Cambios: Los Súper amigos (1980)

Revisión del 10:03 25 ago 2019

Los Super Amigos (1980), es una serie animada, creada por Gil Kane basada en la tira cómica La Liga de la Justicia de la empresa DC Comics, emitida durante tres temporadas por la ABC de 1980 a 1983 bajo la Produccion de Hanna-Barbera Productions.inc. El formato de la serie cambió a episodios que constaban de 3 cortos de 7 minutos cada uno.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Narrador	William Woodson	Francisco Colmenero
Súper amigos
	Superman-Superniño	Danny Dark	Maynardo Zavala
			Eduardo Liñán
			Carlos Segundo
			José Luis Castañeda
		Jerry Dexter	(Superniño) Alfonso Obregón
	Mujer Maravilla	Shannon Farnon	Patricia Martínez
			Sylvia Garcel
			Andrea Coto
	Batman	Olan Soule	Guillermo Romano
	Batman	Olan Soule	Luis Puente
	Robin	Casey Kasem	Arturo Mercado
	Robin	Casey Kasem	Eladio González Garza
	Aquaman	William Callaway	Agustín López Zavala
	Aquaman	William Callaway	Álvaro Tarcicio
	Flash	Jack Angel	Carlos Segundo
			Luis Puente
			Arturo Mercado
	Samurai		Jesús Brock
			Jesse Conde
			Héctor Lee
	Hombre Halcón		Eduardo Liñán
	Hombre Halcón		Jesse Conde
	Mujer Halcón	Janet Waldo	Nancy MacKenzie
	El Átomo	Wally Burr	Eladio González Garza
	El Átomo	Wally Burr	Arturo Mercado
	Linterna Verde	Michael Rye	Víctor Mares
			Luis Puente
			Eladio González Garza
	Jefe Apache		Jesús Brock
	Jefe Apache		Rubén Moya
	Volcán Negro	Buster Jones	Eduardo Liñán
			Guillermo Romo
			Luis Puente
			Jorge Roig
			Maynardo Zavala
	Rima de la Jungla	Kathy Carver	Araceli de León
	El Dorado	Fernando Escandón	Jesús Brock
	El Dorado	Fernando Escandón	Jesse Conde
	Jayna	Liberty Williams	Rocío Arreola
			Diana Santos
			Gaby Willer
	Zan	Michael Bell	Jesús Brock
	Zan		Alfonso Obregón
	Gleek		Héctor Lee
Villanos
	Lex Luthor	Stan Jones	Blas García
	Hull	Stan Jones	Esteban Siller
	El Acertijo	Michael Bell	Esteban Siller
	Rom-Lok	Michael Bell	Fernando Rivas Salazar
	Logar	Bob Holt	Armando Ríos
	Myxleplyk	Frank Welker	Esteban Siller
	Myxleplyk	Frank Welker	Arturo Mercado
	Bizarro	William Callaway
	Zycree
	Gorila Grodd	Stanley Ralph Ross
	Cerebro	Stanley Ralph Ross	Álvaro Tarcicio
	Solomon Grundy	Jimmy Weldon	Jesús Colín
	Siniestro	Jeff Winkless	Jesse Conde
	Giganta	Joan Gerber	Nancy MacKenzie
	Vampiresa Vudú
	Yuna la Terrible
	Tirano		Luis Puente
Otros personajes
	Reina Hipólita	Marlene Aragon	Ángela Villanueva
	Jor-El	Nicholas Guest	Jesse Conde
	Luisa Lane	Shannon Farnon	Nancy MacKenzie

Voces adicionales

Fuentes:

[1]-Temp. 1
[2]-Temp. 2
[3]-Temp. 3

Curiosidades

La segunda temporada de esta saga (1981) marcó el capítulo final de Guillermo Romano como Batman, ya que salvo muy contadas ocasiones había sido la voz del personaje en latino-américa desde Batman (1966). Irónicamente en idioma ingles, el personaje fue tomado por Adam West poco tiempo después.

Esta saga marcó también el debut del personaje original de Hanna Barbera El Dorado, interpretado en su idioma original por el actor y locutor mexicano Fernando Escandón y la última aparición de Rima de la Jungla y Mujer Halcón.

