido a su retiro del doblaje en el 2011 y su posterior fallecimiento en el 2019, mientras que para Mario Sauret, su segunda voz, se debió a su retiro del doblaje en el 2013. La voz del personaje es remplazada por Humberto Vélez para esta ocasión.
- Curiosamente Humberto Vélez es la voz más recurrente de Danny DeVito, voz de Herb en el idioma original.
Power[]
Episodio 770: TBA (The Yellow Lotus)[]
Episodio 771: TBA (Desperately Seeking Lisa)[]
Episodio 772: TBA (Shoddy Heat)[]
Episodio 773: TBA (Treehouse of Horror XXXV)[]
Episodio 774: TBA (Women in Shorts)[]
Episodio 775: TBA (Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes)[]
Transmisión vía streaming[]
| Empresa | Plataforma | Fecha | Categoría | Clasificación | Región/País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
30 de Septiembre de 2024 | Series de ST★R | TV-PG | Canadá | 
|
| 13+ | Singapur | 
| ||||
| España | 
| |||||
| ¿? | Comedia, Animación | Latinoamérica | 
| |||
