Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
45 993
páginas

Los Jóvenes Titanes: El contrato de Judas es una película animada de 2017 basada en el arco argumental del mismo nombre del cómic "Los Nuevos Titanes". Es la octava película del Universo de películas animadas de DC.

Sinopsis

Liderados por Starfire, los Jóvenes Titanes (Chico Bestia, Raven, Escarabajo Azul, Robin y el recientemente regresado Nightwing) han construido un equipo cohesionado en su batalla sin fin contra el mal; pero el nuevo miembro del equipo, la misteriosa y poderosa Terra, quizás esté alterando su dinámica. Mientras tanto un antiguo mal, Hermano Sangre, ha despertado y el conocido villano Deathstroke está acechando en las sombras por lo que ambos están esperando para atacar de forma inesperada. Al final, los Jóvenes Titanes necesitarán enfrentarse a sus enemigos y a sus propias dudas y sobreponerse a las fuerzas malvadas que los rodean en este inesperado relato de intriga, aventura y decepción.


Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Nightwing-dick-grayson-teen-titans-the-judas-contract-5.17.jpg Ricardo Tapia / Nightwing Sean Maher Jesús Hernández
Starfire-teen-titans-the-judas-contract-5.78.jpg Koriand'r "Kori" / Starfire Kari Wahlgren Leisha Medina
Terra-teen-titans-the-judas-contract-9.2.jpg Tara Markov / Terra Christina Ricci Andrea Navas
Beast-boy-teen-titans-the-judas-contract-64.1.jpg Garfield Logan / Chico Bestia Brandon Soo Hoo Reinaldo Rojas
Blue-beetle-teen-titans-the-judas-contract-53.5.jpg Jaime Reyes / Escarabajo Azul Jake T. Austin Carlos Pinto
Robin-damian-wayne-teen-titans-the-judas-contract-7.9.jpg Damian Díaz / Robin Stuart Allan Ángel Mujica
El contrato de Judasraven.png
Raven-teen-titans-the-judas-contract-77.jpg
Raven Taissa Farmiga Lileana Chacón
Deathstroke-slade-wilson-teen-titans-the-judas-contract-15.8.jpg Slade Wilson / Deathstroke Miguel Ferrer Ángel Lugo
Brothe-blood-teen-titans-the-judas-contract-47.4.jpg Sebastian Blood / Hermano Sangre Gregg Henry Henrique Palacios
JudascontractMothermayhem.png Madre Mayhem Meg Foster María Salas
Speedy-roy-harper-teen-titans-the-judas-contract-82.jpg Roy Harper / Speedy Crispin Freeman Ángel Mujica
Bumblebee-karen-beecher-teen-titans-the-judas-contract-8.21.jpg Karen Beecher / Bumblebee Masasa Moyo Arelys González
Kid-flash-wally-west-teen-titans-the-judas-contract-45.7.jpg Wally West / Chico Flash Jason Spisak David D'Urso
Trace.png Traci Masasa Moyo Catherine J. Reyes
Mom-0.png Bianca Reyes Maria Canals Barrera
Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg Alberto Reyes David Zayas Daniel García
Teen Titans The Judas Contract 2017 Audio Dual Lat-Ing 720p Web-Dl by CT.mp4 snapshot 00.15.17 -2017.04.07 18.16.54-.jpg Hermana de Jaime Kari Wahlgren Navid Cabrera
Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg Kevin Smith Walter Albornoz
Judascontracttitle.png Insertos N/A David Silva

Voces adicionales

Edición en vídeo

Lanzamiento Empresa Categoría Formato Región País
18 de abril de 2017 Warner Home Video.jpg Warner Home Video Películas Animadas Bluray fontlogo 3.jpg A
ATSC
Estados Unidos Estados Unidos
DVD.jpg 1, 3 / 4
NTSC
Latinoamérica Estados UnidosMéxicoSudamérica
4 de abril de 2017 Itunes-logo.jpg Itunes Digital

Transmisión Vía Streaming

Fecha Empresa Categoria País
21 Julio 2021 Warnermedialogo.jpg HBO Max Logo.png DC /Animación Latinoamérica México Sudamérica

Curiosidades

  • A diferencia de trabajos previos de DC, el alterego de Roy Harper se deja como en su version en ingles Speedy en vez de traducirse a Veloz.
  • En la escena final, en la versión original mientras Garfield habla sobre Donna Troy tiene un diálogo que dice "my lips are sealed" (mis labios están sellados) la cual fue traducida como "mi mente está enfocada", el diálogo fue modificado para que no se perdiera el chiste debido a que en ese momento Gar se transforma en una foca (seal en inglés).

Véase también

Advertisement