Transmisión

Fecha / Tiempo	Cadena	Canal	Horario	País
1981-1982	Televisa	XHGC Canal 5	Variado	México
22 de octubre de 2016	Grupo Imagen	Imagen Televisión 3	10:00 am	México
	Telecentro	6		Costa Rica
	Venevisión	4		Venezuela

Véase también

El Equipo de los Súper Poderosos: Guardianes galácticos
Superamigos: El Legendario Show de los Súper Poderosos
Los Súper amigos (1980)
Los más grandes Súper amigos
El reto de los Súper amigos
Los Súper amigos (1977)
Los Súper amigos (1973)

Enlaces Externos

[4]- Sinopsis

@@ Línea 28: / Línea 28: @@
 |rowspan="5" style="padding:0;"|[[Archivo:Superman-clark-kent-kal-el-super-friends-8.11.jpg|75px]]
 |rowspan="5"|[[Superman (personaje)|Superman-Superniño]]
-|rowspan="5"|Danny Dark
+|rowspan="4"|Danny Dark
 |[[Maynardo Zavala]]
 |-
@@ Línea 37: / Línea 37: @@
 |[[José Luis Castañeda]]
 |-
+|[[Jerry Dexter]]
 |(Superniño) [[Alfonso Obregón]]
 |-
@@ Línea 97: / Línea 98: @@
 |[[Nancy MacKenzie]]
 |-
-|rowspan="2" style="padding:0;"|[[Archivo:Apache-chief-the-super-friends-hour-s4-1-11.7.jpg|75px]]
+|rowspan="2" style="padding:0;"|[[Archivo:Atom-ray-palmer-the-super-friends-hour-s4-1-75.1.jpg|75px]]
-|rowspan="2"|Jefe Apache
+|rowspan="2"|[[El Átomo]]
-|rowspan="5"|Michael Rye
+|rowspan="2"|Wally Burr
-|[[Jesús Brock]]
+|[[Eladio González Garza]]
 |-
-|[[Rubén Moya]]
+|[[Arturo Mercado]]
 |-
 |rowspan="3" style="padding:0;"|[[Archivo:Green-lantern-hal-jordan-the-super-friends-hour-s4-1-1.71.jpg|75px]]
 |rowspan="3"|[[Hal Jordan|Linterna Verde]]
+|rowspan="5"|Michael Rye
 |[[Víctor Mares]]
 |-
@@ Línea 111: / Línea 113: @@
 |-
 |[[Eladio González Garza]]
 |-
-|rowspan="2" style="padding:0;"|[[Archivo:Atom-ray-palmer-the-super-friends-hour-s4-1-75.1.jpg|75px]]
+|rowspan="2" style="padding:0;"|[[Archivo:Apache-chief-the-super-friends-hour-s4-1-11.7.jpg|75px]]
-|rowspan="2"|[[El Átomo]]
+|rowspan="2"|Jefe Apache
+|[[Jesús Brock]]
-|rowspan="2"|Wally Burr
-|[[Eladio González Garza]]
 |-
-|[[Arturo Mercado]]
+|[[Rubén Moya]]
 |-
 |rowspan="5" style="padding:0;"|[[Archivo:Black-vulcan-the-super-friends-hour-s4-1-67.2.jpg|75px]]
@@ Línea 287: / Línea 287: @@
 salvo muy contadas ocasiones había sido la voz del personaje en latino-américa desde [[Batman (1966)]]. Irónicamente en idioma ingles, el personaje fue tomado por [[Adam West]] poco tiempo después.
-* Esta temporada marcó también el debut del personaje original de Hanna Barbera El Dorado, interpretado en su idioma original por el actor y locutor mexicano [[Fernando Escandón]] y la última aparición de Rima de la Jungla y [[Chica Halcón|Mujer Halcón]].
+* Esta saga marcó también el debut del personaje original de Hanna Barbera El Dorado, interpretado en su idioma original por el actor y locutor mexicano [[Fernando Escandón]] y la última aparición de Rima de la Jungla y [[Chica Halcón|Mujer Halcón]].
 == Transmisión ==

Doblaje Wiki