Los Motorratones de Marte

Los Motorratones de Marte
Título original	Biker Mice from Mars
Estudio de doblaje	Producciones Salgado
Dirección de doblaje	Javier Rivero
Lugar de doblaje	México
País de origen	Estados Unidos
Año	1993-1996
Temporadas	3
Episodios	65

Los Motorratones de Marte es una serie animada estadounidense de los años 90 creada por Rick Ungar y producida por Brentwood Television Funnies, Marvel Productions. Ltd y New World Television y Distribuida por Saban International. Pese a que fue cancelada en los Estados Unidos, la serie obtuvo fama a nivel mundial.

Sinopsis Throttle, Modo y Vinnie, tres ratones motoristas, se ven forzados a dejar su planeta natal, Marte, por un desastre ecológico causado por los malvados Plutarkianos, una raza de extraterrestres que se dedican a ir de planeta en planeta, saqueando sus recursos naturales. Los tres motorratones se estrellan en Chicago, en la Tierra, donde conocen a la mecánica Charlene "Charley" Davidson, dueña del Last Chance Garage. Pero allí descubren que los Plutarkianos les han seguido, ya que uno de los principales industriales en Chicago, Lawrence Limburguer, es un alien de Plutark. La batalla se libra ahora en el Planeta Tierra.

Motoratones de Marte - Opening Latino

Reparto

Imagen	Personaje	Actor de voz	Actor de doblaje
	Throttle	Rob Paulsen	René García (temp. 1)
			Mario Raúl López (resto)
	Modo	Dorian Harewood	Herman López
	Vinnie	Ian Ziering	Jesús Barrero
	Charlene "Charley" Davidson	Leeza Miller McGee	Patricia Acevedo
	Lawrence Loctavius Limburger	William Morgan Sheppard	Esteban Siller
	Dr. Karbunkle	Susan Silo	Ricardo Hill
	Grasoso	Brad Garrett	Javier Rivero
	Fred, el Mutante	Rob Paulsen	Mario Raúl López
	El Pulverizador	Jeff Bennett	José Arenas
	Napoleon Brie	Luke Perry	Benjamín Rivera
	Carbine	Leah Remini	Isabel Martiñón
	Rimfire	Brian Austin Green	¿? (1ª aparición)
			Ernesto Lezama
		Leeza Miller McGee (niño)	¿?
	Presentación e insertos	N/A	Javier Rivero
			Raúl de la Fuente

Voces adicionales

• Benjamín Rivera
• Daniel Abundis
• Herman López
• Javier Rivero
• José Arenas
• Ricardo Hill
• Ruth Toscano - Reportera
• Saúl Alvar - Jefe de Limburger

Datos extra

• Versión al español transmitida en México durante 1995 y 1996 por TV Azteca, en Perú por Red Global (Canal 13), en Colombia por RTI Televisión para el Canal UNO, en 1998 para el Canal A, y Caracol Television en Venezuela por Televen, en Ecuador por RTS Canal 5, y en Chile por Chilevisión, TVN, ETC...TV y La Red.

Transmisión

Fecha	Cadena	Canal	País
1995-1996			México
Años 2000		13	Perú
Años 90		9
1998		9	Colombia
		7
		5/10
		10	Venezuela
		5	Ecuador
1996			Chile
1996		7
1994-1995		11
1998
1997-2001			Costa Rica