Los Pitufos en la aldea perdida (Smurfs: The Lost Village) es una película estadounidense de animación por computadora y aventura - comedia dirigida por Kelly Asbury y escrita por Karey Kirkpatrick y Chris Poche. Es el tercer largometraje de Sony Pictures Animation sobre la base de Los Pitufos, serie de cómics creada por el historietista belga Peyo, y un reinicio de la película de Sony en vida real. La película fue estrenada en abril de 2017.
|
Reparto[]
Voces adicionales[]
|
|
Créditos[]
 Cines |
Reparto (tráiler)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Pitufina | Demi Lovato | Marisol Romero |
|
Pitufo Fortachón | Joe Manganiello | Daniel del Roble |
|
Pitufo Filósofo | Danny Pudi | Miguel Ángel Ruiz |
|
Pitufo Tontín | Jack McBrayer | Christian Strempler |
|
Gargamel | Rainn Wilson | Gerardo García |
|
Azrael | Frank Welker | |
|
Narrador | ¿? | Juan Carlos Tinoco (tráiler oficial) |
| Rubén Moya (TV Spots) |
Muestras multimedia[]
Tráiler 2 - Los Pitufos En La Aldea Perdida
Los Pitufos En La Aldea Perdida - Spot Animated
Los Pitufos En La Aldea Perdida - Spot Rules
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Tanto en la versión original como en el doblaje, se hizo un recast completo con respecto a las películas y cortometrajes anteriores de Columbia Pictures. Para la mayoría de personajes se dio prioridad a cantantes.
- Dos actores que anteriormente participaron en Los Pitufos 2, obtienen nuevos papeles en esta película.
- Dafnis Fernández, quien previamente fue Fortachón, aquí interpreta a Gruñón.
- José Luis Orozco, quien da voz a Papá Pitufo, participó dando voz a Victor Doyle (Brendan Gleeson). Este rol persistiría en la serie animada de 2021.
- Por causas desconocidas, Pitufo Panadero tiene dos voces en el doblaje, se cree que Emmanuel López no concluyó sus diálogos, por lo que fue cubierto por Raymundo Armijo.
- En los spots, Rubén Moya se encarga de la narración. Irónicamente, también se encargó de prestar voz al Pitufo Narrador en Los Pitufos (2011) y Los Pitufos 2.
Sobre la adaptación[]
- Siendo interpretado por Ariel Miramontes, en una escena, cuando Gargamel consigue hacerse crecer el cabello, dice "Así hasta me parezco a Albertano", haciendo referencia a Albertano Santa Cruz, un personaje que interpreta el actor en diversos programas de televisión, siendo un ejemplo Nosotros los Guapos, donde es co-protagonista.
Sobre los créditos[]
- Los créditos del doblaje fueron exclusivos para la proyección en cines.
Edición en video[]
| Editora | Categoría | Formato | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Películas Animadas | 
|
A, B / C ATSC |
Estados Unidos | 
|
| México | 
| ||||
|
1 NTSC |
Estados Unidos |
| ||
| 1 / 4 NTSC |
México |
| |||
Transmisión[]
Televisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | Región/País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 25 de noviembre de 2017 | 
|
|
20:25 | Hispanoamérica | 
|
| 21 de febrero de 2020 | 
|
|
20:00 | ||
| 28 de noviembre de 2020 | 
|
13:18 | |||
| 5 de marzo de 2022 | 
|
11:48 | |||
| 16 de febrero de 2021 | 
|
|
18:10 | ||
| 1 de marzo de 2021 | 
|
10:00 | |||
| 5 de septiembre de 2021 | 
|
22:00 (Col.) 00:00 (Arg.) | |||
| 26 de febrero de 2022 | 
|
|
18:50 | ||
| 15 de agosto de 2023 | 
|
05:19 | |||
| 1 de mayo de 2022 | 
|
|
09:47 | ||
| 25 de diciembre de 2022 | 
|
|
17:15 | ||
| 19 de febrero de 2023 | 
|
16:40 | |||
| 21 de mayo de 2023 | 
|
17:30 | |||
| 21 de enero de 2023 | 
|
|
21:00 | ||
| 16 de junio de 2019 | 
|
|
18:00 | Puerto Rico | 
|
| 5 de enero de 2020 | 
|
|
14:30 | Perú | 
|
| 18 de octubre de 2020 | 
|
|
18:00 | Colombia | 
|
| 9 de septiembre de 2023 | 
|
|
8:30 | ||
| 20 de abril de 2025 | 
|
|
14:30 | Honduras | 
|
| 16 de enero de 2021 | 
|
|
20:00 | El Salvador | 
|
| 26 de diciembre de 2021 | 
|
|
19:00 | Panamá | 
|
| 24 de abril de 2022 | 
|
|
22:15 | México |
|
| 25 de diciembre de 2022 | 
|
05:30 | Ecuador | 
| |
| 18 de noviembre de 2023 | 
|
18:15 | Paraguay | 
| |
| 1 de enero de 2025 | 
|
|
11:30 | Guatemala | 
|
Streaming[]
| Empresa | Plataforma | Fecha | Categoría | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
2020 | Películas | Latinoamérica |  
| |
