Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: categoryselect
Sin resumen de edición
(No se muestran 19 ediciones intermedias de otro usuario)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{Infobox
Es una película de origen alemana-austriaca del año 2007, la cual ganó el Premio Oscar de la Academia a Mejor Película extranjera
 
  +
|titulo = Los Falsificadores
  +
|img = Falsifica_pe.jpg
  +
|titulo_orig =Die Fälscher
  +
|version_español = [[Archivo:Zima_Doblaje.png|70px]]
  +
|pais = {{Bandera|México}} México
  +
|origen = {{Bandera|Alemania}} Alemania <br />{{Bandera|Austria}} Austria
  +
|año = 2007
  +
}}
 
Es una película de origen alemana-austriaca del año 2007, la cual ganó el Premio Oscar de la Academia a Mejor Película extranjera, basada en hechos reales.
  +
  +
==Sinopsis==
  +
Trata de la fabricación de dinero falso en la Alemania Nazi durante la Segunda Guerra Mundial, un plan secreto ideado por los nazis para desestabilizar la economía del Reino Unido inundando el país con moneda falsificada del Banco de Inglaterra.
  +
  +
La película se centra en un falsificador judío, Salomon 'Sally' Sorowitsch, que es obligado a trabajar en la operación nazi en el campo de concentración de Sachsenhausen.
   
 
==Reparto==
 
==Reparto==
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
  +
|-
  +
|Salomon Sorowitsch
  +
|[[Karl Markovics]]
  +
|[[Arturo Mercado]]
  +
|-
  +
|Adolf Burger
  +
|August Diehl
  +
|[[Carlo Vázquez]] *
  +
|-
  +
|Doctor Killinger
  +
|August Zirner
  +
|[[Carlos Águila]]
  +
|-
  +
|Atze
  +
|Veit Stübner
  +
|[[Roberto Mendiola]]
  +
|-
  +
|Holst
  +
|Martin Brambach
  +
|[[Jorge Ornelas]]
  +
|-
  +
|Zilinsky
  +
|Andreas Schmidt
  +
|[[Jesús Barrero]]
  +
|-
  +
|Doctor Viktor
  +
|Tilo Prückner
  +
|[[Jaime Vega]] *
  +
|}
  +
  +
*Voces adicionales
  +
**[[Jesús Barrero]]
  +
**[[Ernesto Lezama]]
  +
**[[José Luis Castañeda]]
  +
<nowiki>*</nowiki>Sin identificar
  +
  +
== Transmisión ==
  +
{|width="93%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Fecha de transmisión
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!colspan="2"|País
  +
|-
  +
|2008
  +
|HBO
  +
|Cinemax
  +
|Hispanoamérica
  +
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas ganadoras del Óscar]]
 
[[Categoría:Películas ganadoras del Óscar]]

Revisión del 04:40 29 may 2018


Es una película de origen alemana-austriaca del año 2007, la cual ganó el Premio Oscar de la Academia a Mejor Película extranjera, basada en hechos reales.

Sinopsis

Trata de la fabricación de dinero falso en la Alemania Nazi durante la Segunda Guerra Mundial, un plan secreto ideado por los nazis para desestabilizar la economía del Reino Unido inundando el país con moneda falsificada del Banco de Inglaterra.

La película se centra en un falsificador judío, Salomon 'Sally' Sorowitsch, que es obligado a trabajar en la operación nazi en el campo de concentración de Sachsenhausen.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Salomon Sorowitsch Karl Markovics Arturo Mercado
Adolf Burger August Diehl Carlo Vázquez *
Doctor Killinger August Zirner Carlos Águila
Atze Veit Stübner Roberto Mendiola
Holst Martin Brambach Jorge Ornelas
Zilinsky Andreas Schmidt Jesús Barrero
Doctor Viktor Tilo Prückner Jaime Vega *

*Sin identificar

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal País
2008 HBO Cinemax Hispanoamérica México Sudamérica